§ 3. Апеляційні суди

До судів другого рівня належать апеляційні суди й орга­нізовані при них суди присяжних, які розглядають кримі­нальні справи у першій інстанції. На континентальній тери­торії Франції діє 31 апеляційний суд і ще чотири — на за­морських територіях Франції. Кожний апеляційний суд охоп­лює від двох до чотирьох департаментів і має назву того міста, де він розташований. Апеляційні судові округи та склад суддів встановлюються декретом Державної ради Франції.

Організаційно апеляційні суди мають внутрішній поділ на палати за галузевою спорідненістю правовідносин або за функціональними особливостями сфери діяльності судів у га­лузі кримінального законодавства.

У сфері безпосередньо цивільної юрисдикції є три види палат. Палата у соціальних справах розглядає апеляцій­ні скарги на судові рішення, винесені у першій інстанції Ра­дою прюдомів, трибуналом у соціальних справах, паритет­ним трибуналом у справах оренди сільськогосподарських зе­мель. Палата у комерційних справах (фр. Chambre co-mercial) розглядає апеляції щодо рішень комерційних трибуналів і трибуналів у справах морської торгівлі. Палата у цивільних справах розглядає апеляції щодо рішень судів малої інстанції і судів великої інстанції з цивільних питань.

У сфері кримінальної юрисдикції діє ще дві палати. В апеляційній палаті з виправних справ розглядають скарги щодо вироків поліцейського суду в суді малої інстанції та ви­правного суду в суді великої інстанції. В обвинувальній па­латі розглядаються апеляції щодо дій слідчого судді з суду великої інстанції. Ця палата також забезпечує консультатив­ну правову допомогу діям слідчого судді і слідчим групам, здійснює контроль за досудовим слідством, а також може ви­ступати як орган віддання до суду.

Специфічний обсяг повноважень має спеціальна палата у справах неповнолітніх. Вона компетентна розглядати апеля­ції щодо рішень суду великої інстанції у справах неповноліт­ніх, які стосуються кримінальних вироків, а також рішень, що стосуються забезпечення майнових інтересів і громадян­ських прав неповнолітніх, які приймає суддя великої інстан­ції у порядку ст. 5313 Кодексу про судовий устрій.

132

Розділ II

Установи правосудця у Франції

133

До компетенції палати з питань експропріації віднесені скарги щодо рішень судді великої інстанції у справах вико­нання судових рішень з цивільних питань, а також судді, який займається виконанням рішень судів у кримінальних справах.

До складу апеляційних судів входять: перший Президент суду, голова палати і судді апеляційного суду. На цьому рівні суддями працюють вже юристи-професіонали, які, згідно з умовами французького законодавства, допущені до занять суддівської посади. При апеляційних судах перебувають ге­неральні прокурори. Суддя, якого призначають на посаду уповноваженого у справах неповнолітнього, включається до складу кожного апеляційного суду на трирічний строк. Цей суддя головує у спеціальній палаті апеляційного суду і вико­нує в ній обов'язки доповідача.

Апеляційні справи розглядають колегіально три судді, а в деяких складних випадках у цивільних справах — не менш як п'ять суддів. Розглянувши апеляцію, палата від імені апе­ляційного суду або залишає рішення суду без змін, або ска­совує його і, як правило, постановляє нове рішення за суттю справи (тобто виконує функції суду першої інстанції). Тільки у виняткових випадках палата направляє справу на новий розгляд до суду нижчого рівня.