3. Prüfen Sie sich. Bestimmen Sie das Geschlecht der Substantive und übersetzen Sie die Wörter. Nennen Sie die sinnverwandten Wörter.

a) Fahrwerk, Flug, Flugplatz, Flugzeugführer, Hubschrauber, Luftfahrt, Luftschiff, Verkehrsmittel; reisen, fliegen; Luftschiff, Zeppelin, Ballon, Fesselballon, Freiballon, Kugelballon, Drachenballon; Flugzeug, Aeroplan (veraltet), Maschine, Flieger (ugs.), Kiste (ugs.), Mühle (salopp, abwertend), Kurzstreckenflugzeug, Mittelstreckenflugzeug, Langstreckenflugzeug, Propellerflugzeug, Turbopropflugzeug, Propellermaschine, Düsenflugzeug, Jetliner, Düsenjäger, Düsenklipper, Düsenmaschine, Überschallflugzeug, Raketenflugzeug, Jet, Senkrechtstarter, Großflugzeug, Jumbojet, Amphibienflugzeug, Sportflugzeug, Schulflugzeug, Jagdflugzeug, Jäger, Transportflugzeug, Verkehrsflugzeug, Verkehrsmaschine, Passagierflugzeug, Passagiermaschine, Chartermaschine, Militärflugzeug, Militärmaschine, Aufklärungsflugzeug, Aufklärungsmaschine, Aufklärer, Intruder, Kampfflugzeug, Sturzkampfflugzeug, Stuka, Segelflugzeug, Gleitflugzeug, Gleiter, Segelflieger (ugs.), Doppeldecker, Lufttaxi, Lufttaxe, Aerotaxi, Aerotaxe, Airbus, Kabinenflugzeug; Hubschrauber, Rotorflugzeug, Drehflügler, Drehflügelflugzeug, Flugschrauber, Tragschrauber, Helikopter, fliegende Banane (scherzh.); Flugzeug.

b) Luftschiff, Verkehrsmittel; Luftfahrt, Fliegerei, Luftverkehr, Aeronautik; reisen, eine Reise machen / tun, eine Tour / (Jargon) einen Trip / (ugs.) einen Rutsch /(ugs.) eine Spritztour machen, auf Reisen gehen, umherreisen, herumreisen, umherziehen, herumziehen, tingeln, viel in der Weltgeschichte herumreisen, verreisen, die Tapeten wechseln, einen Tapetenwechsel vornehmen, fahren, trampen • mit dem Flugzeug: fliegen, jetten, fahren (ugs.); bereisen, herumkommen, kommen, mitfahren; Reise, Anreise, Abreise, Vergnügungsreise, Erholungsreise, Urlaubsreise, Ferienreise, Sommerreise, Winterreise, Auslandsreise, Weltreise, Bildungsreise, Forschungsreise, Expedition, Gesellschaftsreise, Geschäftsreise, Dienstreise, Fahrt, Ausflug, Exkursion, Kundfahrt (landsch.), Rundreise, Rundfahrt, Abstecher, Rutscher (österr.), Tour, Spritztour, Trip • zur See: Seereise, Schiffsreise, Passage, Kreuzfahrt • erste eines Schiffes: Jungfernreise • mit der Bahn: Bahnreise • mit dem Flugzeug: Flugreise, Passage • mit unbekanntem Ziel: Fahrt ins Blaue • nach Afrika: Fotosafari • eines Politikers: Informationsreise, Goodwilltour, Polittourismus • von Künstlern zu einer Reihe von Gastspielen: Tournee, Gastspielreise.

