Правовое регулирование международной купли-продажи

Конвенция ООН «О договорах международной купли-продажи товаров» заключено в Вене в 1980 году.

Условия применения конвенции. Конвенция применяется:

• если коммерческие предприятия контрагентов предприятий находится в странах участвующих в конвенции;

• если в соответствии с коллизионными правилами применяется право страны участника конвенции.

Конвенция не применяется к следующим разновидностям купли-продажи:

• розничная купля-продажа

• продажа с аукционов

• продажа в порядке исполнительного производства

• продажа ценных бумаг

• продажа морских и воздушных судов

• к продаже электроэнергии

Конвенция регулирует не все вопросы, возникающие в связи с куплей-продажей. Она не регулирует вопросы действительности договора и она не регулирует действие договора в отношении третьих лиц, в частности перехода право собственности на товар, эти вопросы регулируются национальным правом. Венская конвенция полностью диспозитивна. Стороны своим соглашением могут исключить применение к своим отношениям любого из положений конвенции либо конвенции в целом.

Общие условия поставок.

На сегодняшний день существует общие условия поставок СНГ от 1992 года. Это полностью диспозитивный правовой акт, который практически не применяется.

Существует с советского времени общие условия поставок СССР-КНДР. Это императивный правовой акт, который по-прежнему регулирует торговлю между Россией и Северной Кореей.

Раннее существовавшие общие условия поставок могут применяться в качестве деловых обыкновений.

Акты международной торговой палаты.

Это не официальные кодификации обычаев делового оборота широко применяемая в международной торговле. К ним относятся международное правило толкования международных терминов так называемый - «инкотермс». Кроме того сюда относятся унифицированные правила по инкассо и унифицированные правила по документарным аккредитивам.

Принципы международных коммерческих контрактов.

Это сборники правил, которые не являются обязательным, но могут применяться сторонами по их соглашению. Сюда относятся два сборника:

• это сборник, разработанный международной организаций по унификации частного права (фран. - “uni droit” –унидруа);

• это принципы европейского контрактного права, разработанный под эгидой европейской союза.

Обычаи

Для сторон международной купли-продажи обязательно:

• практика, которая сложилась между ними

• для них обязательны международные обычаи которые широко применяются в соответствующей сфере торговли и которые известны или должны быть известны сторонам

Национальное законодательство:

Применяется к отношениям неурегулированным международными источниками.

03.03.2010

Порядок заключения договора международной купли-продажи:

Форма договора. В соответствии со ст.11 Венской конвенции форма договора международной купли-продажи м/б любой, в том числе устной. Однако при присоединении к конвенции СССР сделала оговорку о неприменимости ст.11. Такая оговорка допускается самой конвенцией и в настоящее время действует для России как правопреемника Советского Союза. По этой причине форма международной купли-продажи в нашей стране всегда простая письменная. Несоблюдение простой письменной формы влечет ничтожность договора.

Существенные условия:

1. Условие о предмете, т.е. о передаваемом договором товаре

2. Условие о цене, существенность этого условия является спор

Порядок заключения договора. Этот порядок в целом такой же, как и при заключении простых гражданско-правовых договоров, т.е. предполагает направление оферты и акцепт этой оферты. Существенным отличием конвенции от российского гражданского права являются последствия получения акцепта с оговорками. По общему правилу акцепт должен быть полным и безоговорочным. В том случаи если акцепт изменяет условие оферты то он, тем не менее, признается акцептом, а не новой офертой, если он не меняет существенно условия оферты. При поступлении акцепта с оговорками первоначальный оферент может либо возразить в разумный срок против заключения договора на новых условиях, либо если возражение не поступит договор будет считаться заключенным на новых условиях.

