Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Метод. граматика КР (2-4 курс) 2005р..doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.05.2025
Размер:
568 Кб
Скачать
☆

Variant 1

  1. Comment on the form, the complex of the Non-finite verb.

  1. It’s nice to see children enjoying themselves.

  2. We must have the walls of the room papered.

  3. Sherlock Holmes was known to have a remarkable tact with his landlady.

  4. Having seen the village in the distance he urged his horse to a fasten pace.

  5. The boy seemed to be having the time of his life.

  6. They insisted on being sent there the following month.

  7. Inspector Morton having been given the sign, he hurried into the house.

  8. Excuse me for having given you so much trouble.

  9. Mr. Brown was believed to have had another appointment for the same hour.

  10. There was little hope of his letter being answered.

  11. We couldn’t help feeling respect for his actions.

  12. I don’t think this to be a reason for quarrelling.

  13. It was no use concealing the boy any longer.

  14. She was a little afraid of going to London by herself.

  15. Mr. Brown was seen entering his office.

  16. All the guests having arrived dinner was served.

  17. The lights on the switchboard began flashing as phone calls remained unanswered and unconnected.

  18. They saw Ray Buffin hastily locking his shop.

  19. All found them laughing merrily at something.

  20. My watch needs fixing.

  21. Her ignoring me hurt and deeply.

  22. Police took away Dr. Li and items belonging to him.

  23. The boys being chosen for the team are here.

  24. Calculating all variants was the necessary task for them.

  25. It’s like seeing an angel.

  1. Translate into English.

1. Наступного разу вам би краще стежити за своїми манерами.

2. Я не бачу причини, чом би вона це робила.

3. Хіба ви не чуєте, як гавкає собака в саду?

4. Я поспішаю на кухню, т.к. чую запах чогось горілого.

5. Здається, що у них багато готового одягу на складі.

6. Мені потрібно укласти волосся перед тим, як я піду в театр.

7. Можливо, вона вже змінила своє рішення.

8. Ви думаєте, чи буде він точно допущений до іспитів?

9. Що примусило Вас вибрати такий завантажений день?

10. Плаття надто легке для мене, щоб носити його в холодну погоду.

11. У вас буде можливість побачити все самому.

12. У нього є деякий досвід тренувати шахістів.

13. Мене дратувало, що мене перебивали кожну хвилину.

14. Вони мовчки пройшли між столами, які зараз були завалені книгами.

15. І, сказавши все це, він опустився в крісло.

16. Я знаю всіх, кого варто знати.

17. Я помітив складений екземпляр "Таймс".

18. Вона почула дуже небагато що, т.к. була занурена в свої гадки.

19. Замість того щоб припинитися, дощ посилився.

20. Він сердився на мене за те, що я приніс погані новини.

21.Мені не подобається, коли мені суперечать.

Variant 2

  1. Comment on the form, the complex of the Non-finite verb.

  1. The month being March, the trees were exceptionally like the masts of the ship.

  2. The children who are being moved to another school all have learning difficulties.

  3. Seeing that the soldiers were carrying no weapons, I walked towards them.

  4. Harry had a very strict upbringing.

  5. Although it was hard at first, we came to enjoy working for this airline.

  6. I advise you to take more exercises.

  7. I remember going to the bank, but nothing after that.

  8. The tyres have been found to be unsafe.

  9. He became recognized as the leading authority on the subject.

  10. We don’t seem to be able to find your letter in our files.

  11. The sitting room leads to a nice garden.

  12. The painting was so unusual as to seem almost a joke.

  13. She felt better for having spoken frankly.

  14. Not knowing the matter she couldn’t express her opinion.

  15. The conference over, he returned to his office.

  16. This being done, they set off with light hearts.

  17. He spoke loud enough for us to hear.

  18. The matter isn’t important enough to be discussed.

  19. The heat in the room, with all the windows shut, was intensive.

  20. He stood aside with his hands in his pockets.

  21. He was silent, again looking at his hands.

  22. He stepped aside for me to pass.

  23. In spite of being tired he continued working.

  24. He conference being over, the students went home.

  25. We heard our new neighbors moving the furniture in their rooms.