учебник по инф. ВАЖНО

Посредством ЭБ могут быть решены следующие задачи:

·обеспечение более широкого доступа к документам, предоставление которых читателям затруднено или ограничено(редких книг, фотоальбомов, рукописных книг, диссертаций и т. п.);

·организация фондов документов/ данных, существующих исключительно в электронной форме, их каталогизация и обеспечение доступа к ним потребителям информации;

·предоставление пользователям качественно новых возможностей работы с большими объемами электронных данных.

Выстроить типологическую схему ЭБ сложно. Во многом это связано со спонтанностью возникновения ЭБ и большим числом учреждений, организаций и отдельных лиц, принимающих участие в создании электронных коллекций (табл. 12).

151

Рассмотрим некоторые примеры электронных библиотек.

Мировая цифровая библиотека

Предложение об организации Мировой цифровой библиотеки («World Digital Library»)33 было сделано в июне 2005 г. директором Библиотеки Конгресса США Джеймсом Биллингтоном на заседании Комиссии

______________

33 http://www.worlddigitallibrary.org

152

ЮНЕСКО в Организации Объединенных Наций. Формирование электронной коллекции наиболее ценных материалов по истории и культуре народов мира уже явилось новой формой профессионального взаимодействия международного библиотечного сообщества. Проект осуществляется при поддержке ЮНЕСКО, Международной федерации библиотечных ассоциаций и учреждений (ИФЛА) и корпорации Google, выделившей финансирование на планирование и создание прототипа сайта Мировой цифровой библиотеки (МЦБ). Помимо Библиотеки Конгресса, в проекте участвуют такие крупные библиотеки мира, как: Российская государственная библиотека, Российская национальная библиотека, Библиотека Александрина, Национальная библиотека Бразилии, Национальная библиотека Кореи и Национальная библиотека и архивы Египта.

Пользователи библиотеки могут искать и просматривать оцифрованные материалы, выбирая их по таким критериям, как место, время, тема и учреждение и др.

Главная цель МЦБ состоит в предоставлении обществу бесплатного и многоязычного доступа к коллекциям, имеющим важное культурное, историческое и образовательное значение. МЦБ должна объединить редкие и уникальные издания США и Запада с культурными источниками стран, в которых проживает более миллиарда человек: Китая, Индии, а также стран исламского мира от Индонезии, Центральной и Восточной Азии до Африки. В задачи МЦБ входит сбор и обработка книг, рукописей, фотографий, звуковых материалов, связанных с культурой различных народов и этнических групп.

МЦБ предоставляет бесплатный доступ в сети Интернет в многоязычном формате к большому количеству материалов, представляющих культуры разных стран мира.

Основные цели Мировой цифровой библиотеки:

·содействие международному и межкультурному взаимопониманию;

·расширение объема и разнообразия культурного содержания

вИнтернете;

·предоставление ресурсов для педагогов, ученых и всех заинтересованных лиц;

·расширение возможностей учреждений-партнеров для сокращения разрыва в цифровых технологиях внутри страны и между странами.

Мировая цифровая библиотека была открыта в апреле2009 г. В нее вошло более 1100 объектов в хронологии с 8000 г. до н. э. – до

2009 г.

153

Google Print

В рамках проекта компании Google по организации самой полной, по словам представителей, интернет-библиотеки Google Print34, ряд ведущих библиотек мира приступили к оцифровыванию имеющихся в их фондах изданий и передаче копий в распоряжениеGoogle. Сепаратные соглашения Google с каждой отдельной библиотекой, заключенные в 2004 г., предусматривают следующий объем сканирования: библиотека Стенфорда – полностью (8 млн книг); библиотека университета Мичигана – полностью (7 млн книг); библиотека Гарварда 40 тыс. книг; библиотека Оксфорда – все книги, изданные до 1900 г.; общественная библиотека Нью-Йорка – незащищенный копирайтом материал для школьников и студентов. На сегодня сотрудничество компанииGoogle расширилось, привлечено большое количество европейских и американских библиотек.