Права и обязанности сторон по договору

На продавце лежат три основные обязанности:

1. Обязанность передать товар

2. Обязанность передать право собственности на товар

3. Обязанность передать документы и принадлежности товаров

Передача товара. По общему правилу, продавец не обязан доставлять товар покупателю. Однако обязанность доставки может быть предусмотрена договором. В международной практике широкое распространение получило использование базисов поставок, т.е. определенных наборов прав и обязанностей сторон договора купли-продажи по перевозки товаров, несению расходов на его погрузку/разгрузку, на его таможенное оформление, а также рисков случайной гибели повреждения товаров, увеличение расходов на него. Наиболее известным сборником базисов поставок является международное правило толкование торговых терминов инкотермс. Эти правила разработаны международной торговой палатой и существуют в нескольких редакциях. Стороны могут избрать любую редакцию, при не указании редакции будет применяться последняя по времени. Инкотермс является не единственным сборником поставок. Существуют одноименные с базисами инкотермс альтернативные варианты некоторых из них. Кроме того существуют базисы поставок не включенные в инкотермс (н: в общих условиях поставок СЭФ есть базис франка-вагон). Для применения базиса к договорным отношениям необходимо в договоре указать наименование базиса, географическую точку (место отправление, либо место отправление груза), а также желательно источник базиса. Базисы поставки регулируют которая из сторон договора несет расходы по транспортировке, погрузке, разгрузке товара, в какой момент переходит риск случайной гибели, повреждения товара. Риск увеличения расходов на товар может предусматривать обязанность страхования товара и распределения расходов по таможенному оформлению. Инкотермс содержит 13 базисов разделенных на 4 группы:

1. Группа Е – она состоит из одного лишь базиса EXW (ex works) в переводе означает само вывоз. Это минимальный базис, по которому продавец передает товар покупателю со своего склада, либо завода. Продавец не несет обязанности по доставке.

2. Группа F состоит из трех базисов FCA (free carrier) продавец обязан доставить товар перевозчику указанному покупателем. Все риски переходят на покупателя в момент отгрузки. Географической точкой при базисов этой группы указывается место отправления груза. Груз считается переданным, когда он подготовлен для погрузки на причал FAS 10.03.2010

FOB груз считается переданным в момент пересечения им линии поручня судна.

3. Группа С. В этой группе 4 базиса. По базисам этой группы продавец обязан заключить договор перевозки до согласованного места назначения, но все риски переходят на покупателя с момента отгрузки. СРТ при базисе этой группы указывается до куда. К нему применимо вообще все базисы. СFR момент перехода определяется по пересечению линии поручня судна. CIP на продавца дополнительно возлагается обязанность застраховать товар на время его нахождения в пути. CIF тоже со страховкой, только это морская разновидность.

4. Группа D. Продавец обязан за свой счет доставить товар до согласованного места и несет все риски во время перевозки. Здесь 5 базисов. DAF доставка до границы. Осуществляется до согласованного сухопутного пограничного перехода (авто или ж/д).

DEFтовар считается переданным в момент пересечения линии поручня судна. DEO доставка с пристани, товар считается переданным когда он выгружен на пристани. DDU DDP продавец обязан доставить товар до согласованного места при этом расходы по уплате пошлин или налогов и т.д., платежей по базису DDU лежит на покупателе, DDP на продавце.

Вторая обязанность продавца – передать право собственности на товар. Существует две основные системы перехода права собственности:

1)система передачи или традиции. В рамках этой системы пр собственности переходит в момент физической передачи вещи приобретателю.

2)система соглашений (консенсуальная система). В рамках этой системы право собственности по общему правилу переходит в момент заключения договора купли-продажи.

Момент перехода права собственности всегда определяется национальным законодательством той страны, где находится имущество. Система передачи действует в странах германской правовой семьи, к которой принадлежат в частности Германия, Австрия, Швейцария, Нидерланды, Чехия, Греция, все страны бывшего СССР, Япония, Китай и т.д.

К системе соглашения относится страны романской правовой семьи Франция. Бельгия, Люксембург, Италия, Польша, Румыния, Канадская провинция Кеберг, так же придерживаются страны англо-саксонского права. Это Англия, Шотландия, Британские колонии.

Обязанности продавца - обязанность передать документы и принадлежности товара.

Обязанность покупателя - принять и оплатить товар.

Оплата товара: для международных отношений характерно более частое использование сложных способов подсчета, которые в большей степени гарантируют защиту интересов покупателя.

Распространенным способом расчетов явл использование документарных аккредитивов. Могут использоваться расчеты с помощью инкассо. Международные отношения связанные с расчетами по инкассо и аккредитивам зачастую регулируются разработанными международной торговой палатой унифицированными правилами по инкассо и по аккредитивам.