c) Ausflug, Durchfahrt, Fahrt, Jagdexpedition, Passagier, Reiselust, Rückkehr, Stadtrundfahrt, Ausflug, Partie, Betriebsausflug, Familienausflug, Kaffeefahrt, Butterfahrt, Klassenausflug, Schulausflug, Sonntagsausflug, Wochenendausflug, Landpartie, Segelpartie, Kahnpartie, Schlittenpartie; Fahrt, Reise, Spaziergang; spazieren gehen; Reiselust, Fernweh, Reisetrieb, Wandertrieb, Wanderlust; Rückkehr, Heimkehr, Heimreise, Wiederkehr, Rückreise; Hinfahrt, Herfahrt, Rückfahrt, Heimfahrt, Anfahrt, Weiterfahrt, Probefahrt, Gratisfahrt, Tagfahrt, Nachtfahrt, Spazierfahrt, Vergnügungsfahrt, Lustfahrt, Rundfahrt, Überlandfahrt, Geländefahrt, Querfeldeinfahrt, Irrfahrt, Wagenfahrt, Autofahrt, Taxifahrt, Omnibusfahrt, Busfahrt, Straßenbahnfahrt, Eisenbahnfahrt, Bahnfahrt, Motorradfahrt, Schlittenfahrt, Kahnfahrt, Bootsfahrt.

d) Schiffsfahrt • mit einem Segelboot: Segeltörn, Törn; fahren • langsam: [im] Schritt fahren, schleichen (ugs.) • langsam und dicht hintereinander: Kolonne / in Schlange fahren • schnell: aufs Gaspedal treten, mit Bleifuß fahren, einen [guten] Zahn draufhaben (salopp) • ohne Ziel: spazieren fahren, herumkutschieren (ugs.), herumkariolen (ugs.) • in die richtige Spur: sich einordnen / einfädeln • ohne Fahrschein: schwarzfahren • mit der Straßenbahn: Straßenbahn / mit der Linie X fahren • mit dem Autobus: Autobus / mit der Linie X fahren • mit dem Schiff: schiffen, kreuzen, auf Kreuzfahrt / auf großer Fahrt sein; Verkehrsmittel, Beförderungsfahrzeug, Bahnbus •• auf Schienen: Eisenbahn, Bahn, Zug, Eisenbahnzug, Intercityzug, Alwegbahn, Magnetkissenzug, Luftkissenfahrzeug • in der Stadt: Straßenbahn, Elektrische, Trambahn (südd.), Tram (landsch.), Tramway (österr.), Pferdebahn (hist.) • in der Stadt unter der Erde: Untergrundbahn, U-Bahn, Metro (in Paris), Underground (in London), Tube (in Lernten).

e) Subway (in New York) • in der Stadt über der Erde: Hochbahn, Stadtbahn, S-Bahn, Vorortbahn, Schwebebahn •• in der Stadt ohne Schienen: Autobus, Omnibus, Bus, Car (Schweiz.), Autocar (Schweiz.), Doppelstockomnibus, doppelstöckiger Bus, Doppeldecker (ugs.), Gesellschaftskraftwagen, Pferdeomnibus (hist.), Oberleitungsomnibus, Oberleitungsbus, Obus, Trolleybus, Überlandbus, Greyhound (amerik.); Auto •• im Gebirge: Bergbahn, Gebirgsbahn, Seilbahn, Zahnradbahn • in der Luft: Flugzeug; Straßenverkehr, Verkehr, Autoverkehr, Nahverkehr, Fernverkehr, Reiseverkehr, Berufsverkehr, Durchgangsverkehr, Stadtverkehr • Hauptverkehrszeit, Stoßzeit, Rushhour; Passagier (Schiff, Flugzeug), Fahrgast (Zug), Fahrzeuginsasse, Reisender, Mitreisender - der nicht bezahlt hat: Schwarzfahrer, Strolchenfahrer (Schweiz.), blinder Passagier; bereisen, befahren, besuchen, reisen durch, trampen durch, durchqueren, durchreisen, durchkreuzen, durchziehen, durchwandern, durchstreifen; landen, niedergehen, aufsetzen, zur Landung ansetzen • außerhalb eines Flughafens bei Gefahr: notlanden • auf dem Wasser: wassern; Landung.

