Етимологічний словник термінів лекції Актив – від лат. “activus” – діяльний, дійовий

Баланс – від лат. “bis” – двічі і лат. “lanx” – чаша вагів. Звідси – баланс означає рівність, Що характеризується рівновагою двох чашок вагів.

Дебет – від лат. “debet” – “бути винним.” З часом цей термін, на відзнаку від поняття “дебітор”, втратив буквальне розуміння і залишився тільки умовним технічним позначенням лівої сторони бухгалтерського рахунку.

Інвентаризація – від лат. “inventarium” – опис майна.

Кредит – від лат. “credit” – “вірити.” З часом цей термін, на відзнаку від поняття “кредитор”, втратив буквальне розуміння і залишився тільки умовним технічним позначенням правої сторони бухгалтерського рахунку.

Пасив – від лат. “passives” – недіяльний. Історично термін “пасив” застосовувався спочатку тільки до залучених (позикових) джерел господарських засобів. Цим підкреслювалося, що власник повинен утримуватися від довільного витрачання позикових коштів. Пізніше цей термін було поширено і на інші статті джерел засобів.

Примітки

¹ Шерр І.Ф. Бухгалтерія і баланс. – М., 1925. – С. 16.

² Шпенглер О. Закат Европы. Т1. – М.., 1923. – С. 472.