Термінологічний словник

АВТОР

Фізична особа, творчою працею якої був створений винахід, корисна модель, промисловий зразок, топографія ІМС чи сорт рослини.

АНАЛОГ

(ПРОТОТИП)

Аналог технічного об’єкта, найближчий до нього за сукупністю ознак.

АНАЛОГ

ТЕХНІЧНОГО

ОБ’ЄКТУ

Відомий до дати пріоритету засіб такого самого призначення, сукупність ознак якого подібна до сукупності суттєвих ознак певного об’єкта; найближчий аналог (прототип) – це аналог технічного об’єкта, найближчий до нього за сукупністю ознак.

БЕЗПАТЕНТНА ЛІЦЕНЗІЯ

Ліцензія на використання науково-технічних рішень, що не мають правової охорони (непатентоспроможні рішення або рішення, термін правової охорони яких закінчився, ноу-хау тощо).

ВИКЛЮЧНА

ЛІЦЕНЗІЯ

Ліцензія, що надає ліцензіату право на узгоджених умовах і території протягом обумовленого строку використовувати предмет ліцензії на монопольних засадах.

ВИНАХІД

Вирішення проблем утилітарного завдання в будь-якій галузі промисловості або іншій сфері суспільно корисної діяльності людини, що відповідає визначеним законодавством умовам надання правової охорони й визнане як винахід компетентним державним органом.

ВИРОБНИЧИЙ ФРАНЧАЙЗИНГ

Франчайзер, який володіє технологією певного продукту, надає франчайзі сировину для виробництва цього продукту, а також забезпечує франчайзі технічною інформацією і надає йому повноваження на виробництво і продаж товарів з товарним знаком франчайзера.

ВНУТРІШНІЙ ТРАНСФЕР

Здійснюється передача технології від одного підрозділу організації іншому.

ГОСПОДАРСЬКА ДІЯЛЬНІСТЬ

Будь-яка діяльність, зокрема підприємницька, пов’язана з виробництвом і обміном матеріальних і нематеріальних благ, що виступають у формі товару.

ДЕКЛАРАЦІЙНИЙ ПАТЕНТ

НА ВИНАХІД

Різновид патенту, що видається за результатами формальної експертизи та експертизи на локальну новизну заявки на винахід.

ДЕКЛАРАЦІЙНИЙ ПАТЕНТ

НА КОРИСНУ МОДЕЛЬ

Різновид патенту, що видається за результатами формальної експертизи заявки на корисну модель.

ДЕРЖАВНИЙ ДЕПАРТАМЕНТ ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ МІНІСТЕРСТВА ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ

Центральний орган виконавчої влади з питань правової охорони інтелектуальної власності.

ДОГОВІР

ПРО СПІВРОБІТНИЦТВО

Договір, що укладається між розробником та інвестором для спільного доведення об’єкта права інтелектуальної власності до комерційного використання. Він допускає наявність визначених засобів і можливостей у розробника.

ЗАЗНАЧЕННЯ ПОХОДЖЕННЯ ТОВАРІВ

Позначення на товарах, які походять з певної місцевості.

ЗАЯВКА

Сукупність документів, потрібних для видачі Установою патенту (деклараційного патенту) на винахід чи деклараційного патенту на корисну модель

ЗНАК ТОВАРІВ І ПОСЛУГ

(ТОВАРНИЙ ЗНАК)

Знак, за яким товари і послуги одних осіб відрізняються від однорідних товарів і послуг інших осіб.

ЗОВНІШНІЙ

ТРАНСФЕР

Процес поширення технології, в якому беруть участь незалежні розроблювачі та споживачі технологій.

ІМЕННИЙ ПОШУК

Пошук, який застосовують для контролю діяльності різних фірм та інших заявників.

ІНЖИНІРИНГ

Виконання різних інженерних робіт, а також надання інженерно-консультаційних послуг на комерційній основі.