f) Ankunft, Arrival • im Blindflug: Blindlandung • sehr genaue, besonders bei Fallschirmspringern: Ziellandung • bei der das Flugzeug beschädigt wird: Bruchlandung • direkt auf dem Rumpf des Flugzeugs: Bauchlandung • außerhalb eines Flughafens bei Gefahr: Notlandung, Bumslandung (ugs.); herumkommen, etwas von der Welt sehen, sich den Wind um die Nase wehen lassen; Flug, Gleitflug, Segelflug, Sturzflug, Blindflug, Kunstflug, Looping, Schauflug, Rückenflug, Normalflug, Zielflug, Tiefflug, Überschallflug, Unterschallflug, Schlechtwetterflug, Nonstopflug, Ohnehaltflug, Nachtflug, Langstreckenflug, Transozeanflug, Ozeanflug, Überlandflug, Aufklärungsflug, Erkundungsflug, Übungsflug, Werkstattflug • erster eines Flugzeugs: Jungfernflug; Flugzeugführer, Pilot, Verkehrspilot, Flugkapitän, Flieger Flugzeugtypen einfliegt: Testpilot; zweiter: Kopilot • der neue Flugplatz, Flughafen, Airport, Lufthafen, Landeplatz, Verkehrsflughafen, Zivilflughafen, Militärflughafen, Militärflugplatz, Fliegerhorst; Abfertigungsgebäude, Flug, Flugzeug, Flugzeugführer, Rollbahn Abfertigungsgebäude, Terminal; Rollbahn, Piste, Startbahn, Landebahn; Eisenbahnzug, Eisenbahn, Zug.

g) Personenzug, Bimmelbahn (ugs.), Bummelzug (ugs.) • Eilzug, Schnellzug, D-Zug, Fernschnellzug, F-Zug • Trans-Europ-Express, TEE, Expresszug, durchgehender Zug • Nahverkehrszug, Vorortzug, Städteschnellverkehrszug, Intercityzug, 1C, Interregiozug, IR, Lokalzug, Arbeiterzug • Sonderzug, Extrazug • Frühzug, Nachtzug, Abendzug • Autoreisezug • Güterzug, Eilgüterzug, Postzug • Entlastungszug, Vorzug • Triebwagen, Eiltriebwagen, Schienenbus • Einschienenbahn, Alwegbahn; Eisenbahnwagen, Waggon • Personenzugwagen, D-Zug-Wagen, Erster-Klasse-Wagen, Zweite-Klasse-Wagen, Aussichtswagen • mit Restaurantbetrieb: Speisewagen, Büfettwagen, Restaurationswagen • mit Liege- oder Schlafmöglichkeit: Liegewagen, Schlafwagen • luxuriös ausgestatteter: Salonwagen • der, um seinen Zielort zu erreichen, an andere Züge angehängt wird: Kurswagen • für die Beförderung von Gepäck: Gepäckwagen • für die Beförderung von Gütern: Güterwagen • für die Beförderung von flüssigen Gütern: Kesselwagen • mit Kühleinrichtungen für leicht verderbliche Güter: Kühlwagen; Eisenbahnabteil, Abteil.

h) Großraumwagen • für Raucher: Raucherabteil, Raucher • für Nichtraucher: Nichtraucherabteil, Nichtraucher • der ersten Wagenklasse: Erster-Klasse-Abteil • der zweiten Wagenklasse: Zweite-Klasse-Abteil • mit Liege- oder Schlafmöglichkeit: Liegewagenabteil, Schlafwagenabteil • für den Aufenthalt des Zugpersonals: Dienstabteil; Gleis, Geleis (veraltend), Schiene, Eisenbahnschiene, Eisenbahngleis, Bahngleis, Straßenbahnschiene; Fahrkarte, Karte, Fahrausweis, Fahrtausweis, Fahrschein, Billett • für einen Flug: Ticket, Flugkarte • für einen bestimmten Zeitraum: Zeitkarte, Dauerkarte, Sichtkarte, Tagesrückfahrkarte, Wochenkarte, Monatskarte, Jahreskarte • für mehrere Fahrten: Rückfahrkarte, Retourfahrkarte (österr.), Retourkarte (österr.), Sechserkarte • für Reisen Innerhalb eines bestimmten Gebietes: Netzkarte; entwerten (Fahrschein), stempeln, lochen, knipsen (ugs.), zwicken (ugs., österr.), wertlos machen; abwerten; Schaffner, Zugschaffner, Schlafwagenschaffner, Trambahnschaffner, Bahnschaffner, Straßenbahnschaffner, Eisenbahnschaffner, Trämler (Schweiz.), Kondukteur (österr., Schweiz.); Bedienung, Fahrer, umsteigen, übersteigen, [den Zug] wechseln, [mit einem ändern Zug] weiterfahren, seine Fahrt mit etwas fortsetzen.

