UDMURT_KYLYS_OGMET_YoSTY_ESKERON

ымдуръям асланга

огублённый гласный

ымдуръямтэ асланга

неогублённый гласный

юан

вопрос

юан кылпыры

вопросительнаячастица

юан шуос

вопросительноепредложение

юан-веран нимвоштос

вопросительно-относительное

местоимение

юанпус

вопросительный знак

югдурсямкыл

обстоятельственноенаречие

югдурез возьматӥсь пыриськись

обстоятельственноепридаточное

шуос

предложение

югдурез возьматон кусып

обстоятельственныеотношения

югдуръёз

обстоятельство

юнматӥсь кылпыры

утвердительнаячастица

юрттӥсь вераськон люкет

служебнаячасть речи

юрттӥсь каронкыл

вспомогательный глагол

юрттӥсь кыл

вспомогательноеслово

юрттӥсь кылъёс

служебныеслова

I давнопрошедшеевремя

I кемалась ортчем дыр

II давнопрошедшее время

II кемалась ортчемдыр

аббревиатура, сокращенноеслово

вакчиятэмкыл

адвербиализация

сямкылэ выжон

адъективация

тодметниме выжон

алфавит

гожпуслык

антоним

пумиткыл

архаизм

вужкыл

атрибутивныеотношения

тодметэз возьматон кусып,

тодмет кусып

аффикс

итэт

аффиксация

итэтан

аффриката

аффриката

безличноепредложение

мурттэм шуос

безличный глагол

мурттэм каронкыл

бессоюзноесложноепредложение

герӟеттэм кушетошуос

будущее время

вуоно дыр

буква, графема

гожпус

вводное предложение

пыртэмшуос

вводное слово

пыртэмкыл

вводное словосочетание

пыртэмкылтэчет

вежливаяформа

гажан каб

вещественноеимясуществительное

тырметэз нимась макеним

взаимно-личное местоимение

ваче муртонимвоштос

вид (глагола)

вид

вид глагола

каронкыл вид

винительный падеж(Accusativ)

адӟон вошъет

возвратный залог

возвратной /рефлексивозалог

вопрос

юан

вопросительнаячастица

юан кылпыры

вопросительноепредложение

юан шуос

вопросительно-относительное

юан-веран нимвоштос

111

местоимение

вопросительный знак

юанпус

восклицательноепредложение

кеськон шуос

восклицательный знак

кеськонпус

восполняющиеотношения

йылтон кусып

время

дыр

вспомогательноеслово

юрттӥсь кыл

вспомогательный глагол

юрттӥсь каронкыл

второстепенныечленыподлежащего

бадӟымъёзлыпыриськись ёзъёс

второстепенныечленысказуемого

йыръёзлыпыриськись ёзъёс

второстепенный членпредложения

пыриськись / валтӥсьтэмёз

входный падеж (Illativ)

пырон вошъет

вывод

огъян /йылпумъян

выделительно-ограничительная

висъясь кылпыры

частица

выделительныеотношения

висъян кусып

выделительный суффикс

висъясь кылӥтэт

высокаястепень качества,интенсив

вылӥ тодметстепень

гипероним

родкыл

гипоним

видкыл

главнаячасть сложноподчиненного

кушетошуослэн валтӥсь люкетэз

предложения

главное предложение

валтӥсь веран

главное слово

валтӥсь кыл

главный глагол

валтӥсь каронкыл

главный компонент(слово)

кылтэчетысь валтӥсь кыл

словосочетания

главный член(предложения)

валтӥсь ёз

глагол

каронкыл

глагольнаяоснова

каронкыл кылдӥнь

глагольноепредложение

каронкыло шуос

глагольноесказуемое

каронкыло йыръёз

глагольноеуправление

каронкыло валтон

гласный

асланга

гласный верхнегоподъёма

вылӥ ӝутскемо асланга

гласный заднего ряда

сьӧррадысь асланга

гласный нижнегоподъёма

улӥ ӝутскемо асланга

гласный переднегоряда

азьпалрадысь асланга

гласный среднегоподъёма

шоро-куспо ӝутскемо асланга

гласный среднегоряда

шор радысь асланга

грамматика

кылрадъян

грамматическаяединица

кылрадъян огмет

грамматическая категория

кылрадъян категория

грамматическаяоснова

кылрадъян дӥнь

грамматическаяструктура

кырадъян пушлык

грамматическоезначение

кылрадъян валатон

графика

гожъянпуслык

дательный падеж(Dativ)