Оцифровываются все возможные издания, однако утверждается, что полностью на сайте проекта можно прочитать лишь , текоторые по юридическим нормам США являются «общественным достоянием» (public domain). Доступ к остальным изданиям (предполагается, что в базу проекта в итоге попадет максимально возможное число копий любых из существующих в мире книг) ограничен – можно выполнять поиск по всем текстам, но реализованная система защиты авторских прав позволяет ознакомиться только с несколькими страницами. Авторы указывают, что проект не следует рассматривать как онлайновую библиотеку для полноценного чтения, а лишь как возможность ознакомиться с изданием, чтобы впоследствии при необходимости ее купить. Просматриваемые фрагменты сопровождаются ссылками на сайты книготорговых магазинов. Также на сайте действует система ограничений, позволяющая видеть некоторый материал лишь при наличии регистрации в почтовой системе Gmail35 и урезающая объемы материала, который можно просмотреть за определенный промежуток времени.

В Google Print можно осуществить поиск по текстам примерно 7 млн книг.

Электронная библиотека Российской государственной библиотеки

Электронная библиотека Российской государственной библиотеки (РГБ)36 представляет собой собрание электронных копий ценных и наи-

______________

34http://books.google.com.

35Gmail – бесплатная почтовая служба, в которую встроена поисковая технология Google.

36http://www.rsl.ru/ru/s2/s101/s1013571

154

более спрашиваемых изданий из фондов РГБ; из внешних источников и документы, изначально созданные в электронной форме. Доступ к документам предоставляется в соответствии с частью IV Гражданского кодекса Российской Федерации. В полном объеме ресурсы доступны в зале электронной библиотеки и в читальном зале отдела диссертаций РГБ.

Фонд состоит из 4 коллекций, включает 400 тыс. документов и постоянно пополняется:

1.Универсальное собрание;

2.Электронная библиотека диссертаций;

3.Редкие книги;

4.Электронная Ленинка.

В «Универсальном собрании» представлены издания, вышедшие после 1830 г. на русском языке, на языках народов Российской Федерации и на иностранных языках (более 17 тыс. документов). Коллекция позволяет ознакомиться с широким репертуаром документов по истории и культуре России и сопредельных территорий, проследить становление государственности России во всех аспектах на протяжении нескольких веков, ознакомиться с произведениями выдающихся классиков мировой литературы и лучшими творениями научной мысли. Коллекция предназначена для широкой читательской аудитории: от школьников и студентов до ученых и исследователей.

«Электронная библиотека диссертаций» формируется в обра-

зовательных и научных целях, универсальна по содержанию. С 2007 г. представлены кандидатские и докторские диссертации, авторефераты по всем дисциплинам. До 2007 г. фонд отражен с различной полнотой за разные годы.

Диссертации:

·до 1998 г. имеются копии отдельных диссертаций по различным дисциплинам.

·1998–2003 гг. Диссертации по наиболее востребованным специальностям: «Экономические науки», «Юридические науки», «Педагогические науки», «Психологические науки». Всего 28 тыс.;

·2004–2006 гг. Диссертации по всем дисциплинам, кроме медицины и фармации;

·с 2007 г. диссертации по всем дисциплинам.

Авторефераты диссертаций:

·2003–2006 гг. Авторефераты по всем дисциплинам, но с относительной полнотой;

·с 2007 г. авторефераты по всем дисциплинам.

155

«Редкие книги» – это коллекция старопечатных изданий (до 1830 г.)

икнижных памятников более поздних эпох из фондов Российской государственной библиотеки (около 1500 документов). Она состоит из электронных копий книг, обладающих выдающейся духовной, материальной ценностью и имеющих особое историческое, научное и культурное значение, а также их факсимильных переизданий.

Вколлекции представлены образцы славянских первопечатных книг, вышедших в ранних славянских типографиях в Польше, Черногории, Валахии, Венеции, Праге, начиная с «Октоиха» 1491 г., напечатанного Швайпольтом Фиолем в Кракове. Выложен также ряд изданий, увидевших свет на Московском Печатном дворе в XVII в.