ІНТЕЛЕКТУАЛЬНА ВЛАСНІСТЬ

Закріплені законом права на результати інтелектуальної діяльності у виробничій, науковій, літературній і художній сферах.

КВАЗІВНУТРІШНІЙ ТРАНСФЕР

Здійснюється рух технології всередині альянсів, союзів, об’єднань самостійних юридичних осіб.

КВАЛІФІКАЦІЙНА ЕКСПЕРТИЗА

ЗАЯВКИ

Експертиза, що встановлює відповідність винаходу умовам патентоспроможності (новизні, винахідницькому рівню, промисловій придатності).

КОМЕРЦІЙНА ТАЄМНИЦЯ

Будь-яка інформація, що має справжню або потенційну комерційну цінність через її невідомість та недоступність третім особам, до якої не існує вільного доступу на законних підставах і відносно якої власник інформації вживає заходів щодо її конфіденційності.

КОМЕРЦІЙНА ТАЄМНИЦЯ

Відомості, пов’язані з виробництвом, технологічною інформацією, управлінням, фінансами та іншою діяльністю підприємства, які не становлять державної таємниці й розкриття яких може завдати шкоди його інтересам.

КОНФІДЕНЦІЙНА ІНФОРМАЦІЯ

Відомості, які перебувають у володінні, користуванні або розпорядженні окремих фізичних чи юридичних осіб і розповсюджуються за їхнім бажанням відповідно до передбачених ними умов.

КОРИСНА

МОДЕЛЬ

Нове і промислово придатне конструктивне виконання пристрою.

ЛІЦЕНЗІАР (ПРОДАВЕЦЬ)

Власник патенту за ліцензійним договором

ЛІЦЕНЗІАТ (ПОКУПЕЦЬ)

Особа, яка бере на себе зобов’язання сплачувати ліцензіару обумовлені договором платежі та здійснювати інші дії, передбачені договором про виключну або невиключну ліцензію.

ЛІЦЕНЗІЙНИЙ

ДОГОВІР

(ЛІЦЕНЗІЙНА УГОДА)

Договір, відповідно до якого надається ліцензія – право на використання об’єкта інтелектуальної власності.

ЛІЦЕНЗІЯ

Дозвіл власника патенту, що видається іншій особі, на використання винаходу на певних умовах.

МАЙНОВІ

ПРАВА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ

– право на використання об’єкта права інтелектуальної власності;

– виключне право дозволяти використання об’єкта права інтелектуальної власності;

– виключне право перешкоджати неправомірному використанню об’єкта права інтелектуальної власності, зокрема й забороняти таке використання;

– інші майнові права інтелектуальної власності, встановлені законом.

МАЙНОВІ

ПРАВА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ

НА ВИНАХІД, КОРИСНУ МОДЕЛЬ, ПРОМИСЛОВИЙ ЗРАЗОК

– право на використання винаходу, корисної моделі, промислового зразка;

– виключне право дозволяти використання винаходу, корисної моделі, промислового зразка (видавати ліцензії);

– виключне право перешкоджати неправомірному використанню винаходу, корисної моделі, промислового зразка, зокрема й забороняти таке використання;

– інші майнові права інтелектуальної власності, встановлені законом.

МАЙНОВІ

ПРАВА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ НА КОМЕРЦІЙНУ ТАЄМНИЦЮ

– право на використання комерційної таємниці;

– виключне право дозволяти використання комерційної таємниці;

– виключне право перешкоджати неправомірному розголошенню, збиранню або використанню комерційної таємниці;

– інші майнові права інтелектуальної власності, встановлені законом.

МАЙНОВІ

ПРАВА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ

НА ТВІР

– право на використання твору;

– виключне право дозволяти використання твору;

– право перешкоджати неправомірному використанню твору, зокрема й забороняти таке використання;

– інші майнові права інтелектуальної власності, встановлені законом.

