Lesson 11

To conduct (wage) a war – вести війну

To win a war – виграти війну

To lose a war – програти війну

Civil war – громадянська війна

Cold war – холодна війна

Nuclear (atomic) war – ядерна війна

Conventional war – війна із застосуванням звичайних видів озброєнь

War spreads (to) – військові дії поширюються (на)

To be at war (with) – воювати (з)

A theatre of war – театр військових дій

Heavy fighting – важкі бої

Weapons of mass destruction – зброя масового знищення

Nuclear weapons – ядерна зброя

Bacteriological weapons – бактеріологічна зброя

Chemical weapons – хімічна зброя

Conventional weapons – звичайні види озброєнь

Emergency situation – надзвичайна ситуація

Crisis situation – кризова ситуація

Awkward situation – ніякова ситуація

Explosive situation – вибухонебезпечна ситуація

Friendly atmosphere – дружня атмосфера

Business atmosphere – ділова атмосфера

Formal (informal) atmosphere – офіційна (неофіційна) атмосфера

To take in (grasp) a situation – усвідомити ситуацію

Close (tight) unity – тісна єдність

Loose union – вільний союз

Full unity – повна єдність

Economic union – економічний союз

Political union – політичний союз

Monetary union – валютний союз

To create a union – створити (укласти) союз

To dissolve a union – розпустити союз

To break up a union – розірвати союз

Irish unity – ірландська єдність

Social unity – соціальна єдність

European Union (EU) – Європейський Союз (ЄС)

Cultural unity – культурна єдність

National unity – національна єдність

Party union – партійний союз

Political unity – політичний союз

Religious union – релігійна спільнота

National unity government – уряд національної єдності

To achieve (reach) unity – досягти єдності

To keep (preserve) unity – зберегти єдність

To break up unity – порушити єдність

To shake unity – розхитати єдність

To undermine unity – підірвати єдність

To call for unity – закликати до єдності

Attempt (effort) to restore – спроба (намагання) відновити

Measures to restore – заходи по відновленню

Complete restoration – повне відновлення

Careful restoration – ретельне відновлення

Full-scale restoration – повномасштабне відновлення

To hold restoration works – проводити роботи по відновленню

Partial restoration – часткове відновлення

Restoration of broken ties – відновлення перерваних зв’язків

Restoration program – програма відновлення

Restoration measures – заходи по відновленню

Restoration of ruined cities – відновлення зруйнованих міст

National economy restoration – відбудова національної економіки

Formal restoration – формальне відновлення

Need for restoration – необхідність відновлення

Reputation restoration – відновлення репутації

Lesson 12

Racial segregation – расова сегрегація

Class separation – класове розшарування

Property separation – майнове розшарування

Separation of powers – розмежування повноважень

Separation of duties – розподіл обов’язків

Separation of spheres of influence – розподіл сфер впливу

Official separation of organizations – офіційне роз’єднання організацій

USSR disintegration – розпад СРСР

Legal separation – юридичне розмежування

Nuclear disarmament – ядерне роззброєння

International disarmament – міжнародне роззброєння

Unilateral disarmament – одностороннє роззброєння

Multilateral disarmament – багатостороннє роззброєння

To support disarmament – підтримувати роззброєння

Détente – розрядка

Disarmament negotiations – переговори про роззброєння

Campaign for disarmament – кампанія на підтримку роззброєння

Disarmament treaty – договір про роззброєння

Universal and comprehensive disarmament – загальне і повне роззброєння

Insurgents’ (rebels’) disarmament – роззброєння повстанців (заколотників)

