Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ЛИСИЦИНА Н.И. Грамматика английского языка. Сос...doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
1.08 Mб
Скачать
  • 6. The subjunctive mood in subject clauses.

The Subjunctive Mood is used in subject clauses after a principle clause of the type: It is necessary; It is important, etc. The principal clause expresses: necessity, recommendation, suggestion, advice, order, decision, etc.

The action of the subject clause follows that of the principal clause; therefore ‘should’ is never used with the perfect infinitive. The action of the subject clause is considered problematic.

The subject subordinate clause is usually introduced by the conjunction that.

We use: the form should + Infinitive (i.e. the analytical subjunctive with the mood auxiliary should for all persons)

or the Present Subjunctive (i.e. the same form as the Infinitive without the particle to)

It is

It was

It will be

necessary необходимый, требуемый

essential важнейший; необходимый; основной

obligatory непременный, обязательный

advisable желательный, (благо)разумный, целесообразный

desirable желательный

better (best)

imperative настоятельный, срочный; обязательный

important

right правильный; верный; справедливый

urgent срочный, неотложный, крайне необходимый

vital (жизненно) важный, насущный, существенный; необходимый

of vital importance первостепенной важности, актуальный

arranged договариваться, сговариваться, уславливаться

agreed согласованный; установленный, решённый (по обоюдному согласию)

decided решенный; бесспорный, несомненный

demanded требовать, потребовать

ordered

requested просить, предлагать, вежливо приказывать, предписывать

required приказывать, требовать/необходимый; обязательный

recommended

settled решенный; установленный; согласованный; улаженный

suggested предложенный

that

he should come.

you should arrive before six.

he come.

you arrive before six.

The rules of the sequence of tenses are not observed.

  • It is necessary at times that certain people be encouraged/should be encouraged. Временами необходимо, чтобы некоторых людей поддерживали/ободряли.

  • It was desirable that she marry/should marry this well-to do and respectable man. Было желательно, чтобы она вышла замуж за этого состоятельного и солидного человека.

  • It is imperative that no concessions be/should be made. Совершенно необходимо не делать никаких уступок.

  • It is important that he act/should act now. Ему важно действовать сейчас.

  • It was arranged that we spend/should spend our holiday in the South.

  • It was advisable that they leave/should leave immediately. Было разумно /целесообразно / желательно им уехать немедленно.

  • It is urgent that they all be/should be present. Крайне необходимо, чтобы все присутствовали.

  • It is arranged that they be seated/should be seated next to each other. Есть договоренность, что они будут сидеть рядом.

  • It is arranged that she look/should look after the children. Есть договоренность, что она присмотрит за детьми.

  • It was suggested that I join/should join them. Мне предложили присоединиться к ним.

  • It was suggested that he inform/should inform the police.

  • It is recommended that he consult/should consult a doctor. Ему порекомендовали обратиться к врачу.