Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
экзамен.docx
Скачиваний:
2
Добавлен:
01.08.2019
Размер:
65.26 Кб
Скачать
  1. You are to compare two capitals- Kyiv and London. What would you say? (Вы должны сравнить две столицы- Киев и Лондон. Что бы вы говорили?)

    City, capital of the United Kingdom and the centre of the Commonwealth.

    It lies astride the River Thames in southeastern England, 50 miles (80 km) from the river's estuary on the North Sea.

    The city was once the industrial, commercial, and political hub of a wealthy and extensive empire; it continues to be the United Kingdom's main centre of population, commerce, and culture.

    Founded by the Romans as Londinium in the 1st century AD, the town experienced tremendous growth in trade and population during the late 16th and early 17th centuries.

    Heavy damage from aerial bombings during World War II brought the greatest setback in the history of modern London.

    Reconstruction and new development restored much of the city's grandeur, and relocation of manufacturing and shipping outside the city shrank its population and hastened its transition to a centre of international trade and finance.

    The City of London, about 1 square mile (2.7 square km) in area, is the core of an area called Inner, or Central, London, which contains the City of London and 13 of the 33 boroughs of Greater London.

    On the southern side is Mansion House, residence of the lord mayor of London.

    Kyiv is the capital and city in Ukraine.

    Он был столицей античной Руси, колыбелью украинцев, русских и белорусов.

    Город был основан ещё в 400 года нашей эры.

    Город, столица Соединенного Королевства и центр Содружества.

    Это лжет astride Речная Темза в юго-восточной Англии, 50 миль (80 км.) от лимана реки на Северном Море.

    Город был однажды индустриальным, коммерческим, и политическим центром богатой и обширной империи; он продолжает быть Соединено главный центр Королевства населения, торговли, и культуры.

    Основано римлянами как Londinium в 1st столетии AD, город испытал огромный рост в торговле и населении в течение позднего 16th и 17th начал столетия.

    Тяжелое повреждение от воздушных бомбежек в течение Мировой ВТОРОЙ Войны принес самую большую задержку в историю современного Лондона.

    Реконструкция и новое развитие восстановили многое из величия города, и перераспределения производства и отгрузки за пределами города сократил его население и ускорил его перемещение к центру международной торговли и финансов.

    Город Лондон, около 1 квадратной мили (2.7 квадратного км.) в области, - ядро области под названием Внутренний, или Центральный, Лондонский, который содержит Город Лондон и 13 из 33 районов города Большего Лондона.

    На южной стороне есть Дом Особняка, резиденция мэра лорда Лондона.

    Киев - столица и большой город в Украине.

    He was the capital of ancient Rus, cradle of Ukrainians, Russians and Belaruss.

    A city was founded as early as 400 year of our era.

  2. You are to prove the contention that Great Britain is a country of rich culture and old traditions. Give some information (Вы должны доказать спор, что Великобритания - страна богатой культуры и старых традиций. Дайте некоторую информацию).

    In spite of permanent changes in society, the Britishs save the great number of the special traditions.

    In daylight saving time on the field at a village it is possible to see playing a cricket.

    It is a very slow and static game which can show oneself boring to the observer, but actually she is full various cunnings and features.

    In rural пабах habitants play дартс often, rarer - in checkers or chess.

    To dinner it is accepted to be changed clothes, these must be other clothes, than that in which you were in the day-time.

    Besides, if you were stopped at English family, will be to be changed clothes every day in anything a new.

    But this not necessarily evening dress, clothes can be democratic.

    Несмотря на постоянные перемены в обществе, британцы сохраняют множество особых традиций.

    В летнее время на поле у деревни можно увидеть игру в крикет.

    Это очень медленная и статичная игра, которая может показаться скучной наблюдателю, но на самом деле она полна разнообразных хитростей и особенностей.

    В деревенских пабах жители часто играют в дартс, реже - в шашки или шахматы.

    К обеду принято переодеваться, это должна быть другая одежда, чем та, в которой вы были днем.

