Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Опорний конспект англ.doc
Скачиваний:
2
Добавлен:
09.11.2019
Размер:
417.28 Кб
Скачать

Контрольні питання

* Другий рівень – середній. Знати слова та словосполучення з теми та вміти використовувати в реченнях; знати основні поняття та правила.

** Третій рівень – достатній. Знати основні визначення, поняття та правила. Вміти використовувати їх в зв’язному мовленні. Відповідати на питання.

*** Четвертий рівень – високий. Визначати проблемні питання. Вміти логічно та вільно висловлюватися в межах вивчених тем.

Lesson 3. Productivity. Participial Constructions

.

***Task I Learn the new vocabulary:

output випуск . продукція .

cost ціна, вартість

price ціна

to refer спрямовувати, вкладати, стосуватися, спрямовувати

surplus решта, лишок

share частка

item предмет

to occur траплятися

gain приріст, прибуток

issue спірне питання

annual щорічний

to introduce запроваджувати

to be eager to прагнути

Task II. Give the Ukrainian equivalents to the following:

Total output, divided by work hours, an increase in productivity, the same amount of labour input, lower costs, capitalist growth, to refer to machinery and materials, to create some surplus, far greater qualities,

much larger share, to contribute share, to introduce machinery into factories, annual increase, manufacturing industry, service industry.

Task III. Explain the meaning of the words below:

Increase – decrease input - output

To rise – to raise to contribute - contribution

To grow – growth to manufacture – manufacturing -manufactured

To create – creation –creature

**Task IV. Read and translate the text.

Productivity

Another term that is widely used in economic discussions is productivity. Productivity is the total output of goods and services in a given period of time divided by work hours (output per work hour). An increase in productivity means that the same amount of labour input is now able to produce more goods and services. The higher productivity is, the lower costs are in producing goods and services, and the lower prices can be. Therefore business people are eager to increase productivity.

Productivity is one of the major ingredients of capitalist growth. The word capitalism is based on the word capital. Capital refers to machinery and materials that are used on farms and in business to help workers produce more. At the beginning of the twentieth century in the United States, 1 out of 3 workers was needed to produce enough food to feed everyone and create some surplus for world use. Today less than 1 out of 20 workers can produce far greater quantities of food that contribute a much larger share of world production. What made the difference? The answer is that the use of tractors, chemical fertilizer, combines, silos, and other machines and materials (capital) raised farmer's productivity.

The increase in farm productivity was the basis for economic growth in the United States for years. The next revolution in productivity occurred in the manufacturing industry.' The use of machines made mass production possible (that is, production of thousands of items such as shoes and cars by just a few workers). Again, it was capital that made such gains possible.

Now that we are in a third type of economy, a service economy, productivity is again an issue because service firms are so labour intensive. Machinery, not labour, increases productivity. Productivity of farming and, manufacturing have slowed so that annual increases in productivity are low in the United States . However, productivity is still increasing in those countries that are just now introducing machinery into their farms and factories.

**Task V. Answer the questions on the text.

1) What is labour productivity ?

2) In what way does productivity influence costs in producing goods and services?

3) Why are business people eager to increase productivity?

4) What does capital refer to?

5) What raises productivity of labour?

*Task VI. Translate into English:

Загальний випуск продукції, кількість вкладеної праці, нижчі витрати на виробництво товарів та послуг, основні складові частини, зростання капіталу, створити надлишок, велика частка світового виробництва, робити вклад у світове виробництво, промисловість, хімічні добрива, підвищувати продуктивність праці, запроваджувати машини.

Task VII. Read the following sentences paying attention to the use of Participle:

1) Having increased the productivity of labour the enterprise made a lot of profit.

2) If invested the capital the company will develop quickly.

3) The population of the country protested against the policy led by the government because of decreased standards of living.

4) The free enterprise systems are “price-directed systems”.

5) Productivity is the total output of goods and services in a given period of time divided by work hours.

6) We can observe the quickly developing economy in China now.

7). We must change our country from petrolium-exporting to oil-producing one.

**Task VIII. Give the English translation to the following:

1). Добре освічені робітники виконують свою роботу більш ефективно, ніж неосвічені.

2). Використовуючи свої ресурси ефективно, підприємство підвищує продуктивність праці та зберігає свій капітал.

3). Якщо поєднати їх ефективно, фактори виробництва підвищують продуктивність праці.

4). Розвинена Генрі Фордом, збірна лінія модернізувала процес збору автомобілів.

5). Роботи, написані Смітом, мали велике значення для розвитку економічної теорії.

6). Будуючи графіки попиту та пропозиції, ми бачимо залежність ціни від кількості товару.

7). Спричинена світовою кризою та внутрішньою політикою, економічна ситуація в Україні дуже складна.

8). Підписавши угоду, компанії домовилися про співпрацю у торгівлі.

***Task IX. Speak about labour productivity in some Sumy enterprises. How can we raise it?