сётон вошъет

двоеточие

кык точка

двусоставноепредложение

кык валтӥсь ёзэншуос

деепричастие

каронсям

деепричастный оборот

каронсямен вöлскет

диалектизм

диалект кыл

диалог

вачевераськон

дифтонг

куаратэчет

длительное прошедшеевремя

кема ортчемдыр

документ

ужкагаз

дополнение

ватсанъёз

дробное числительное

мосо лыдним

единицаязыковая

кыл огмет

единственноечисло

одӥг лыд

зависимое(определяющее) слово

валэктӥсь кыл

залог

залог

запятая

запятой

звонкий согласный

шараӵошланга

звук

куара

звукоподражание

куара пышкылон

звукоподражательноеслово

пышкылонкыл

113

знаки препинания

висъян пусъёс

значениелексическое(слова)

кыллэн кылолык валатонэз

значениеслова

кыллэн валатонэз

изафет/ притяжательнаясвязь

изафет

изменяемоеслово

вошъяськись кыл

изобразительноенаречие

туспуктӥсь сямкыл

изъявительное наклонение

ивортон сям

изъяснительный союз

валэктӥсь герӟет

именительный падеж(Nominativ)

ниман вошъет

именное сказуемое

нимен йыръёз

именныечасти речи

нимъем вераськон люкетъёс

имя прилагательное

тодметним

имясуществительное

макеним

имясуществительноесобственное

асним

имячислительное

лыдним

интернационализм

калыккуспокыл

интерфикс

герӟаситэт

интонация

верангур

йотированый гласный

йото асланга

присоединительнаяконструкция

йылтӥсь вӧлскет

присоединительный союз

йылтӥсь герӟет

историзм

историкыл

исходный падеж(Elativ)

потон вошъет

кавычки

мурткыл пус

канцеляризм

ужкагазкыл

категорияпритворной модальности

ньӧмлыко категория

категорияпритяжательности

асъянкатегория

категориячисла

лыд категория

книжное слово

книгакыл

количественноечислительное

кöнялыко лыдним

корень (слова)

кылвыжы

косвенная речь

ас кылын верам мурткыл

ласкательное существительное

мусоян макеним

лексика

кылтӥрлык

114

лексика, лексический

кылолык

лексикология

кылолыктодос

лексическоезначение

кылолык валатон

литературный язык

литературной кыл

лицо

мурт

личное местоимение

мурто нимвоштос

личноепредложение

мурто шуос

лишительный падеж(Caritiv)

кельтон вошъет

междометие

вазёнкыл

местные падежи

интыян вошъетъёс

местный падеж(Inessiv)

интыян вошъет

местоимение

нимвоштос

местоимениес послелогом

нимберен нимвоштос

местоименное наречие

нимвоштос выллем сямкыл

многозначноеслово

троспуштросъем кыл

многократное прошедшее время

трос полортчемдыр

многократный вид

трослыко вид

многократный глагол

трослыко каронкыл

многоточие

куинь точка

множественноечисло

трос лыд

модальная частица

мылкыд кылпыры

модальное слово

мылкыдкыл

модальность

тодмостон

морфема

кыллюкет

морфемика

кыллюкеттодос

морфемный анализ

кыллюкетъёсъяэскерон

морфемный анализ слова

кылэз итэтъёсъяэскерон

морфологический разбор

вераськон люкетъёсъяэскерон

морфология

кылкабтодос

мягкий знак

небыт пус

мягкий согласный

небыт ӵошланга

назывное предложение

нимась веран

наклонение

сям

направительный падеж

лыктон вошъет

115

(Approximativ)