    К тому же, если вы остановились в английской семье, придется переодеваться каждый день во что-нибудь новое.

    Но это не обязательно вечернее платье, одежда может быть демократичной.

  3. Get ready to speak on the principle points on Geography of USA and reveal the major periods of American History (Готовьте, чтобы говорить на принципиальных пунктах на Географии США и выявлять главные периоды Американской Истории).

    The USA is composed of 50 states.

    It occupies the central part of North American continent.

    It borders on Canada in the north and on Mexico in the south.

    The waters of the Atlantic Ocean wash the USA in the east and the waters of the Pacific Ocean wash the country in the west.

    The Hawaiian Islands are in the Pacific Ocean.

    They became the 50th state of the USA in 1958.

    The total area of the country is 9000 square kilometers.

    The population is more then 200 million people.

    Washington is the capital of USA.

    English is the official language.

    The flag of the USA known as the “Stars and Stripes”.

    The Rocky Mountains extend from Alaska through the USA to Mexico, but greater part of the country is a plain.

    Where are many rivers in USA and the longest is Mississippi.

    The country has every variety of climates: from climate of the tropics to that of the Atlantic regions.

    The USA economy grew greatly during the world wars.

    When big American monopolists got great profits.

    The country is rich in mineral resources, heavy industry prevails in the USA economy, including mining metallurgical, machine building, chemical industries.

    Light and food industries are wheel developed too.

    The USA is the federate republic.

    The president is the heard of the state.

    He is also commander –in –chief of army and navy.

    The highest legislative organ in the country is the congress, which consists of the senate and House of Representatives.

    США составлены из 50 государств.

    Это занимает центральную часть Северного Американского континента.

    Она граничит с Канадой на севере и на Мексике на юге.

    Вода Атлантического Океана моет США на востоке и вода Тихого Океана моет страну на западе.

    Гавайские Острова находятся в Тихом Океане.

    Они стали 50th государством США в 1958.

    Полная область страны составляет 9000 квадратных километров.

    Население больше, чем 200 миллионов человек.

    Вашингтон - столица США.

    Английский язык - государственный язык.

    Флаг США, известных как Звезды и Полосы.

    Скалистые Горы простираются из Аляски через США в Мексику, но большая часть страны - равнина.

    Где - много рек в США и самый длинный - Миссисипи.

    Страна имеет каждое разнообразие климатов: от климата тропиков к тому Атлантические регионы.

    Экономика США росла очень в течение мировых войн.

    Когда большие Американские монополисты получили большие доходы.

    Страна богата минеральными ресурсами, тяжелая промышленность преобладает в экономике США, в том числе горная промышленность металлургического, машинного здания, химическая промышленность.

    Легко и пищевая промышленность - колесо, развиваемое так же.

    США - федеративная республика.

    Президент есть слышат о государство.

    Он - также командир у лидера армии и морского флота.

    Самый высокий законодательный орган в стране - конгресс, который состоит из сената и Палаты Представителей.

  4. Why are Washington and New York called two capitals? Prove your statements (Почему - Вашингтон и Нью-Йорк назвал две столицы? Докажите свои утверждения).

    New York City is the centre of the largest urban agglomeration in the United States.

    The city consists of five boroughs (Manhattan, Brooklyn, Queens, the Bronx, and Staten Island [formerly Richmond]), which correspond to five counties of New York state (New York, Kings, Queens, Bronx, and Richmond, respectively).

    All are located near the point where the Hudson River empties into Upper New York Bay of the Atlantic Ocean.

    The city's only land boundaries are Westchester county on the north and Nassau county on Long Island to the east.

    The city's waterfront is used for shipping and recreation.

    The capital of the USA is Washington, district Columbium which was named after the first president George Уошингтона.

    Washington was worked out by the French architect Пьером Ланфаном.

    Thus he has nothing characteristic to America.

    Now is a large financial center.

    Нью-йоркский Город - центр наибольшего городского скопления в соединенных штатах.

