Работа над текстом

2. Mobile phones have had a dramatic impact on telephone service providers. Mobile phone subscriptions now outnumber fixed line subscriptions in many markets. Sales of mobile phones in 2005 totalled 816.6 million.

3. However there have been equally drastic changes in telephone communication behind the scenes. Starting with the operation of TAT-8 in 1988, the 1990s saw the widespread adoption of systems based upon optic fibres. The benefit of communicating with optic fibres is that they offer a drastic increase in data capacity. TAT-8 itself was able to carry 10 times as many telephone calls as the last copper cable laid at that time and today’s optic fibre cables are able to carry 25 times as many telephone calls as TAT.

This drastic increase in data capacity is due to several factors. First, optic fibres are physically much smaller than competing technologies. Second, they do not suffer from crosstalk which means several hundred of them can be easily bundled together in a single cable.

4. Assisting communication across these networks is a protocol known as Asynchronous Transfer Mode (ATM). ATM remains the protocol of choice for most major long-distance optical networks. The importance of the ATM protocol was chiefly in its notion of establishing pathways for data through the network and associating a traffic contract with these pathways. The traffic contract was essentially an agreement between the client and the network about how the network was to handle the data. If the network could not meet the conditions of the traffic contract it would not accept the connection. This was important because telephone calls could negotiate a contract so as to guarantee themselves a constant bit rate, something that was essential to ensure a call could take place without the caller’s voice being delayed in parts or cut-off completely.

2.Мобильные телефоны оказали драматическое влияние на телефонных поставщиков услуг. Подписки мобильного телефона теперь превосходят численностью установленные подписки линии на многих рынках. Продажи мобильных телефонов в 2005 насчитывали 816.6 миллионов.

3.Однако было в равной степени радикальные изменения в телефонной связи за кулисами. Начиная с работы ТАТ-8 в 1988 году, 1990-е годы широкое распространение систем на базе оптического волокна. Польза от общения с оптических волокон является то, что они предлагают резкое увеличение объема данных. ТАТ-8 сам в состоянии выполнять в 10 раз больше телефонных звонков, как последний медный кабель заложен в то время и сегодня, АО оптических кабелей способны выполнять 25 раз больше телефонных звонков, как ТАТ.

Это резкое увеличение объема данных происходит из-за нескольких факторов. Во-первых, оптические волокна физически намного меньше, чем конкурирующие технологии. Во-вторых, они не страдают от перекрестных помех, что означает несколько сотен из них могут быть легко связаны вместе в одном кабеле.

4. Содействие коммуникации через эти сети является протокол, известный как асинхронного режима передачи (ATM). ATM остается протокол выбора для большинства основных междугородных оптических сетей. Важность ATM протокол был главным в его понятии установления путей распространения данных через сеть и связать трафик контракт с этих путей. Трафика контракт, по сути соглашения между клиентом и сетью о том, как сеть для обработки данных. Если сеть не может удовлетворить условиям контракта трафика он не будет принимать соединения. Это было важно, потому что телефонные звонки могут заключить контракт таким образом, чтобы обеспечить себя постоянной скоростью передачи, то, что было необходимо для обеспечения вызова может происходить без абонента, АО голос откладывается по частям или перекрыть полностью.