i) Schifffahrt, Binnenschifffahrt, Flussschifffahrt • Küstenschifffahrt • Seeschifffahrt, Hochseeschifffahrt • Handelsschifffahrt • Frachtschifffahrt • Personenschifffahrt; Schiff, Wasserfahrzeug • Flussschiff, Zille, Binnenschiff, Küstenschiff, Seeschiff, Hochseeschiff, Handelsschiff, Fährschiff, Dampfer, Dampfschiff, Motorschiff, Turbinenschiff, Raddampfer, Trawler, Ozeandampfer, Überseedampfer, Ozeanriese, Ozeaner, Ozeanliner, Pott (Seemannsspr.) • für Lasten: Frachtschiff, Frachtdampfer, Stückgutschiff, Massengutfrachtschiff, Containerschiff, Bananendampfer, Frachter, Lastschiff, Lastdampfer, Lastkahn, Prahm, Äppelkahn (salopp), Trauner (österr.), Plätte (österr.), Ledischiff (Schweiz.) • zum Transport von Rohöl: Tankdampfer, Tankschiff, Tanker • zum Entladen größerer Schiffe: Leichter, Ölleichter, Tankleichter • für den Fischfang: Logger, Seitenfänger, Seitentrawler, Heckfänger, Hecktrawler • nicht sehr seetüchtiges: Seelenverkäufer; Boot, Fähre, Fahrgastschiff, Flotte, Kriegsschiff, Reeder, Schifffahrt, Segelschiff; ankern, einschiffen, fahren, reisen, Fahrgastschiff, Passagierschiff, Passagierdampfer, Personendampfer, Linienschiff, Schnelldampfer, Riverboat, Musikdampfer, Vergnügungsdampfer, Ausflugsdampfer, Kreuzfahrtschiff, Traumschiff.

j) Salondampfer, Salonschiff, Luxusdampfer, Luxusschiff, schwimmendes Hotel, Botel; Fähre, Rollfähre, Überfuhr (österr.); einschiffen, verschiffen, an Bord bringen, aufs Schiff verladen • Ggs. ausschiffen; sich einschiffen, an Bord gehen, eine Schiffsreise antreten;

ausschiffen, von Bord / an Land bringen; abladen, ausladen • Ggs. einschiffen; sich ausschiffen, von Bord / an Land gehen, das Schiff verlassen. ankern, anlegen, Anker werfen, vor Anker gehen / liegen; landen; Anlegebrücke, Hafen, Port (dichter.) • Seehafen, Binnenhafen, Handelshafen, Umschlaghafen, Ausfuhrhafen, Einfuhrhafen, Überseehafen, Fischereihafen, Ölhafen, Kriegshafen, Fährhafen, Heimathafen, Mutterhafen, Winterhafen, Zufluchtshafen, Schutzhafen, Dockschleusenhafen, Außenhafen, Fluthafen, Tidehafen, Flusshafen, Kanalhafen, Bootshafen, Jachthafen, Naturhafen • Bestimmungshafen, Zielhafen • nicht unter Zollkontrolle stehender: Freihafen • unter Zollkontrolle stehender: Zollhafen; Anlegebrücke, Damm, Schiffer; Anlegebrücke, Anlegestelle, Landungssteg, Landesteg, Steg, Schiffsgelände, Lände, Landebrücke, Landungsbrücke, Anlegeponton, Steiger, Bootssteg, Schiffsbrücke, Ankerplatz, Reede; Schiffer, Schiffsmann, Schiffsfahrer, Binnenschiffer, Flussschiffer, Frachtschiffer; Lotse, Schiffsbesatzung, Seemann; Schiffsbesatzung, Schiffsmannschaft, Besatzung, Mannschaft, Crew; Seemann, Seefahrer, Seebär, Fahrensmann; Seemann sein, Seefahrer sein, ein Seebär sein, zur See fahren, der Marine angehören, bei der Marine sein • Ggs. Landratte Bewohner; Lotse, Matrose, Reeder.