МІЖНАРОДНІ КЛАСИФІКАЦІЇ ОБ’ЄКТІВ ПРОМИСЛОВОЇ ВЛАСНОСТІ

Системи, що дозволяють ідентифікувати патентні документи, що належать до тієї чи іншої галузі техніки.

НАУКОВЕ

ВІДКРИТТЯ

Встановлення невідомих раніше, але об’єктивних закономірностей, властивостей і явищ матеріального світу, які вносять докорінні зміни в рівень наукового пізнання.

НАУКОВО-ТЕХНІЧНА ІНФОРМАЦІЯ

Документовані або публічно оголошені відомості про вітчизняні й зарубіжні досягнення науки, техніки та виробництва, одержані в процесі науково-дослідної, дослідно-конструкторської, виробничої та громадської діяльності.

НЕВИКЛЮЧНА ЛІЦЕНЗІЯ

Ліцензія, що надає ліцензіату право на узгоджених умовах і території протягом обумовленого строку використовувати предмет ліцензії.

НЕДОБРОСОВІСНА КОНКУРЕНЦІЯ

Будь-які дії в конкуренції, які суперечать правилам, торговим чи іншим чесним звичаям у підприємницькій діяльності.

НЕМАЙНОВІ

ПРАВА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ НА

ТВІР

– вимагати зазначення свого імені у зв’язку з використанням твору, якщо це практично можливо;

– забороняти зазначення свого імені у зв’язку з використанням твору;

– обирати псевдонім у зв’язку з використанням твору;

– на недоторканність твору.

НОУ-ХАУ

Конфіденційна інформація, яку застосовують у практичній діяльності юридична або фізична особи і яка ще не стала загальним надбанням.

НУМЕРАЦІЙНИЙ ПОШУК

Пошук, що виконують для встановлення тематичної належності документа, його зв’язку з іншими документами, а також правового статусу.

ОБ’ЄКТ

КОРИСНОЇ

МОДЕЛІ

Таке конструктивне виконання пристрою, яке має явно виражені просторові форми, тобто характеризується не лише наявністю елементів і зв’язків між ними, але й формою виконання цих елементів, їх певним взаємним розміщенням.

ОБ’ЄКТ ПРОМИСЛОВОГО ЗРАЗКА

Форма, малюнок чи розфарбування та їх поєднання, які визначають зовнішній вигляд промислового виробу та призначені для задоволення естетичних і ергономічних потреб.

ОСОБИСТІ

НЕМАЙНОВІ

ПРАВА ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ

– право на визнання людини творцем (автором, виконавцем, винахідником тощо) об’єкта права інтелектуальної власності;

– право перешкоджати будь-якому посяганню на право інтелектуальної власності, здатному завдати шкоди честі чи репутації творця об’єкта права інтелектуальної власності;

– інші особисті немайнові права інтелектуальної власності, встановлені законом.

ПАТЕНТ

Техніко-юридичний документ, виданий заявникові на винахід, корисну модель чи промисловий зразок, що відповідає умовам патентоспроможності та підтверджує авторство, пріоритет і право власності на визначені об’єкти.

ПАТЕНТ НА ВИНАХІД

Охоронний документ, який засвідчує пріоритет, авторство і право власності на об’єкт промислової власності. Різновид патенту, що видається за результатами кваліфікаційної експертизи заявки на винахід.

ПАТЕНТНА ІНФОРМАЦІЯ

Сукупність відомостей про результат науково-технічної діяльності, які містяться в описах, прикладених до заявок на винаходи або до охоронних документів, про правовий статус патентних документів, а також про умови реалізації прав, що випливають з патентних документів.

ПАТЕНТНА ЛІЦЕНЗІЯ

Ліцензія на використання об’єкта інтелектуальної власності, захищеного охоронним документом.

ПАТЕНТНІ ДОСЛІДЖЕННЯ

Системний науковий аналіз властивостей об’єкта господарської діяльності (ОГД) протягом його життєвого циклу, які випливають з правової охорони об’єктів промислової власності.