Years of stagnation – роки застою

Economic stagnation – економічний застій

Period of stagnation – період застою

To lead to stagnation – вести до застою

Ideological stagnation – ідеологічна стагнація

Stagnation in relations – застій у відносинах

Industrial stagnation – промисловий застій

Agricultural stagnation – застій у сільському господарстві

Strong disapproval – рішуче незадоволення

Moral disapproval – моральне засудження

Faint disapproval – слабке незадоволення

Social disapproval – соціальне несхвалення

A note of disapproval – нотка несхвалення

Public disapproval – громадське засудження

To express disapproval – виразити несхвалення

Official disapproval – офіційне несхвалення

To register disapproval – виразити незадоволення

To show disapproval – показувати незадоволення

To disapprove the proposed idea – несхвально відноситися до запропонованої ідеї

To feel (sense) disapproval – відчувати несхвальне відношення

A chorus of disapproval – несхвальний хор присутніх

A roar of disapproval – буря протестів

An expression (frown, look) of disapproval – несхвальний вираз обличчя

A murmur (sniff) of disapproval – несхвальний гомін

To be (become) illegal – бути (стати) незаконним

To rule the regulation illegal – визнати постанову незаконною

Technically illegal – технічно незаконний

Allegedly illegal – начебто (за припущенням) незаконний

To regard the regulation as illegitimate – визнати постанову незаконною

Illegitimate decision – нелегітимне рішення

To stop lawlessness – припинити беззаконня

Outright lawlessness – відверте беззаконня

Hidden lawlessness – приховане беззаконня

To recognize the results of election illegitimate (invalid) – визнати результати виборів незаконними (недійсними)

To take measures against lawlessness – вживати заходів проти беззаконня

Premature death – передчасна смерть

Suspicious death – підозріла смерть

Natural death – природна смерть

Accidental death – випадкова смерть

To cause death – викликати смерть

To lead to death – призвести до загибелі

To face death – дивитися смерті в обличчя

To sentence a criminal to death – засудити злочинця до страти

To batter (club) to death – забити до смерті

Squadron death – загибель ескадри

Death squadron – ескадрон смерті

Death threat – смертельна загроза

Death certificate – довідка про смерть

Death of an empire – загибель імперії

Death row – камера смертників

Death wish – останнє бажання

Convicted on death row – засуджений в очікуванні страти

Bilateral cooperation – двостороння співпраця

Trilateral agreement – тристороння угода

Multilateral cooperation – багатостороння співпраця

To develop cooperation – порушити угоду

Cease-fire agreement – домовленість про припинення вогню

Legal agreement – правова угода

To conclude (reach) an agreement – досягти (укласти) угоди

Treaty of extradition – договір про видачу злочинця

Commercial (trade) agreement – торгівельний договір

Test-ban treaty – договір про заборону випробувань ядерної зброї

Non-proliferation treaty – договір про непоширення ядерної зброї

Treaty of reconciliation – мирний договір

To ratify a treaty – ратифікувати договір

To achieve (gain) a victory – отримати перемогу

A clear-cut victory – очевидна (беззаперечна) перемога

Hard-won victory – нелегка перемога

Bloodless victory – безкровна перемога

To inflict a defeat (on) – завдати поразки (будь-кому)