наречие

сямкыл

наречиевремени

дырез возьматӥсь сямкыл

наречиеколичественное

кӧняез возьматӥсь сямкыл

наречиемеры

мертэт сямкыл

наречиемерыи степени

мaкемез возьматӥсь сямкыл

наречиеместа

интыез возьматӥсь сямкыл

наречиеобразадействия

кызьыез возьматӥсь сямкыл

наречиепричины

мугез возьматӥсь сямкыл

наречиецели

мерет сямкыл /целез возьматӥсь

сямкыл

наречиякачественные

дунъет сямкылъёс

наречиякачественные

тодмет сямкылъёс

нарицательноеимясуществительное

огшоры макеним

настоящее время

али дыр

научный стиль

тодос кылрад

невозвратный залог

возвратной луисьтэм /

рефлексивтэмзалог

невосклицательноепредложение

кеськонтэмшуос

неизменяемые формыглагола

каронкыллэн вошъяськисьтэм

кабъёсыз

нейтральноеслово

шоро-куспо кыл

неогублённый гласный

ымдуръямтэ асланга

неоднородное подчинение

аспӧртэмпыриськон

неодушевленноесуществительное

лултэм макеним

неопределенная формаглагола /

каронкыллэн инъет кабез /

инфинитив

инфинитив

неопределенное местоимение

тодмотэм нимвоштос

неопределённо-личноепредложение

тодмотэм муртошуос

неочевидноепрошедшеевремя

тодмотэм ортчем дыр

непарный согласный

кузтэмӵошланга

непереходный глагол

выжисьтэмкаронкыл

неполное предложение

тырмыттэмшуос

непонудительный глагол

понудительной луисьтэм/

116

куазативтэм каронкыл

непроизводнаяоснова

итэтамтэ кылдӥнь

нераспространенноепредложение

вöлскымтэ шуос

нечленимоепредложение

ёзнаськисьтэмшуос

нечленимоеслово

ёзнаськисьтэм кыл

низкаястепень качества

улӥ тодметстепень / модератив

обобщающее слово

огъясь кыл

обобщение

огъян /йылпумъян

обобщенно-личное предложение

огъясь муртошуос

обобщенно-личное местоимение

огъя муртонимвоштос

оборот с отглагольным

каронкыллэсь макенимен вӧлскет

существительным

обособление

висъян

обособление оборотов

вӧлскетъёстывисъян

обособленное обстоятельство

висъям югдуръёз

обособленное определение

висъям тодметъёз

обособленныйдеепричастныйоборот

каронсямен висъямвöлскет

обособленный причастный оборот

кароннимен висъям вöлскет

обращение

вазиськон

обстоятельственноенаречие

югдурсямкыл

обстоятельственноепридаточное

югдурез возьматӥсь пыриськись

предложение

шуос

обстоятельственныеотношения

югдурез возьматон кусып

обстоятельство

югдуръёз

обстоятельствовремени

дырез возьматӥсь югдуръёз

обстоятельствоместа

интыез возьматӥсь югдуръёз

обстоятельствообразадействия

кызьыез возьматӥсь югдуръёз

обстоятельствопричины

мугез возьматӥсь югдуръёз

обстоятельствоусловия

луонлыкез возьматӥсь югдуръёз

обстоятельствоуступки

чигнэтэз возьматӥсь югдуръёз

обстоятельствоцели

мерет югдуръёз

объектные отношения

ватсанэз возьматон кусып,

ватсан кусып

оглушение

тонгесэ выжон

117

огублённый гласный

ымдуръям асланга

однозначное слово

огпуштросъем кыл

однокоренные слова

огвыжыё кылъёс

однократный вид

одӥглыко вид

однократный глагол

одӥглыко каронкыл

однородное подчинение

огкадь пыриськон

однородные членыпредложения

шуосысь огкадь ёзъёс

односложное слово

одӥг ёзокыл

односоставное предложение

одӥг валтӥсь ёзэншуос

одушевленноесуществительное

луло макеним

озвончение

жингресэ (шарае) выжон

окончание (слова)

кылпум

описание

тус но югдурсуред

оппозиция

вачесылон

определение

тодметъёз

определенно-личноепредложение

тодмо мурто шуос

определительноеместоимение

тодмостӥсь нимвоштос

определительноенаречие

тодмостӥсь сямкыл

определительноепридаточное

тодмостӥсь пыриськись шуос

предложение

определяемоеслово

валэктоно кыл

основа (слова)

кылдӥнь

основная форма

инъеткаб

основная формасуществительного

макенимлэн инъет кабез

основное значение

валтӥсь валатон

основное значение

инъетвалатон

отглагольноеимя

каронкыллэсь ним

отглагольноесуществительное

каронкыллэсь макеним

отдалительный падеж(Egressiv)

кошкон вошъет

отношение

кусып

отрицание

öвöлтон

отрицательнаяформа

ӧвӧлтӥсь каб

отрицательнаяформаглагола

каронкыллэн öвöлтӥсь кабез

отрицательнаячастица

ӧвӧлтӥсь кылпыры

118

отрицательноеместоимение

öвöлтӥсь нимвоштос

отрицательноепредложение

öвöлтӥсь шуос

отрицательный глагол

öвöлтӥсь каронкыл

официально-деловой стиль

ужкагаз кылрад

очевидноепрошедшеевремя

тодмо ортчем дыр

падеж

вошъет

падежноесклонение

вошъетан

палатализация /смягчениезвуков

куараослэннебӟемзы/небӟытсконзы

парное существительное

кузо макеним

парный согласный

кузо ӵошланга

пароним

огтускыл

пауза

вискарон

первоелицо

нырысетӥ мурт

перенос с одной строки надругую

чурысь чуревыжтон

перенос слога

кылъёзвыжтон

переносноезначение

выжтэм валатон

переходный глагол

выжись каронкыл

переходный падеж(Transitiv)

ортчон вошъет

письменный язык

гожъяськон кыл

побудительноепредложение

косон шуос

повелительноенаклонение

косон сям

повелительный глагол

косон каронкыл

повелительнаячастица

косон кылпыры

повествование

ивортысаверан

повествовательноепредложение

ивортӥсь шуос

повтор

выльысян

подлежащее

бадӟымъёз

подчинение

пыриськон

подчинительнаясвязь

пыриськон (герӟан) амал

подчинительноесловосочетание

пыриськон кылтэчет

подчинительный союз

пыриськонгерӟет

подъёмгласного

аслангалэн ӝутскемез

полное предложение

тырмыт шуос

положительнаястепень

инъетстепень

119