Правила чтения
В учебной практике существует две традиции произношения: одна ориентируется на античную (классическую) латынь, другая – на средневековую. В любом случае это реконструируемая фонетика: подлинное латинское произношение недоступно живому наблюдению, поскольку перед нами «мертвый язык».
Классическое произношение |
Традиционное произношение |
– oe – [ой] – au – [áу] – eu – [э́у]
|
1)– ae – [э] – oe – [ё, нем. ö] – au – [áу] – eu – [э́у]
|
2) – c – всегда читается как [к] |
переднего ряда (e, i, y, ae, oe) [к] перед другими гласными и согласными
|
3) – s – всегда читается как [с] |
3) – s – [з] в интервокальном
[с] в остальных случаях
|
4)– l – читается мягко
|
|
5) – qu + гласный – [кв] – ngu + гласный – [нгв] – su + гласный, с которым входит в 1 слог – [св] НО: suus – [суус]
|
|
6) – ti + гласный – всегда [ти]
|
6) – ti + гласный – [ци], кроме сочетаний tti, sti, xti + гласный – [тти, сти, ксти]
|
7 происхождения – th – [т]
происхождения
|
|
8) I, V – обозначали гласный и согласный [и, й], [у, в] |
8) I, V – [и], [в] с XVI века появились буквы – U, J – [у], [й] |
Y – [нем. ü] Z – [з] Эти буквы встречаются только в словах греческого происхождения |
Y – [и] Z – [з] Эти буквы встречаются только в словах греческого происхождения |
c
– [ц] перед гласными
положении
(между гласными)
)–
rh
– [р] Встречаются
только в словах греческого
Слогораздел и правила постановки ударения
Слогораздел проходит:
– между двумя согласными;
– между гласным или дифтонгом и одиночным согласным;
– перед группой «muta cum liquida» b, p, d, t, g, c [k] + r, l;
– внутри группы согласных – перед последним согласным, кроме группы «muta cum liquida».
Долгота и краткость слога.
Таблица определения долготы слога
Долгий слог |
Краткий слог |
Закрытый слог |
Открытый слог перед гласной |
Слог, содержащий дифтонг |
Открытый слог с краткой гласной |
Открытый слог с долгой гласной |