- •Микола сингаївський дощ із краплі починається
- •[Ред.] Механізм утворення
- •[Ред.] Умови утворення
- •Стаття Українська мова – державна мова України. Сучасний статус української літературної мови
- •Статус української мови
- •[Ред.] Україна
- •[Ред.] Придністров'я
- •[Ред.] Румунія
- •[Ред.] Молдова
- •[Ред.] Словаччина
- •[Ред.] Болгарія
- •[Ред.] Польща
- •[Ред.] Угорщина
- •1. Природа і функції мови. Місце української мови серед мов світу
- •2. Правовий статус української мови. Поняття “державна” і “офіційна” мова
- •3. Закон про мови в Україні і передумови його прийняття
- •4. Досвід країн Європи в розв’язанні мовних проблем і мовна ситуація в Україні
- •Тема 2. Стилі і норми української літературної мови в професійному спілкуванні
- •1. Мовний стиль. Стилі української мови в професійному спілкуванні
- •2. Мовні норми і культура мови
- •3.Типізація мовних норм
[Ред.] Словаччина
Детальніше: Українська мова в Словаччині
У 2001 р. Словаччина підписала та ратифікувала, а у 2002 р. ввела в дію «Європейську Хартію регіональних мов або мов меншин». Відповідно до неї Словаччина забов’язалася захищати болгарську, хорватську, чеську, німецьку, польську, русинську, угорську, румунську та українську мови. Окрім того розділ 3 Закону про освіту № 29/1984 Coll. Говорить таке :
« |
Освіта провадиться державною мовою. Громадяни чеської, угорської, німецької, польської та української (русинської) національності мають право на освіту власною мовою у тому, що стосується їхнього національного розвитку. |
» |
Хоча українська меншина Словаччини досить нечисленна (0,2% населення або 10.814 осіб), у країні є 22 державні україномовні дитсадки (34 класи з 534 учнями), три словацько-українські школи, 29 державних початкових шкіл з 53 класами та 579 учнями. Існує одна україномовна державна гімназія (шість класів, 116 учнів). У 17 початкових школах, які відвідували 526 учнів у 1 – 9 класах, українська мова викладається як предмет[27].
Серед українсько-русинських культурно-освітніх закладів Словаччини, де використовується українська мова, варто, насамперед, відзначити:
Словацький національний музей (Музей української культури) та його філію — Галерею ім. Дезидерія Миллого у Свиднику,
Спілку українських письменників Словаччини,
кафедру української мови та літератури філософського факультету Пряшівського університету,
газету «Нове життя»,
дитячий журнал «Веселка»,
літературно-мистецький та публіцистичний журнал «Дукля»,
українську редакцію національно-етнічних передач Словацького радіо у Кошице.
Під егідою СРУСР («Союзу русинів-українців Словацької Республіки») діють до 40 колективів народної художньої творчості різних жанрів, які об'єднують близько тисячі членів.
Налічується понад 35 дитсадків та шкіл з українською мовою навчання[28].
[ред.] Росія
Детальніше: Українська мова в Росії
Українці Росії: організації, регіональні видання. (укр.)
У Москві можна слухати дві радіопередачі українською мовою : «Співучу Україну» (кожного першого та третього понеділка місяця о 10.30 та 21.30 на частотах 261 кГц, 873 кГц та 66,44 мГц) та «Всесвітню службу Радіо-Україна» (цілодобово в діапазоні коротких хвиль: 41 м на частоті 7420 кГц з 4.00 до 10.00 та з 17.00 до 23.00; 31 м на частоті 9610 кГц з 3.00 до 8.00 та з 17.00 до 22.00; 25 м на частоті 11825 кГц з 9.00 до 19.00)[29].
[Ред.] Болгарія
Детальніше: Українська мова в Болгарії
Українська мова в Республіці Болгарія вивчається факультативно в університеті Св. Климента Охрідського. Викладачами є Албена Стаменова, Антоанета Горінова, Валентина Червоножко, Іван Стоянов, Лідія Терзійська та Райна Камберова. 18 квітня 2008 р. було видано перший підручник української мови для мовців болгарської, авторами підручника є Албена Стаменова та Райна Камберова.
[Ред.] Польща
Детальніше: Українська мова в Польщі
За деякими даними в Польщі мешкає 250 - 300 тис. україномовних осіб. У країні є чотири початкові школи (393 дітей) та чотири середніх шкіл (972 учнів), у яких українська є основною мовою навчання. Окрім того, українська мова викладається як предмет у 52 початкових школах, де її вивчають 1174 учні. У 2001 р. було відкрито нову українську середню школу. У 70 так званих «українських класах» 600 учнів здобувають освіту українською мовою. Української в Польщі навчають 82 вчителі / професори[30].