Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
The Celts in Ireland(total).doc
Скачиваний:
4
Добавлен:
14.08.2019
Размер:
1.22 Mб
Скачать

Irish coffee

1 (1.5 fluid ounce) jigger Irish cream liqueur

1 (1.5 fluid ounce) jigger Irish whiskey

1 cup hot brewed coffee

1 tablespoon whipped cream

1 dash ground nutmeg

Directions

In a coffee mug, combine Irish cream and Irish whiskey. Fill mug with coffee. Top with a dab of whipped cream and a dash of nutmeg.

3. Practical study

4. Conclusion

5. Bibliography

  1. Dictionnary The Veil of Isis or Mysteries of the Druids

  2. Энциклопедия Кельтской Мифологии

  3. Н. Широкова "Мифы Кельтских Народов"

  4. Джон Шарки "Кельтские Тайны. Древняя Религия"

  5. К. Гюйонварх, Ф. Леру "Кельтская Цивилизация "

6. Appendices

Appendix 1. Pictures

Appendix 2. Tables

Living Celtic Languages:

Language

Native name

Grouping

Native speakers

Total speakers

Main area where the language is spoken

Language body

Welsh

Cymraeg

Brythonic

450,000+

750,000+: — Wales: 611,000 — England: 150,000 — Chubut Province, Argentina: 5,000

Wales; Chubut

Bwrdd yr Iaith Gymraeg (though not in Chubut)

Irish

Gaeilge

Goidelic

from 40,000 to 80,000 people. In the republic, just over 72,000 people

Ireland (sovereign state) 538,283, United Kingdom 95,000, USA 18,000. (Irish census figures indicate 1,738,384 with some knowledge but a significant percentage of these know only a little Irish.)

Ireland

Foras na Gaeilge

Breton

Brezhoneg

Brythonic

 ?

200,000

Brittany

Ofis ar Brezhoneg

Scottish Gaelic

Gàidhlig

Goidelic

58,552 as of 2001 as well as an estimated 400-1000 native speakers on Cape Breton Island

92,400

Scotland

Bòrd na Gàidhlig

Cornish

Kernowek

Brythonic

600

3,000

Cornwall

Keskowethyans an Taves Kernewek

Manx

Gaelg

Goidelic

100, including a small number of children who are new native speakers

1,700

Isle of Man

Coonceil ny Gaelgey

Comparison table of some Celtic words’ spelling

Welsh

Cornish

Breton

Irish

Scottish Gaelic

Manx

English

gwenynen

gwenenen

gwenanenn

beach

seillean, beach

shellan

bee

cadair

kador

kador

cathaoir

cathair

caair

chair

caws

keus

keuz

cáis

càis(e)

caashey

cheese

tu fas, tu allan

yn-mes

er-maez

amuigh

a-muigh

mooie

outside

cwympo

kodha

kouezhañ

tit(im)

tuit(eam)

tuitt(ym)

(to) fall

gafr

gaver

gavr

gabhar

gobhar

goayr

goat

chi

ti

teach, tigh

taigh

thie

house

gwefus

gweus

gweuz

liopa

bile, lip

meill

lip (anatomical)

aber

aber

aber

inbhear

inbhir

inver

mouth of a river, estuary

rhif, nifer

niver

niver

uimhir

àireamh

earroo

number

gellygen, peren

peren

perenn

piorra

peur/piar

peear

pear

ysgol

skol

skol

scoil

sgoil

scoill

school

ysmygu

megi

mogediñ

tobac a chaitheamh

smocadh

toghtaney/smookal

(to) smoke

seren

steren

steredenn

réalta

reul

rollage

star

heddiw

hedhyw

hiziv

inniu

an-diugh

jiu

today

chwibanu

hwibana

c'hwibanat

feadaíl

fead

fed

(to) whistle

chwarel

mengleudh

mengleuz

cairéal

coireall, cuaraidh

quarral

quarry

llawn

leun

leun

lán

làn

lane

full

arian

arhans

arc'hant

airgead

airgead

argid

silver

arian

mona, arhans

moneiz

airgead

airgead

argid

money

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]