To suffer a defeat – зазнати поразки

Class struggle – класова боротьба

Life-and-death struggle – боротьба не на життя, а на смерть

Economic struggle – економічна боротьба

Titanic struggle – титанічна боротьба

Political struggle- політична боротьба

Bitter (fierce) struggle – запекла боротьба

Leadership struggle – боротьба за лідерство

Ideological struggle – ідеологічна боротьба

Desperate struggle – відчайдушна боротьба

Armed struggle – збройна боротьба

Struggle for power – боротьба за владу

Faction struggle – фракційна боротьба

Struggle (fight) for peace – боротьба за мир

Struggle against war – боротьба проти війни

Struggle against pollution – боротьба проти забруднення довкілля

Struggle against Constitution violations – боротьба проти порушень конституції

Struggle against bureaucratism – боротьба з бюрократизмом

Struggle for Constitution rights – боротьба за конституційні права

Struggle against offences – боротьба з правопорушеннями

Struggle against the abuse of power – боротьба проти утисків влади

Audio-visual media – аудіовізуальні ЗМІ

National media – національні ЗМІ

Broadcasting media – радіотелевізійні ЗМІ

Local media – місцеві ЗМІ

Electronic media – електронні ЗМІ

Foreign media – закордонні ЗМІ

News media – інформаційні ЗМІ

Popular media – популярні ЗМІ

International media – міжнародні ЗМІ

Print media – друковані ЗМІ

Mainstream media – провідні ЗМІ

Media campaign – кампанія у ЗМІ

Media attention – увага з боку ЗМІ

Media interest – зацікавленість з боку ЗМІ

Media report – повідомлення ЗМІ

Media censorship – цензура ЗМІ

Media efficiency research – дослідження ефективності ЗМІ

To inform through media – повідомляти через ЗМІ

Interference with the media – перешкоджання в роботі ЗМІ

Encouragement of the media – сприяння роботі ЗМІ

Famous victory – відома перемога

Clear (clear-cut) victory – повна (абсолютна) перемога

Convincing victory – переконлива перемога

Comprehensive victory – всебічна перемога

Dramatic victory – драматична перемога

Narrow victory – перемога з незначною перевагою

Shock victory – несподівана перемога

Crucial victory – вирішальна перемога

To emerge victorious – вийти переможцем

Pyrrhic victory – Піррова перемога

Election victory – перемога на виборах

Moral victory – моральна перемога

Political victory – політична перемога

Victorious attempt – переможна спроба

To ensure a victory – забезпечити перемогу

To lose a victory – втратити перемогу

To taste a victory – вперше скоштувати перемоги

To achieve (score, win) a victory – досягти (здобути) перемоги

To end in a complete victory – закінчитися повною перемогою

To gain in equal struggle – перемогти у рівній боротьбі

Considerable assistance – значна допомога

Limited assistance – обмежена допомога

Invaluable assistance – безцінна допомога

Practical assistance – практична допомога

Special assistance – особлива допомога

Direct assistance – пряма (безпосередня) допомога

Emergency assistance – термінова (невідкладна) допомога

Mutual help – взаємодопомога

Expert help – експертна допомога

External help – зовнішня допомога

International assistance – міжнародна допомога

To provide humanitarian assistance (aid) – надавати гуманітарну допомогу

Economic help – економічна допомога

Financial help – фінансова допомога

Legal help (aid) – юридична допомога

Medical assistance – медична допомога

Military help – військова допомога

Technical assistance – технічне сприяння

Social help – соціальна допомога

Public support – громадська підтримка

To turn for help (to) – звертатися за допомогою (до)

To call for assistance – закликати надати допомогу

To greet international support – вітати міжнародну підтримку

Annual summit – щорічний саміт

Regular summit – чергова зустріч у верхах

Emergency summit – позачергова зустріч у верхах

Three-day summit – триденний саміт

Inaugural summit – перший (вступний) саміт

Global summit – світовий саміт

Bilateral summit –двостороння зустріч у верхах

G 7 summit – саміт великої сімки

Economic summit – економічний саміт

To host the summit – приймати саміт

To attend the summit – приймати участь в роботі саміту

Summit conference – конференція на найвищому рівні

Summit agenda – порядок денний саміту

To hold the summit – проводити саміт

Summit declaration – декларація за результатами зустрічі у верхах

Anti-drugs summit – зустріч на найвищому рівні з питань боротьби з наркотиками

Presidential summit – президентський саміт

Adequate protection – адекватний захист

Legal protection – юридичний захист

Police protection –захист поліції

Animal protection –захист тварин

Child protection – захист дітей

Environmental protection regulation – постанова про охорону довкілля

Wildlife protection – захист живої природи

Flood protection – захист від повені

Fire protection –протипожежний захист

Degree of protection – ступінь захисту

Sun protection –захист від сонця

To provide (ensure) protection – забезпечувати захист

To organize defense – організувати оборону

Electronic data protection – захист електронних даних

Maternal protection – охорона материнства

Copyright protection – охорона авторських прав

National minorities protection – охорона прав національних меншин

Ministry of defence – міністерство оборони

Great tension – велика напруга

Slight tension – незначна напруга

Growing tension – напруга, що зростає

Constant tension – постійна напруга

Ethnic tension – етнічна напруга

Racial tension – расова напруга

Political tension – політична напруженість

Social tension – соціальна напруженість

Religious tension – релігійна напруга

Communal tension – напруга в межах громади

International tension – міжнародна напруженість

Regional tension – регіональна напруженість

Renewed tension – поновлена напруга

Relaxation of international tension – розрядка міжнародної напруги

To create diplomatic tension – створювати дипломатичну напруженість

To reduce international tension – послабити міжнародну напруженість

Source of tension – джерело напруженості

Tension in neighbouring countries’ relations – напруженість у відносинах між сусідніми країнами

Major forces – головні сили

Active forces – активні сили

Constructive forces – конструктивні сили

Destructive forces – деструктивні сили

Unifying forces – сили, що поєднують

Competitive forces – конкуруючі сили

Reactionary forces – реакційні сили

Internal forces – внутрішні сили

Natural forces – сили природи

Spiritual forces – духовні сили

Economic forces – економічні сили

Cultural forces – культурні сили

Market forces – ринкові сили

Intellectual force – інтелектуальна сила

Revolutionary forces – революційні сили

Productive forces – продуктивні сили

Creative force – творча сила

Driving force – рушійна сила

Balance of force – баланс сил

Peacekeeping forces – миротворчі сили

Armed forces – збройні сили

Multinational forces – багатонаціональні сили

Persuasive force – сила, з якою рахуються