Практичне заняття № 5

Тема : Стилістика фразеологічних одиниць

Контрольні запитання :

1. Дослідження фразеологічних одиниць з погляду стилістики.

2. Стилістичний аспект вивчення фразеологічних одиниць.

3. Стильовий аспект вивчення фразеологічних одиниць.

4. Явища синонімії й антонімії фразеологічних одиниць.

Література :

1. Мацько л.І., Сидоренко о.М., Мацько о.М. Стилістика української мови : Підручник. – к. : Вища шк., 2003. – с. 38 – 40.

2. Сучасна українська літературна мова. Стилістика / За заг. Ред. І.К. Білодіда. – к.: Наук. Думка, 1973. – с. 150 – 210.

3. Дудик П.С. Стилістика української мови : Навч. посібник. – К. : Академія, 2005. – С. 175 – 179.

4. Калашник В.С., Колоїз Ж.В. Словник фразеологічних антонімів української мови. – К.: Довіра, 2006. – 349 с.

5. Медведєв Ф.П. Українська фразеологія. Чому ми так говоримо. – Харків, 1982.

6. Мовчун А. Мовні скарби. - К.: Либідь, 2000.

7. Ужченко В.Д. Народження і життя фразеологізму. – К.: Рад. шк., 1988.

8. Кононенко В.І. Українська народна фраземіка: трансформація образу // Мовознавство. – 1993. - № 5 (конспект).

9. Регушевський Є.С. Перифрази в українській мові // Українська мова і література в школі. – 1984. - № 4 (конспект).

Завдання:

1. Прочитайте вірш. Визначте мету тексту. Знайдіть у ньому фразеологізми й поясніть їх стилістичну функцію.

Люди часто живуть після смерті:

Вріже дуба, а ходить і їсть,

Перепродує мислі підтерті

У завулках тісних передмість.

Гилить зуби, дає поради,

Носить лантухи настанов,

Підмічає серйозні вади

У діяльність установ.

Не втомляється спати і жерти,

На милицях за часом біжить.

Їй-право, не страшно вмерти,

А страшно мертвому жить

(В. Симоненко).

2. Доберіть по 3-4 фразеологізми з художнього, публіцистичного, офіційно-ділового та розмовно-побутового стилів. Запишіть і розкрийте їх значення.

3. Запишіть фразеологічні одиниці, які зустрічаються в мовленні студентів. З’ясуйте їх функцію.

4. Доберіть антоніми до поданих фразеологізмів, скориставшись словником фразеологічних антонімів української мови.

Аж кипить у руках, аж горить під руками, викинути з голови, витрішки купувати, віддати богові душу, глянути гидко, гнути горба, давати хропака, до біса, заморити черв’ячка, і пальцем не ворухнути, ляпати язиком, мов з хреста знятий, не по кишені.

5. Доберіть фразеологізми, до складу яких входять назви частин людського тіла.

6. Випишіть із фразеологічного словника 6-8 фразеологізмів, у яких вживаються числівники.

7. Теми для усних і письмових творів-мініатюр:

• Якщо ти не маєш ніяких ворогів, то, значить, про тебе забуло щастя.

• Хто не має власних успіхів, знаходить розраду в чужих невдачах.

• Хто в двадцять років не вийшов у люди, в тридцять нічого не знає, в сорок – не має, той ніколи ніким не буде, нічого не знатиме і не матиме.

• В кого усмішка на обличчі ніколи не сяє, той лихе й пихате серце має.

• Безтурботна юність – голодна старість.