Широко представлены первые издания важнейших законодательных

инормативно-правовых актов XVIII в. (манифестов, законов, указов, тарифов, артикулов, инструкций), принятых в царствование ПетраI, Анны Иоанновны, Елизаветы Петровны, Екатерины II. Можно ознакомиться со статистическими, географическими, топографическими описаниями регионов, губерний и городов (И. И. Лепехина, П. С. Палласа, П. И. Рычкова). Для всех интересующихся историей нашей страны будут полезны первые издания летописей, гербовников, международных договоров, «Древней российской истории» М. В. Ломоносова, «Истории российской

ссамых древнейших времен» В. Н. Татищева, «Истории российской от древнейших времен» М. М. Щербатова, словаря писателей Н. И. Новикова и других редких документов.

Фонд «Электронной Ленинки» включает электронные копии документов, отсканированных в РГБ по различным проектам и в целях сохранности оригиналов (книги, периодические издания, карты, ноты, изобразительные материалы), аудиофайлы, электронные тексты из Интернета (более 11 600 документов). Фонд универсален по тематике, но имеет приоритетную направленность – документы, посвященные России, ее истории, культуре, философии, политике.

«Электронная Ленинка» включает документы, оцифрованные по проектам:

·Память России,

·Книги памяти (Мемориал),

·Государственные символы России. История и реальность,

·Встреча на границах – Meeting of Frontiers,

·Встреча на границах. Россия – Казахстан и др.

Коллекция периодики в составе «Электронной Ленинки» включает ценные и спрашиваемые периодические издания, некоторые за весь период их выхода в свет.

156

Журналы:

·Вопросы философии и психологии (1895–1915),

·Московский вестник (1827–1830),

·Русская старина (1870–1918),

·Вестник опытной физики и элементарной математики

(1886–1916),

·Вестник Европы (1802–1830),

·Весы (1904–1907),

·Русский архив (1863–1883),

·Социалистический вестник (1921–1956).

Газеты:

·Петровские ведомости (1703–1722),

·Кино (1918–1940),

·Советский спорт (1922–1947).

Доступны отдельные годовые комплекты других периодических изданий.

Фундаментальная электронная библиотека «Русская литература и фольклор»

Фундаментальная электронная библиотека«Русская литература и фольклор» (ФЭБ) (http://feb-web.ru/feb/feb/about1.htm) – это сетевая мно-

гофункциональная информационная система, аккумулирующая информацию различных видов (текстовую, звуковую, изобразительную и т. п.) в области русской литературы XI–XX вв. и русского фольклора, а также истории русской филологии и фольклористики.

ФЭБ представляет собой, во-первых, репозиторий текстов (источников, исследовательской и справочной литературы), а во-вторых, эффективный инструмент для их анализа. Электронная форма представления информации и современное программное обеспечение предоставляют исследователям и читателям качественно новые, по сравнению с традиционными, средства работы с огромными информационными массивами.

Электронная библиотека получила название «фундаментальной», так как она создается с установкой на глобальный охват и полноту представления материалов по вынесенным в ее название темам. Разумеется, такая задача не достижима моментально: ФЭБ является динамической системой, развивающейся в соответствии с потребностями профессиональной сферы, которую она обслуживает.

157

Цели, которые ставят перед собой создатели Фундаментальной электронной библиотеки:

·сохранение памятников русской словесности и аккумуляция результатов научных исследований по русской филологии и фольклористике;

·предоставление мировому научному сообществу и всем заинтересованным лицам свободного доступа к памятникам словесности и отечественному научному наследию;

·создание многофункциональной программно-информационной среды для активной творческой работы специалистов по русской филологии и фольклористике;

·содействие гуманитарному образованию всех уровней;

·повышение эффективности научных исследований за счет их автоматизации и уменьшения объема рутинных работ;

·пропаганда русской словесности и расширение международных культурных связей.

Информационная структура ФЭБ

Фундаментальная электронная библиотека организуется как -ие рархическая информационная структура. В качестве структурных составляющих ФЭБ выступают:

·электронные научные издания;

·отдельные электронные документы (веб-страницы или их совокупности);

·базы данных.

