Text 3. Three basic steps of the computer

INPUT

A program provides the basic instructions the computer must follow in order to do a specific job. Like the basic rules of a game, the program is only the beginning, however. In order to do a job, the computer and the program must also have input. Input is the data and additional instructions you give to a computer to enable it to do a specific job. The input may be in the form of numbers, letters, words or pictures.

The computer may receive input through a keyboard, which looks very much like the keyboard on an ordinary typewriter. It may also receive input from a disc or cassette. Until a computer receives input, it can do nothing.

PROCESSING

What does a computer do with the information it receives? Like the human brains, it sorts information, puts it into usable form, and does calculations. This step is called processing.

OUTPUT

Finally, the computer does something with the information it processes. It usually displays the results, often on a screen or on paper. The product of computer processing is called output. Output is the information the computer produces as a result of its work.

You are likely to see this three-step process - input, processing, output -in many day-to-day activities, such as when you see a pocket calculator the input consists of numbers that you press on its keypad - let's say the numbers 3 and 7.The processing occurs after you tell the calculator what you want it to do, for example, multiply. The output - 21 - appears on a little screen at the top of the calculator.

The calculator can process the same information in different ways. You might have asked it to add the two numbers, in which case "10" would have appeared on the screen.

Программа обеспечивает исходные команды, за которыми должен следовать компьютер, чтобы сделать определенную работу. Как основные правила игры, программа - только начало, как бы то ни было. Чтобы сделать, работа, компьютер и программа, должно быть, также ввели. Вход - данные и дополнительные инструкции, которые Вы даете компьютеру, чтобы позволить ему сделать определенную работу. Вход может быть в форме чисел, писем, слов или картин.

Компьютер может получить вход через клавиатуру, которая очень походит на клавиатуру на обычной пишущей машинке. Это может также получить вход от диска или кассеты. Пока компьютер не получает вход, он ничего не может сделать.

ОБРАБОТКА

Что компьютер делает с информацией, которую он получает? Как человеческие мозги, это сортирует информацию, помещает его в форму годную к употреблению и делает вычисления. Этот шаг называют, обрабатывая.

ПРОДУКЦИЯ

Наконец, компьютер делает что-то с информацией, которую он обрабатывает. Это обычно показывает результаты, часто на экране или на бумаге. Продукт компьютерной обработки называют произведенным. Продукция - информация, которую компьютер производит в результате его работы.

Вы, вероятно, будете видеть этот процесс с тремя шагами - вход, обработку, продукцию - во многих ежедневных действиях, такой как тогда, когда Вы видите карманный калькулятор, вход состоит из чисел, которые Вы нажимаете на его клавиатуре - скажем, номера 3 и 7. Обработка происходит после того, как Вы говорите калькулятор, что Вы хотите, чтобы она сделала, например, умножиться. Продукция - 21 - появляется на небольшом экране наверху калькулятора.

Калькулятор может обработать ту же самую информацию по-разному. Вы, возможно, попросили, чтобы он добавил эти два числа, когда "10" появится на экране.