3.16. Beantworten Sie die Fragen.

1. Lesen Sie auch gern Comics? Warum?

2. Welche Comics haben Sie gelesen?

3. Für Stephan ist es langweilig, lange in einem Buch zu lesen. Und für Sie? Was ziehen Sie vor und warum?

Serkan (17) macht gerade seinen qualifizierten Hauptschulabschluss. Danach möchte er eine Lehrstelle als Groß- und Außenhandelskaufmann antreten. Serkan ist ein sportlicher Typ: Er spielt Fußball und Basketball, fährt viel Fahrrad und ist ein guter Schwimmer. Seine zweite Leidenschaft ist die Musik. Ständig hört er Rap, Hip-Hop, Funk oder Soul. “Das einzige Buch, das ich gelesen habe, ist ‘Die Welle’”, erzählt Serkan. “Wir haben in der Schule darüber gesprochen. Ich habe es dann gekauft, weil es mich interessiert hat. Es handelt von einem Lehrer, der seine Klasse diktatorisch behandelt. Ein oder zwei Schüler wehren sich dagegen. Doch der Lehrer beeinflusst alle anderen, so dass die nicht auf die Warnungen hören.”

Um zu träumen, zieht sich Serkan nicht mit einem Buch zurück, sondern legt sich auf sein Bett und hört Musik: “Ich habe noch nie einen Liebesroman gelesen, aber ich entdecke die Gefühle in der Musik.”

Über Aktuelles informiert sich Serkan im Fernsehen: “Fernsehen ist für mich ein Ersatz für Lesen.”

Manchmal liest Serkan Boulevardzeitungen: kurze Schlagzeilen über die Themen, die ihn interessieren, wie Sport und Musik. In der Schule wird auch Internet und EDV angeboten, um die Jugendlichen auf den Berufsalltag vorzubereiten. “Im Internet schaue ich mir Sachen über meine Hobbys an. Doch eigentlich chatte ich am liebsten. So komme ich ja dann doch zum Lesen”, grinst Serkan und vertieft sich in das Gespräch mit seinem Online-Partner.

3.17. Erklären Sie die Bedeutungen folgender Vokabeln ohne Wörterbuch:

a) die Leidenschaft (-en)	c) die Schlagzeile (-n)
b) der Ersatz für etw.	d) chatten

3.18. Übersetzen Sie folgende Sätze ins Deutsche.

1. У меня две страсти – спорт и музыка.

2. Чтобы помечтать, Зеркан ложится на кровать и слушает музыку.

3. О событиях в мире Зеркан узнаёт из газет и телевизора.

4. Больше всего Зеркан любит болтать в чате.

5. Зеркан углубляется в разговор со своим собеседником по чату.

3.19. Ergänzen Sie die Sätze, beachten Sie dabei die Wortfolge.

1. Das einzige Buch, (которую я прочёл), ist “Die Welle”.

2. Ich habe dieses Buch gekauft, (потому что она меня заинтересовала).

3. In diesem Buch geht es um einen Lehrer, (который деспотично обращался со своими учениками).

4. Die anderen Schüler hören nicht auf die Warnungen, (потому что они находятся под влиянием учителя).

5. Über die Themen, (которые его интересуют), liest Serkan in den Boulevardzeitungen.

3.20. Beantworten Sie die Fragen.

1. Für Serkan spielt das Lesen keine wichtige Rolle im Leben. Und für Sie?

2. Können TV, Zeitungen und Internet für Sie ein Ersatz für Lesen sein?

3. Welche Vorteile hat das Lesen vor dem Fernsehen? Oder gibt es gar keine?

4. Welche Rolle spielt Internet in Ihrem Leben? Chatten Sie auch oft? Gefällt es Ihnen?

3.21. Sie haben sechs Texte über die Rolle des Lesens im Leben der heutigen Jugendlichen gelesen. Da sind die Sätze aus allen Texten gegeben. Wählen Sie die passenden Verben und setzen Sie sie in die Lücken ein.

ersetzen, aufpassen, abschalten, verpassen, verschlingen, stören,

schmökern, sich konzentrieren, sich hineinversetzen, sich zurückhalten

1. Auch heute … Ruth manchmal in den Kinderbüchern.

2. Ruth interessiert sich für die Geschichte des Dritten Reiches und hat ganz viele Bücher zu diesem Thema … .

3. Wenn das Buch richtig spannend ist, … ich … in dieses Buch … .

4. Beim Lesen kann ich … , um mir die neuen Sachen vorzustellen.

5. Ich kann … am besten … , wenn ich auf dem Stuhl am Schreibtisch sitze.

6. Wenn man die Comic-Hefte noch verkaufen will, müssen sie gut erhalten sein. Deshalb … ich sehr auf meine Hefte … .

7. Das Fernsehen … für mich die Bücher.

8. Wenn Stephan an einem Kiosk einen neuen Comic liegen sieht, kann er … nicht … .

9. Zum Lesen brauche ich Ruhe. Wenn ich ein Buch lese, darf mich niemand … .

10. Ich habe einmal die Endstation … , so spannend war das Buch.