    Город состоит из пяти районов (Манхеттен, Бруклин, Куинс, Бронкс, и Остров Staten [когда-то Ричмонд]) города, которые соответствуют пяти графствам нью-йоркского государства (Нью-Йорк, Короли, Куинс, Бронкс, и Ричмонд, соответственно).

    Все размещаются возле пункта, где Гудзонская Речная порожняя тара в Верхней нью-йоркской Бухте Атлантического Океана.

    Город только сухопутные границы - графство Westchester на северном и Нассау графстве на Длинном Острове к востоку.

    Береговая линия города использована для отгрузки и восстановление сил.

    Столица США - Вашингтон, округ Колумбии, который назвали в честь первого президента Джорджа Уошингтона.

    Вашингтон был разработан французским архитектором Пьером Ланфаном.

    Таким образом у него нет ничего характерного Америке.

    Теперь – это крупный финансовый центр.

  5. Speak on the prior points on the System of Education in the USA and emphasize on Higher Education (Говорите на предшествующих пунктах на Системе Образования в США и делайте ударение на Высшем Образовании).

    Americas first college, Harward was founded in 1636.

    In 1865 education was becoming available to all.

    The peculiar feature of American education is the absence of national administration.

    Each of the 50 states controls and directs its own school.

    Most states require that children attend school from the time they reach six or 7 years old until they are 16 or 17.

    There is no school uniform organization or curriculum throughout the nation.

    But certain common features exist.

    Preschool education is part of the elementary school.

    Elementary and secondary schools consist of 12 years of classes, which meet for about ten month a year, five days a week and five hours a day.

    Almost every elementary school curriculum includes English, mathematics, science, social studies, music, art and physical education.

    Many schools include classes teaching basic computer skills.

    After graduating from secondary schools a growing number of Americans go on to higher education.

    American institutions of higher education include: technical training schools, community colleges; and universities which contain one or more colleges and graduate schools offering master’s or doctoral degree programmes.

    Первый колледж Americas, Harward был основан в 1636.

    В 1865 образовании становился доступным ко всему.

    Особенная особенность Американского образования - отсутствие национальной администрации.

    Каждое из 50 государств управляет и направляет его собственную школу.

    Больше всего государств требуют, чтобы дети выучились в школе от времени, когда они достигают шесть или 7 преклонных лет до им не 16 или 17.

    Нет никакой организации обмундирования школы или учебного плана в течение нации.

    Но определенные общие особенности существуют.

    Дошкольное образование - часть элементарной школы.

    Элементарные и вторичные школы состоят из 12 лет классов, которые встречаются для вокруг десяти месяц год, пять дней неделю и пять часов день.

    Почти каждый элементарный учебный план школы включает английский язык, математику, науку, социальные изучения, музыку, искусство и физкультуру.

    Много школ включают классы, преподающие основным компьютерным навыкам.

    После получения высшего образования от вторичных школ растущий ряд американцев переходят к высшему образованию.

    Американские учреждения высшего образования включают: технические учебные школы, местные колледжи; и университеты, которые содержат один или больше колледжей и имеющие научную степень школы, предлагающие мастеров или докторские программы градуса.

  6. Give the principle ideas illuminating the Greek and the Roman contribution to Western education. (Дайте принципиальные идеи, иллюминирующие грека и Римский вклад в Западное образование).

  7. Prove the fact that Education in the Middle Ages was very much connected with religion. Stress on the Religious Reformation (Докажите факт, что Образование посередине Возрасты был очень соединен с религией. Stress на Религиозной Реформации).

  8. You are to speak on the influence of the Renaissance and the Enlightenment on Education (Вы должны говорить на влиянии Ренессанса и Просвещения на Образование).

  9. Speak on the principles of learning and instruction of some outstanding pedagogues (Comenius, Locke, Rousseau, Pestalozzi, Herbart, Spencer, Froebal, Dewey) (Говорите на принципах изучения и инструкция некоторых выдающихся педагогов (Comenius, Locke, Руссо, Pestalozzi, Herbart, Спенсер, Froebal, Dewey)).