Vocabulaire

personnalité f	личность
droit m à l’instruction	право на образование
être assuré par	зд. гарантировано
enseignement m primaire	начальное образование
enseignement m secondaire	среднее образование
enseignement m supérieur	высшее образование
être en cours de	осуществляться
viser à vi	иметь целью
indépendance f	независимость
approfondi p.p.	углубленный
acquis p.p.	приобретенный
s’acquérir, vt	приобретать
s’accroître, vt	увеличиваться
domaine m	область
maîtriser vt	осваивать
inédit, -e adj	новый
s’intégrer à vt	включиться в
recherche f	исследование
effectué, -e adj	выполненный
chaire f	кафедра
bâtiment m	здание
uni p.p.	зд. целостный
étudier par correspondance	учиться заочно
possibilité f	Возможность

Répondez aux questions:

 

1.Quel est le rôle de l’enseignement dans notre vie?

 

2.Par quoi le droit de l’enseignement est-il assuré en Russie?

 

3.Quel est le but de la réforme de l’enseignement en Russie?

 

4.Qu’est-ce que l’enseignement supérieur a pour mission?

 

5.Quelles matières peut-on étudier dans votre Université?

 

6.Qu’est-ce que les futurs spécialistes doivent savoir faire?

 

7.Quand votre Université a-t-elle été fondée?

 

8.De quoi votre Université se compose-t-elle?

 

9.Où travaillez-vous?

 

10.Qu’est-ce que vous pensez sur les études par correspondance?

Télévision, radio et presse écrite

Paris est la capitale des mass média français. Les studios d’enregistrements des plus grandes radios, des grandes chaînes de télévision, les rédactions des plus grands journaux quotidiens et magazines y sont concentrés. TF 6 1, France –2, France – 3, M6, Arte et Canal Plus sont les principales chaînes de télévision française. La plupart des quartiers de Paris sont câblés ce qui leur permet de recevoir une quinzaine de chaînes supplémentaires parmi lesquelles TV5 – la chaînes de la francophonie internationale . Elle diffuse toutes sortes de reportages sur la vie en France, au Canada, en Suisse, en Belgique et dans les pays francophones de l’Afrique.

En plus des radios à audience nationale (France Inter, France Culture, France Musique, RTL, Europe 1), on peut écouter à Paris toute une gamme de radios « libres » aux programmes aussi nombreux que variés : chanson française et accordéon sur Radio Montmartre, discours pieux sur la radio Notre Dame, information en continu sur France Info – il y en a pour tous les goûts.

Dans les multiples kiosques de la capitale on peut trouver une presse abondante. Les grands quotidiens nationaux « Le Monde » et « le Figaro » sont vendus dans toute la France. Ils contiennent des informations politiques, économiques, sociales et culturelles.

Chaque région a son journal. « Ouest France » (pour la Normandie, la Bretagne) est le plus vendu. Les magazines hebdomadaires les plus connus sont « Paris Match », « Le Nouvel Observateur, « L’Express ». On connaît bien les magazines destinés aux femmes : « Elle », « Marie-Claire ». Il publient des reportages, des dossiers spéciaux et sont très illustrés avec de belles photos en couleur.

Ответьте на вопросы к тексту:

1. Quelles sont les pricipales chaînes de télévision française ?

2. Quelle est la chaîne de la francophonie internationale ?

3. Qu’est-ce qu’elle diffuse ?

4. Quelles sont des radios à audience nationale ?

5. Quels sont les magazines hebdomadaires français les plus connus ?