ПАТЕНТОСПРОМОЖНІСТЬ

Визначається на основі досліджень загальнодоступної патентної та іншої науково-технічної інформації.

ПАУШАЛЬНИЙ ПЛАТІЖ

Одноразовий внесок за придбання ліцензії, який найчастіше сплачують у початковий період дії ліцензійного договору.

ПЕРЕХРЕСНІ

ЛІЦЕНЗІЇ

(КРОС-ЛІЦЕНЗІЇ)

Ліцензії, згідно з якими обидві сторони обмінюються ліцензіями, особливо в ому разі, якщо власники різних патентів не можуть здійснювати виробничу або комерційну діяльність, не порушуючи прав один одного.

ПОВНА ЛІЦЕНЗІЯ

Ліцензія, що надає ліцензіату всіх прав на використання об’єкта інтелектуальної власності без обмеження території на весь строк його дії.

ПОШУК

ДЛЯ

ВИЯВЛЕННЯ ПАТЕНТНИХ ПРАВ

Пошук, що зводиться до визначення патентно-правової охорони певного винаходу (корисної моделі) або патентних прав певних осіб.

ПОШУК

ПАТЕНТІВ

АНАЛОГІВ

Пошук, що дає змогу значно скоротити обсяг розглядуваних патентних документів, а також полегшити деякі інші патентно-інформаційні дослідження.

ПРАВО

АВТОРСТВА

Невідчужуване особисте право, що охороняється безстроково.

ПРИСТРОЇ,

ЯК ОБ’ЄКТИ ВИНАХОДІВ

Машини, механізми, прилади тощо

ПРІОРИТЕТ

Першість у поданні заявки на видачу охоронного документу.

ПРОМИСЛОВА КООПЕРАЦІЯ

Об’єднання, в процесі якого передається значний обсяг технологій. Основні форми промислової кооперації:1) постачання комплектного обладнання, ліній, ділянок, цехів, підприємств, зокрема проектів «під ключ»; 2) спільні виробництва, спільні підприємства; 3) спеціалізація у виробництві готової продукції.

ПРОМИСЛОВА ПРИДАТНІСТЬ

Винахід можна використати в промисловості або в іншій сфері діяльності.

ПРОМИСЛОВИЙ ЗРАЗОК

Результат творчої діяльності людини в галузі художнього конструювання.

РАЦІОНАЛІЗАТОРСЬКА ПРОПОЗИЦІЯ

Визнана юридичною особою пропозиція, яка містить технологічне (технічне) або організаційне рішення в будь-якій сфері діяльності.

РЕЧОВИНИ,

ЯК ОБ’ЄКТИ ВИНАХОДІВ

Індивідуальні

РОЯЛТІ

Періодичні відрахування ліцензіата на користь ліцензіара, здійснювані протягом усього терміну дії ліцензії.

СВІДОЦТВО

НА ТОВАРНИЙ

ЗНАК

Правова основа належності знака конкретній особі й свідчить про її виняткове право володіти, користуватися й розпоряджатися зареєстрованим знаком на свій розсуд; передавати на підставі договору право власності на знак або на підставі ліцензійного договору давати дозвіл на його використання будь-якій особі, а також забороняти іншим особам використовувати зареєстрований товарний знак без її дозволу, за винятком випадків, якщо використання знака не визнається згідно з чинним законодавством порушенням прав власника знака.

СЕРВІСНИЙ ФРАНЧАЙЗИНГ

Франчайзер розробляє систему певних послуг, які за умовами договору франчайзі обов’язково надає своїм споживачам.

СУБ’ЄКТ ГОСПОДАРСЬКОЇ ДІЯЛЬНОСТІ

Юридична особа (підприємство, об’єднання підприємств, установа, організація будь-якої організаційно-правової форми, а також громадянин, що має статус підприємця).

