
- •1Е издание, январь 2003 г.
- •Предисловие
- •Кто работал над этим пособием
- •Руководство по организации курса
- •0.1 Для кого это пособие?
- •0.2 Структура пособия
- •0.3 Как начать занятие
- •Раздел 1: Психологическая помощь
- •Раздел 2: Стресс и его преодоление
- •Раздел 3: Поддержка через общение
- •Раздел 4: Развитие взаимопомощи в сообществах
- •Раздел 5: Группы населения с особыми потребностями
- •Раздел 6: Помогая помогающим
- •0.4 Основная программа
- •0.5 Итоговое занятие: выводы, обзор и оценка
- •Раздел 1 психологическая помощь
- •Что такое психологическая помощь?
- •Роль добровольцев
- •Развитие программ по оказанию психологической помощи
- •Основные принципы реализации программ по оказанию психологической помощи
- •Слайды к Разделу 1 в приложении 1. Р Слайд 1-1 аздел 2. Стресс и его преодоление
- •Поведение людей в стрессовых ситуациях
- •Преодоление стресса
- •Утрата и горе
- •Значение травмы
- •О Слайд 2-14 сновные принципы оказания психологической помощи
- •Кризисное вмешательство
- •Слайд 2-16
- •Слайды к Разделу 2 в приложении 2. Раздел 3: Поддержка через общение
- •Характеристики общения
- •Навыки межличностного общения
- •Как можно ответить
- •Этапы конструктивного диалога
- •Помощь в преодолении трудностей
- •Работа с группами
- •Перенаправление
- •Слайды к Разделу 3 в приложении 3. Раздел 4. Развитие взаимопомощи в сообществах
- •Определение сообщества
- •Развитие взаимопомощи
- •Слайды к разделу 4 в приложении 4. Раздел 5. Группы населения с особыми потребностями
- •Группы населения с особыми потребностями
- •Пожилые люди
- •Люди с психическими отклонениями
- •Люди, живущие с вич/спид
- •Раздел 6. Помогая помогающим
- •Стресс в жизни помогающих
- •Тревожные признаки «выгорания»
- •Забота о психологических потребностях помогающих
- •Приемы оказания самопомощи1
- •Руководство и поддержка
- •Поддержка со стороны коллег
- •Слайды к разделу 6 в приложении. Приложение 1: Словарь терминологии по стрессу и его преодолению
- •Приложение 2: Словарь типичных эмоциональных реакций
Значение травмы
Иногда люди подвергаются такому сильному стрессу, что им становится крайне тяжело восстановиться. Пережившим подобный мощный стресс требуется больше времени на восстановление, они страдают от периодически возникающих симптомов стресса, сохраняя предрасположенность к рецидиву под воздействием любого сильного раздражителя. Тревожные мысли и кошмарные сны особенно осложняют возврат таких людей к нормальной жизни, потому что их преследует ощущение, что они «застряли» в прошлом. Более того, так как они не могут контролировать эти сильные и нежелательные воспоминания, у них может возникнуть ощущение потери контроля над собственным сознанием.
Признаки стрессовых реакций на травму:
Н
Слайд 2-12
еспособность перестать думать о произошедшемАссоциирование с произошедшим предметов и событий, не имеющих к этому никакого отношения
Чувство страха, несмотря на то, что угроза давно миновала
Повторение кошмарных снов о произошедшем
Повышенная раздражительность
Плохая переносимость стресса
Повышенная возбудимость
Потеря ощущения реальности
С
Слайд
2-13
После того, как опасность миновала, и нормализировались другие источники стресса, люди обычно продолжают проявлять признаки стрессовых реакций, которые постепенно затихают в течение нескольких недель или месяцев. Однако если симптомы стресса сохраняют свою интенсивность и не ослабевают в течение нескольких недель, это является признаком длительной травматической реакции, возможно, требующей профессионального вмешательства. Конечно, добровольцу Красного Креста/Красного Полумесяца трудно принять самому такое решение, поэтому ему необходимо посоветоваться с координатором программы или непосредственным руководителем.
Перенаправление в специализированное учреждение может вызвать крайне негативную реакцию со стороны любого человека, воспринимающего это как диагноз о психическом заболевании, который может привести к стигматизации и гонениям со стороны других членов сообщества. К сожалению, такое мнение пока существует, хотя обращение за профессиональной помощью необходимо воспринимать как шаг к здоровой жизни, а не как доказательство наличия психического заболевания. Поэтому крайне важно сообщить пострадавшему о ваших намерениях; дать ему/ей почувствовать, что вам небезразлично его/ее состояние, назвать причины перенаправления и объяснить, к какому конкретно специалисту его/ее направляют (более подробное обсуждение перенаправления см. в в 3/7 Раздела 3: Поддержка через общение).