Билет 9.Основные типы лексических тропов. Метафора и метонимия.

Тропы – это слова, употребляемые в переносном значении с целью создания образа. Речь, оснащённая тропами называется металогической. Употребляется в устной речи, публицистике и художественной литературе.

Метафора – перенесение основания (названия) на основе сходства:

• Сухие (они же языковые). Потеряли образность и воспринимаются как прямые обозначения предметов. В этом смысле противопоставлены поэтическим м.

• Образные (или анонимные, ставшие достоянием языка). Общепоэтические, выполняющие характеризующую функцию;

• Индивидуально-авторские. Это слова, которые употребляются автором в непривычном значении в конкретной речевой ситуации.

М. позволяет создать емкий образ, основанный на ярких и неожиданных ассоциациях. Особо ярким приемом является развернутая метафора – это совокупность взаимосвязанных метафор, объединенных смысловыми и формальными связями.

Метонимия – перенос названия на основе смежности. Сухая – нет образности. Отличается от метафоры тем, что не допускает замены сравнением и сопоставляемые предметы при метонимическом переносе не обязательно похожи. М. – перенос по смежности.

• Антономазия – это перенос, состоящий в углублении собственного имени в значении нарицательного;

• Синекдоха – замена множественного числа единственным.

Другие виды тропов: олицетворение – наделение неодушевлённых предметов признаками свойств человека (неразвёрнутое – в рамках одного предложения есть это олицетворение и развёрнутое – основа всего сообщения); аллегория – иносказание – выражение отвлечённых понятий; эпитет – красочное определение в переносном значении (усилительный, уточнительный, конкретный); гипербола – преувеличение размеров и явлений; литота – преуменьшение; перифраза – описательный оборот, употребляемый вместо какого-либо слова; оксюморон – это стилистическая фигура, которая сочетает в себе контрастные по значению слова, создающие новые понятия или представления; аллюзия – это ссылка на мифологический, литературный или исторический факт; ирония (антифразис) – в стилистике это тонкая насмешка, прикрытая внешней учтивостью; сравнение – образное выражение, построенное на сопоставлении предметов или понятий, обладающее общим признаком. Все эти средства являются экспрессивными средствами выражения.

Билет 10. Функционально-окрашенная лексика.

Стилистическая характеристика слова определяется тем, как оно воспринимается говорящими: как закрепленное за определенным функциональным стилем или как уместное в любом стиле (т.е. общеупотребительное). Стилевой закрепленности слова способствует его тематическая отнесенность (например, мы чувствуем связь слов-терминов с научным стилем).

Наиболее четко противопоставлены книжные и разговорные слова. Функциональная закрепленность лексики наиболее определенно выявляется в речи. Книжные слова не подходят для непринужденной беседы, научные слова нельзя употребить в разговоре с ребенком. Возможность употребить слово в любом стиле речи свидетельствует о его общеупотребительности.