17

Лекція 3. Підготовка курсової роботи

Ви обрали тему курсової роботи і тепер настав час приступати до її написання. Уважно ознайомтеся з рекомендаціями щодо підготовки курсової роботи. Зверніть увагу на те, що курсова робота з методики викладання іноземної мови має містити самостій­но розроблені чи підібрані вами навчально-методичні матеріали, а саме: вправи для навчання мовленнєвої діяльності чи мовного матеріалу, тести для контролю знань, навичок та вмінь учнів, наочні посібники, зразки планів-конспектів уроків тощо. Розроблені матеріали повинні пройти апробацію у навчальному процесі під час педагогічної практики. Термін подачі курсових робіт встановлює кафедра.

Загальні завдання

Курсова робота – це самостійна письмова робота реферативно-дослідного харак­теру, що передбачає вивчення конкретної наукової проблеми.

Метою курсової роботи є:

- поглиблення знань з актуальних проблем методики;

- подальший розвиток умінь самостійного критичного опрацювання наукових джерел;

- формування дослідницьких умінь;

- стимулювання до самостійного наукового пошуку;

- розвиток умінь аналізувати передовий досвід та узагальнювати власні спо­стереження;

• формування вмінь практичної реалізації результатів дослідження проблеми в самостійно виконаних розробках.

Вимоги до написання

Курсова робота виконується згідно з навчальним планом на одну з тем, запро­понованих кафедрою або викладачем цієї кафедри.

Курсова робота з методики виконується українською або іноземною мовою. Обсяг курсової роботи - 20-25 сторінок машинопису.

Детальніше див.: Положення про навчально-наукові та кваліфікаційні роботи студентів Київ­ського державного лінгвістичного університету /Укл.: Болдирев Р.В., Соловей M.I., Сажко Л.А. та ін. - К.: Вид. центр КДЛУ, 1999. - 46 с.

Курсова робота має бути чітко структурованою (див. далі) з дотриманням певних вимог щодо оформлення:

з виділенням окремих частин роботи,

абзаців,

з нумерацією сторінок,

правильним оформленням посилань, виносок, цитат;

наявності висновків списку використаної літератури (20-25 джерел). Обов'язковим є використання науково літератури іноземною мовою, що вивчається. До бібліографічного списку включаються новітні видання.

Обов'язковими компонентами курсової роботи мають бути: визначення актуаль­ності дослідного завдання та розробка навчально-методичних матеріалів.

При написанні курсової роботи ви можете виконувати такі дослідні завдання:

педагогічне спостереження та аналіз уроків;

вивчення та опис позитивного досвіду роботи вчителів іноземної мови;

анкетування учнів;

визначення рівня засвоєння учня­ми знань програмного матеріалу і рівня володіння ними іншомовним спілкуванням (за допомогою тестів, експериментальних методик);

аналіз навчального процесу та вправ навчально-методичного комплексу.

При необхідності може проводитися мето­дичний експеримент.

Навчально-методичні матеріали, розроблені вами в ході написання курсової роботи, повинні свідчити про

вміння розробляти цікаві прийоми і способи навчання й виховання учнів, серії та комплекси вправ з формування певних мовлен­нєвих навичок і розвитку мовленнєвих умінь, добирати мовний та мовленнєвий матеріал відповідно до мети дослідження, виготовляти наочні засоби навчання.

Розроблені матеріали повинні бути впроваджені у навчальний процес з іноземної мови під час педагогічної практики.

Курсова робота має бути зброшурована, акуратно і грамотно оформлена.