2. Şundıy kamır kisekleré salıp péşérélgen aş.

Çumar bélen sıylav — kilgen kéşéné aşatmıy ciberüv, kunak itmev. Çumar küz gadi s—zur küz, akay küz.

ÇUMARA i. gadi s. Bérer éşte nindi de bulsa aldaulı yeki zakonlı bulmagan yul bélen alıngan tabış, fayda; ciñél yul bélen tabış.

ÇUMARALI s. söyl. Cinél yul bélen zakonsız tabış bire torgan, tabışlı; töşémlé.

ÇUMARAÇI i. söyl. Çumara éşlevçé; zakonsız tabış aluvçı.

ÇUMARLIK s. Çumar péşérüv öçén bilgélengen, çumarga kite torgan.

ÇUMGALAK i. zool. Kır ürdegénéñ azıknı çumıp taba torgan bér téré; rusçası: nırok.

ÇUMGIL i. söyl. k. çoñgıl.

ÇUMGILLANUV f. söyl, Tirenlékné béldérüv, béldérép toruv; tiren bulıp kürénüv.

ÇUMGIÇ: kartéziy çumgıçı fiz.— östé rézin bélen tomalap yabılgan sulı savıtka bér yartısına pava, ikénçé yartısına suv tutırıp salıngan kurçak (rézinga baskanda ul kurçak bér tépke téşe, bér küteréle).

ÇUMDIRUV f. 1. Nindi de bulsa sıyıklıkka, yeki sibélüvçen nersege batıruv.

Kémné de bulsa çamadan tış zur baylıkka iye itüv.

Bérer xelge duçar itüv.

ÇUMİZA i. Börtéklerénnen on, yarma ezérlene hem üzé törlék azıgı itép kullanıla torgan, kıymmetlé igüvlé üsémlék; kıtay tarısı.

ÇUMU f. 1. Baş bélen suga kümélüv. II Nersenéñ de bulsa sıyıklıkka, yomşak eybérge bé-ténley kérüvén, kümélüvén béldére.

Batuv. II Téşép kitüv (aska, tépke h. b. ş.).

Bérer yomşak nerse éçéne kérép kitüv, kümélüv; baştanayak kaplanuv. || Bérer prédmétnıy nersege de bulsa kérép utıruvı, kérép urnaşkan buluvı turında. II söyl. Bérer urınga tiz géne kérüv, kérép yugaluv. küç. Nindi de bulsa uy-fikér, xis bilep aluv, bérer uy-fikérge, xiske nık birélüv.

küç. Bik nık birélép bérer éş bélen şögıllenüv, bik nık birélép kitép bérer éş éşlev. || Bérer xelge duçar buluv.

Nerse bélen de bulsa kaplap alınuv, çolgap alınuv.

söyl. Çamadan tış bik zur baylıktan h. b. ş. faydalanuv, şuna iye buluv turında.

söyl. Bik küp aluv (meselen, akçanı burıçka).

ÇUMIRGIÇ i. Nindi de bulsa sıyıklıknı yeki sibélüvçen eybérné çumırıp aluv öçén xézmet ite torgan savıt, soskıç.

ÇUMIRUV f. 1. Nindi de bulsa sıyık yeki sibélüvçen eybérné küp itép sosıp aluv. II küç. söyl. Nersené de bulsa bik küp itép aluv; bik küp itép üzleştérüv.

söyl. Batıruv.

küç. söyl. Nersege de bulsa tiyéndérüv; nersené de bulsa mul birüv.

ÇUMIŞLI i. Suda çumıp uynavdan gıybaret balalar uyını.

ÇUP avaz iyer. 1. Upkende barlıkka kilgen tavışnı béldére.

2. sir. Tamçı tamganda h. b. ş. vakıtta barlıkka kilgen tavışnı béldére.

ÇUPAY i. dial. Barmagın suvıruvçı yeş bala.

ÇUPAN i. isk. Kétüvçé.

Çupan tayagı — k. kötüvçé enesé.

ÇUPTAR i. Tukımaga sugıp töşérélgen bizek; tukımadagı bizek.

ÇUPTARLAV: çuptarlap suguv — bizek töşérép suguv, bizeklep suguv (tukımanı).

ÇUPTARLI s. Çuptarlap sugılgan, tukılgan.

ÇUP-ÇUVAR s. Art. der. k. çuvar.

ÇUPÇILDATUV f. sir. k. çupıldatuv.

ÇUPILDATUV f. 1. Üpkende, irénné suvırganda h. b. ş. vakıtlarda üzéne bértörlé tavış barlıkka kitérüv.

2. Suga berép h. b. ş. yullar béleı tavış barlıkka kitérüv.

ÇUPILDAV f. Bérer nerse suga berélép yeise bérer nersege suv berélép h. b. ş. yullar bélen üzéne bértörlé tavış barlıkka kitérüv.

ÇUPIRDAV f. Sulı cir, sıyık batkak h. b. ş. östénnen barganda yeki suv akkanda, suda bérer nerse xereket itkende üzéne bértörlé tavış barlıkka kitérüv.

ÇUPIR-ÇUPIR avaz iyer. Sulı cir, sıyık batkaktan barganda, suv yırganda h. b. ş. oçraklarda barlıkka kilgen tavışnı béldére.

ÇUR I ı. söyl. Nindi de bulsa kiléşüvné, şartnı üterge üténüvné, iskertép kuyuvnı béldére.

ÇUR II i. isk. Yırak baba, ıruvg başlıgı (slavyannarda).

ÇURA i. isk. tar. 1. Esirlékke töşép kol itélgen kéşé.

Altın Urda çorındagı xannarnıñ politik vassalı, ayırım gasker başlıgı.

XVII — XVIII gasırlarda esirlékke töşép krépostnoy itélgen kéşé.

ÇURAGAY i. Çurtan balası, yeş çurtan.

ÇURLAV f. söyl. 1. Éçte (éçeklerde) üzéne bértörlé tavış barlıkka kilüv turında.

2. Çıltırav, çıltırçıltır kilüv.

ÇURT i. gadi s. k. çort.

ÇURTAN i. Téçé suda yeşevçé yassı başlı, ozın gevdelé, ürdek borınlı yırtkıç balık.

ÇURT-ÇURAMAN cıy. i. gadi s. Bérer ehemiyetséz kéşéler yeki yuk-bar nerseler turında.

ÇURILDAV f. dial. Çırıldav.

ÇUT I i. İsep-xisap éşlerénde kullanuv öçén, dürtpoçmaklı kısaga şuvıp yéri torgan tügerek téymeler tézélgen esbap: rusçası: sçétı.

Çut saluv — nindi de bulsa isep-xisapnı şul esbapta başkaruv.

ÇUT II avaz iyer. k. çüp 1.

ÇUT III a. sval, (kübrek kıyık kiléşlerde kile). 1. Nindi de bulsa bér bilgé, sıyfat bélen ayırıla torgan térkém.

s. meg. Tin, bér derecede buluv turında.

rev. meg. söyl, çutka, çutına. Kémnéñ de bulsa isebéne; kémnéñ de bulsa akça tülevé isebéne.

bdyl. funk. söyl, çutına. Karata, turında.

beyl. funk. söyl, çutında, çutınnan. Xakında, turında.

ÇUTLAV I f. söyl. 1. İseplev, xisaplav.