Первый уровень иерархии образуют разделы, объединенные в три группы – тематическую, справочную и сопроводительную.

Структура и состав тематических разделов

Стержневыми в ФЭБ являются тематические разделы:

·Наука о литературе и фольклоре,

·Древнерусская литература,

·Русская литература XVIII в.,

·Русская литература XIX в.,

·Русская литература XX в.,

·Фольклор.

Каждый тематический раздел включает: · заглавную страницу,

158

·описание раздела,

·электронные научные издания,

·справочник.

Наполнение тематических разделов представляет серьезную научную и культурную проблему. Создатели ФЭБ руководствуются объективными показателями значимости публикуемых произведений, которые подвергаются самому строгому отбору: во внимание принимаются «индексы цитируемости» писателей и исследователей в научной периодике, энциклопедиях, академических историях русской литературы, факты вхождения тех или иных художественных и научных сочинений в университетские программы по филологическим специальностям, в рекомендательные библиографические списки и пр.

Пользовательские функциональные возможности

Программные средства ФЭБ и входящие в него электронные научные издания обеспечивают:

·доступ пользователей к информации;

·навигацию во всем информационном пространстве ФЭБ;

·поиск отдельных произведений или их совокупностей по атрибутам (автор, название, дата);

·лексический поиск во всех текстах, представленных в ФЭБ;

·последовательный, параллельный и выборочный просмотр текстов отдельных произведений;

·выбор произвольной части информационного пространства по усмотрению пользователя;

·оперативное получение справочной и вспомогательной информации;

·экспорт информации;

·оперативную настройку параметров системы, установку закладок, протоколирование сеанса работы и т. п.

Подробное описание функциональных возможностей дано в справочной системе каждого издания, включенного в ФЭБ.

Будущее электронных библиотек

Выделяют следующие элементы эволюционного развития на пути

кЭБ [6] :

·технический прогресс, в первую очередь информационных технологий;

159

·новые виды передачи информации;

·хранение и обработка электронных публикаций становится -де шевле бумажных;

·увеличение числа каналов связи, развитие телекоммуникаций, Интернета;

·свободный доступ к информации и документам;

·углубленная проработка правовых аспектов;

·корпоративность в действиях библиотек и широкое использование удаленных ресурсов.

Размышляя о будущем развитии ЭБ, ученые приходят к выводу, что они будут способны работать с весьма разнообразными типами информационных объектов [4]. Разнообразие этих типов намного превзойдет то, что существует сегодня в физических библиотеках и архивах. Эти информационные объекты будут составлены из разнотипных и мультимедийных компонентов, собранных в неограниченном количестве форматов. Например, это может быть комбинация текстов, таблиц научных данных и изображений, полученных при обработке данных мониторинга земной поверхности, комбинация из трехмерных изображений, аннотаций и видео.

Эти новые информационные объекты дадут ученым инновационные

имощные средства для обсуждения и обмена результатами научных исследований. Чтобы работать с такими объектами, потребуется значительно расширить функциональность ЭБ далеко за пределы той, что была необходима для работы с простыми суррогатами физических объектов. Для обеспечения такой функциональности ЭБ необходимо располагать значительными ресурсами. Например, создание и обработка новых типов документов может потребовать доступа к большому -ко личеству разнообразных крупных гетерогенных источников информации, использования специализированных сервисов для обработки объектов, находящихся в этих источниках, и применения мощных компьютеров.

Новые ЭБ должны также предоставлять пользователям намного более широкий (по сравнению с нынешним) сервис – от общих служб (таких, как аннотирование текста, его обобщение или обеспечение совместной работы исследователей) и до очень специфических функций, таких, как обработка карт, семантический анализ изображений или компьютерное моделирование процессов. Новые типы функциональности ЭБ могут в принципе изменить сам характер проведения исследований.

Работая в ЭБ такого типа, ученый сможет составить аннотацию статьи, которую опубликовал его коллега, с помощью программы, изв-

160