17. Конрад фон Гертогенштейн, семнадцатый магистр тевтонского ордена, в Ливонии, 1287 — 89 г.

В 1287 году должность магистра в Ливонии стал исполнять Конрад фон Гертогенштейн, предпринимавший многократные походы против беспокойных самаитов, в отомщение им за смерть своего предшественника; он снова овладел бургом Доббеленом, которого лишился магистр Борхарт Горнгузен, и семигальскими крепостями Раттеном и Сидробеном, разгромил, сжег и разрушил их. Тогда семигалы снова были приведены в повиновение. Этот магистр управлял два года.

Прим. перев. Избранный, по смерти Вилликена, ливонский магистр Конрад фон Герцогенштейн (называется у [218] Вартберга Коно Гатгенштеенским, у Альнпеке — Гацигенштейнским). Собрав значительные по тому времени военные силы (до 6,000 ч.), он вступил в Курляндию, и постепенно овладел всеми укрепленными пунктами семигалов. Мужественно отбивались они от нападений, в марте 1289 года сделали даже набег к Дерпту, но дальнейшая борьба с падением и разрушением их укреплений в Доблене, Терветене, Раттене и др. оказывалась уже невозможною. Митавский командор предложил им покориться безусловно — и семигалы с 1280 г., ведшие ожесточенную борьбу с орденом, покорились. С окончательным покорением земель, составляющих нынешнюю Курляндскую губернию, орден приблизился к владениям литовских князей. Тевтонский орден к 1283 г. окончательно уже покорил пруссов — и приблизился также к литовским владениям, к Неману. Решительная борьба с литовскими князьями становилась на очереди, и не замедлила обнаружиться как на Немане, так и с курляндской границы.

18. Больто фон Гогенбах, восемнадцатый магистр тевтонского ордена в Ливонии, 1289 — 94 г.

В 1289 г. должность магистра в Ливонии занял Больто фон Гогенбах; во времена этого магистра, между тем как в страна царствовал временный мир от русских, литовцев, самаитов и прочих язычников, снова поднялась и началась война зависти и честолюбия между орденом и епископами в Ливонии. Этот магистр управлял пять лет.

Прим. перев. После десяти летних тревог и ожесточенной борьбы в Семигалии, стоившей ордену больших, потерь (одних рыцарей погибло до 600), в Ливонии наступила тишина, и новый магистр Больт фон Гогенбах (по Вартбергу, Гальт см. выше стр. 96), сменивший Конрада (Коно, Куно) Герцогенштейна (Гатгеенштейна), мог, находясь в мире с соседями, заняться внутренними делами ордена. Тут последовало заключение различных сделок с епископами, но тут же начался и раздор между орденом и епископами.

Неопределенность отношений между орденом и епископами была едва ли не важнейшею причиною раздоров. По акту соединения орденов от 14 мая 1237 г., ливонский орден должен был признавать себя вассалом местных епископов, но в 1279 году император Рудольф распространил на ливонскую отрасль все права тевтонского ордена. Епископы не желали терять своих прав на главенство, но и орден не хотел уступать дарованного ему императором. К этому присоединились и запутанности от дележа земель. Орден стал жаловаться, что епископы не уважают их прав, епископы в свою очередь жаловались, что орден не исполняет своих вассальных обязанностей.

Епископа Николая в 1254 г. сменил епископ Альберт, возведенный в сан архиепископа в 1255 г. После его смерти [219] рижским архиепископом правили с 1274 по 1285 г. Иоганн 1-й фон Линен, и с 1285 по 1295 г. Иоганн II-й фон Фехтен. При учреждении рижского архиепископства, папа Инокентий IV подчинил прочие епископства этому архиепископству и утвердил за рижскою церковью ее владения, именно город Ригу и замки Торейду, Леневарден, Икскуль, Дален, Кокенгузен и пр. Впрочем, до конца ХIII-го столетия орден и епископы кое-как ладили между собою; открытая распря началась с 1296 г. и продолжалась до 1330 года, как о том будет упомянуто ниже.