3. Ответственность сторон

3.1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства по настоящему договору Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Республики Беларусь.

3.2. В случае невыполнения обязательств, предусмотренных пунктом 2.2 настоящего договора, Банк уплачивает Клиенту пеню в размере 0,01 (ноль целых одна сотая) процента от суммы несвоевременно перечисленных денежных средств на счет Клиента за каждый день просрочки.

3.3. За ненадлежащее исполнение Клиентом обязательств, предусмотренных пунктом 2.1 настоящего договора, он уплачивает Банку пеню в размере 0,05 (ноль целых пять сотых) процента за каждый день неисполнения.

4. Дополнительные условия

4.1. Все споры и разногласия, которые могут возникнуть в процессе исполнения настоящего договора или в связи с ним, будут решаться путем переговоров, при невозможности достижения согласия спор будет решаться в соответствии с законодательством Республики Беларусь.

4.2. Изменения и дополнения в договор вносятся по взаимному согласию Сторон путем оформления дополнительного соглашения в письменной форме.

5. Срок действия договора

5.1. Настоящий договор вступает в силу с момента его подписания Сторонами и действует до выполнения Сторонами всех обязательств по настоящему договору.

5.2. Настоящий договор составлен в двух экземплярах – по одному для каждой из Сторон.

6. Реквизиты сторон

Банк: ОАО «АСБ Беларусбанк»

Адрес: _______________________________ Телефон: ____________________

Клиент ___________________________________________________________

(Ф.И.О.)

Паспорт: серия ___ № ____________ выдан кем, когда ___________________

Адрес: ____________________________________________________________

Телефон: ____________________

Подписи Сторон:

Банк: ____________ Клиент: ______________

М.П.

Приложение 16

(примерная форма)

ДОГОВОР

конверсии безналичной иностранной валюты в наличную иностранную валюту

г. Минск «___» _________ 20___ г.

ОАО «АСБ Беларусбанк», именуемое в дальнейшем Банк, в лице _____________________________, действующего на основании ________________________, с одной стороны, и _____________________________, именуемый(ая) в дальнейшем Клиент, с другой стороны, заключили настоящий договор о нижеследующем:

1. Предмет договора

1.1. Предметом договора является осуществление операции конверсии Банком Клиенту безналичной иностранной валюты в наличную иностранную валюту на следующих условиях.

1.2. Дата проведения операции ________________________.

1.3. Сумма и наименование приобретаемой Банком безналичной иностранной валюты _______________________________________________________________________________________________.

(цифрами и прописью)

1.4. Сумма и наименование выдаваемой Банком наличной иностранной валюты _______________________________________________________________________________________________.

(цифрами и прописью)

1.5. Курс конверсии на дату проведения операции (на __ час. __ мин.) _____________________________.

2. Обязательства сторон

2.1. Клиент обязуется перечислить со счета № ___________ в _______________, код ___ на счет Банка № ___________ в _______________, код ___ безналичную иностранную валюту не позднее даты, указанной в пункте 1.2 настоящего договора.

2.2. Банк обязуется не позднее дня поступления иностранной валюты на счет Банка произвести конверсию иностранной валюты по курсу конверсии на дату проведения операции согласно пункту 1.5 настоящего договора и выдать наличную иностранную валюту согласно пункту 1.4 настоящего договора из кассы Банка.