Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
History of EL-Lectures.docx
Скачиваний:
11
Добавлен:
17.11.2019
Размер:
110.89 Кб
Скачать

Quantitative Vowel Changes in Late Old English and Early Middle English

Phonetic conditions

Change illustrated

Examples

OE

ME

NE

Before homorganic consonant sequences: sonorant plus plosive (ld, nd, mb)

Vowels become long

cild

findan

climban

cold

feld

fundon

gold

child [t∫i:ld]

finden [΄fi:ndən]

climben [΄kli:mbən]

cold [ko:ld]

field [fe:ld]

founden [΄fu:nden]

gold [go:ld]

child

find

climb

cold

field

found

gold

Before other consonant sequences

Vowels become short

fīftiз

fēdde

mētte

wīsdom

fifty [΄fifti]

fedde [΄feddə]

mette [΄mettə]

wisdom [΄wizdəm]

fifty

fed

met

wisdom

In open syllables

Vowels become long and more open

mete

stelan

macian

talu

nosu

stolen

yfel

duru

mete [΄mε:tə]

stelen [΄stε:lən]

maken [΄ma:kən]

tale [΄ta:lə]

nose [΄no:zə]

stolen [΄sto:lən]

yvel, evel [i:], [e:]

doore [΄do:rə]

meat

steal

make

tale

nose

stolen

evil

door

Strong Verbs in Old English

Principal forms

Classes

Infinitive

Past Singular

Past Plural

Participle II

(with prefix

зe-)

NE

1

wrītan

wrāt

writon

writen

write

2

(a) cēosan

(b) būзan

cēas

bēaз

curon

buзon

coren

boзen

choose

bow

3

(a) findan

(b) helpan

(c) feohtan

fand

healp

feaht

fundon

hulpon

fuhton

funden

holpen

fohten

find

help

fight

4

beran

bær

bǽron

boren

bear

5

(a) cweðan

(b) sittan

cwæð

sæt

cwǽdon

sǽton

cweden

seten

‘say’

sit

6

scacan

scōc

scōcon

scacen

shake

7

(a) hātan

(b) зrōwan

hēt (heht)

зrēow

hēton (hehton)

зrēowon

hāten

зrōwen

‘call’, ‘name’

grow

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]