Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Renate_Luscher-Deutsch_Rapid.doc
Скачиваний:
8
Добавлен:
28.09.2019
Размер:
2.05 Mб
Скачать

14 Können Sie mir helfen?

Здесь что-то произошло. Господин Бауэр сообщает о том, что он пережил в предыдущий день.

Herr Bauer: Kann ich Sie was fragen? Könnten Sie mir helfen?

Kollege: Ja, gern. Worum geht's denn? Was ist passiert?

Herr B.: Ich hatte einen Unfall. Ich war gestern mit dem Fahrrad

unterwegs. Ich hatte die Vorfahrt, aber ich habe nicht nach links

geschaut. Der Autofahrer hat noch gebremst, aber es war schon zu

spät. Er hat dann die Polizei gerufen. Was muss ich jetzt tun? Mein

Fahrrad ist kaputt.

Kollege: Hat die Polizei ein Protokoll gemacht? Herr B.: Ja, gleich an der Unfallstelle. Kollege: Gibt es einen Zeugen? Herr B.: Ja, zum Glück. Ich habe seine Adresse. Der Autofahrer ist

schuld. Er hat auch das Protokoll unterschrieben. muss ich jetzt noch

einen Anwalt nehmen? Kollege: Nein, es ist alles in Ordnung. - Sind Sie verletzt? Waren Sie

beim Arzt?

Herr B.: Ja, aber es ist nicht so schlimm. Kollege: Na, das ist die Hauptsache. Die Rechnung können Sie dann

an den Autofahrer schicken.

Lernen Sie jetzt die Wörter.

Die Wörter

fragen - er/sie fragt

Спрашивать - он/она спрашивает

Können Sie mir helfen?

Можете Вы мне помочь?

helfen - er/sie hilft

помогать - он/она помогает

Worum geht's denn?

В чём же депо?

Ist was passiert?

Что-то произошло?

Ich hatte einen Unfall.

Со мной произошла авария.

der Unfall, -¨e

авария, несчастный случай

Ich war gestern mit dem

Я вчера ехал на велосипеде.

Fahrrad unterwegs.

unterwegs sein

быть в пути

das Fahrrad, -er

велосипед

die Vorfahrt haben

Иметь право преимущественного проезда

91

Ich habe nicht nach links geschaut.

Я не посмотрел налево.

der Autofahrer, -

водитель автомашины

bremsen - er/sie bremst

тормозить - он/она тормозит

zu spät

слишком поздно

tun - er/sie tut

делать - он/она делает

kaputt

разбитый, сломанный

die Polizei

полиция

ein Protokoll machen

составить протокол

das Protokoll, -e

протокол

die Unfallstelle

место аварии

der Zeuge, -n -,

свидетель,

die Zeugin, -nen

свидетельница

zum Glück

к счастью

der Autofahrer ist schuld

виноват водитель

schuld sein

быть виновным

unterschreiben - er/sie unterschreibt

подписывать - он/она подписывает

einen Anwalt nehmen

взять адвоката

der Anwalt, -¨e

адвокат

Es ist alles in Ordnung.

Всё в порядке.

beim Arzt

у врача

der Arzt, -¨e

врач

verletzt sein

получить травму

schlimm

плохо

Das ist die Hauptsache.

это главное

die Arztrechnung

счёт за медпомощь

schicken - er/sie schickt

посылать - он/она посылает

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]