СУБ’ЄКТИ АВТОРСЬКОГО

ПРАВА

Автори творів, їх спадкоємці та особи, яким автори чи їх спадкоємці передали свої авторські майнові права (тобто інші правонаступники).

СУБ’ЄКТИ АВТОРСЬКОГО ПРАВА, ЯКІ НАБУВАЮТЬ МАЙНОВИХ

ПРАВ

ЗА ЗАКОНОМ,

КРІМ АВТОРА

– роботодавець (наймач) автора твору, створеного у зв’язку з виконанням трудового договору (службового твору) – стаття 16 Закону України «Про авторське право і суміжні права» та стаття 429 Цивільного кодексу України;

– особа , яка випускає періодичні видання (газети, журнали) та збірники (енциклопедії, енциклопедичні словники, періодичні збірники, збірники наукових праць), – стаття 19 Закону України «Про авторське право і суміжні права».

СУБ’ЄКТИ

СУМІЖНИХ

ПРАВ

Виконавці творів, їхні спадкоємці та особи, яким на законних підставах передано суміжні майнові права щодо виконань; виробники фонограм; виробники відеограм; організації мовлення та їх правонаступники.

СУБ’ЄКТИ УПРАВЛІННЯ ІНТЕЛЕКТУАЛЬНОЮ ВЛАСНІСТЮ

– юридичні або фізичні особи, що створюють об’єкти права інтелектуальної власності;

– юридичні або фізичні особи, що використовують ці об’єкти;

– держава.

СУБЛІЦЕНЗІЯ

Надання ліцензіатом права на використання об’єкта інтелектуальної власності третім особам за згодою ліцензіара й на умовах, зумовлених переважно в основному ліцензійному договорі між ліцензіаром і ліцензіатом.

СУПРОВІДНІ

ЛІЦЕНЗІЇ

Ліцензії, які передбачають передавання прав на використання об’єктів інтелектуальної власності у складі інших комерційних угод.

ТЕМАТИЧНИЙ

ПОШУК

Пошук, під час якого виявляють аналоги.

ТЕХНОЛОГІЯ

Результат інтелектуальної діяльності, сукупність систематизованих наукових знань, відпрацьованих технічних, організаційних та інших рішень у вигляді документації про застосування відповідного технологічного процесу, технологічного обладнання, що використовуються для виробництва продукції, послуги, які надаються при здійсненні зазначеного виробництва, а також про перелік, строк, порядок та послідовність виконання технологічних операцій процесу виробництва, реалізації та зберігання продукції.

ТОВАРНИЙ ФРАНЧАЙЗИНГ

Франчайзі набуває право розповсюджувати товари франчайзера з його товарним знаком.

ТРАНСФЕР ТЕХНОЛОГІЙ

Передача технологій, яка оформляється шляхом укладення дво- або багатостороннього договору між фізичними і/або юридичними особами, яким встановлюються, змінюються або припиняються майнові права та обов’язки щодо технологій і/або їх об’єктів.

ФІРМОВІ НАЙМЕНУВАННЯ

Стійкі позначення підприємств або окремих осіб, під іменем яких здійснюють їх виробничу або іншу діяльність.

ФОРМАЛЬНА ЕКСПЕРТИЗА

Експертиза, у ході якої встановлюють належність зазначеного в заявці об’єкта до переліку об’єктів, які можна визнати винаходами.

ФОРМУЛА

ВИНАХОДУ

Виражає суть винаходу, базується на описі й викладається визначеним порядком зрозуміло й стислу.

ФРАНЧАЙЗИНГ

(КОМЕРЦІЙНА КОНЦЕСІЯ)

Спосіб ведення бізнесу, за яким одна сторона, яка володіє певною технологією, ноу-хау тощо, надає другій стороні (користувачу, франчайзі) право на здійснення певного виду господарської діяльності з використанням знака для товарів і послуг першої сторони.