Сведения по грамматике: «Склонение имен существительных»
киисклһн - падеж |
сурврмуд- вопросы |
чилгчс - окончания |
|
Именительный Родительный Дательно-местный Винительный Орудный
Соединительный Совместный
Исходный Направительный |
кен? юн? кенә? юуна? кенд? юунд? кениг? юуг? ю? кенәр? юуһар?
кенлә? юунла? кентә? юута?
кенәс? юунас? кенүр? юунур? |
кто? что? кого? чего? чей? кому? чему? кого? что? кем? чем?
с кем? с чем? С кем? С чем? Кого? Что имеющий? от кого? от чего? к кому? к чему? |
- -а, -ә, -ин, -ын, -н -д, -т -иг (-ыг), -г -ар (-яр, -әр) -ла (-лә) -та (тә)
-ас (-әс) -ур (-үр) |
Һарутсар күүндлһн
- Менд, Амулң. - Менд, Церн. - Ю кеҗәнәч? - Көгҗм соңсчанав. - Асхндан ю кехвч? - Үр күүкн талан йовад сергхәр. - Би чамаг кинод дуудх санатав, юн гиҗ санҗанач. - Не, йовҗ болҗана. Зуг үр күүкән би яахм? - Дахулад ир. - Не, асхлад медгдәд бәәх. Чи нанур җиңнүлчк. - Не, болад бәәнә тииклә. |
- Привет, Амуланга. - Привет, Церен. - Чем занята? - Слушаю музыку? - Что вечером будешь делать? - Хочу к подруге пойти отдохнуть. - Я хочу тебя пригласить в кино, что думаешь. - Ну, можно. Только как быть с подругой. - Приходите вместе. - Ну, вечером поглядим. Ты позвони мне. - Ну, ладно, давай. |
- Не, чи альдвч? Ухалҗ аввч? - Күләҗә би күрәд ирнәв. Зуг нег юмн, би түүнтәһән. - Әәх юмн уга, күрәд иртн. «Родина» өөр 19 часла би чамаг күләхүв. - Не сән, би гертәсн һарч йовнав. |
- Ну, ты где? Подумала? - Подожди я приду. Только одно но, я с ней. -Ничего страшного, приходите. Я буду ждать около «Родина» в 19.00 часов. - Ну хорошо я выхожу из дому. |
Һарутсар күүндлһн:
- Менд. - Менд. - Шинәс юн бәәнә? - Би чамд нег юм келҗ өгнәв, гедргән тусхч. - Юн болҗ? - Одак би нег көвүнә тускар чамд келләлм. Тегәд би эндр терүг гериннь өөрән үзүв. - Үнәрий. Кезә? - Би өрүнә герин хувцтаһан делгүрт буулав. Ма хойр герин үүднд харһувидн. - Юм сурсн угай? - Кезәнь. Мендлчкәд давҗ одв. - Чи яһвч? - Яах биләв, делгүртән одув. - Оңдарҗий? - Уга, мел тер кевтән. Терчн амрлһнд ирсн бәәдлтә. - Тииклә одачн хойр сардан бәәх. Дәкәдчн харһад бәәхт. Чи зуг герин хувцтаһан һаза дәкҗ бичә һар. - Асхлад харһад цааранднь чик кевәр күүндий. - Тиигий. |
- Привет. - Привет - Что новенького? - Что я тебе расскажу, ты упадешь. - Что случилось? - Я ведь рассказывала тебе про одного молодого человека. - Правда. Когда? - Я утром вышло в домашнем в магазин. Мы столкнулись в дверях. - Ничего не спросил у тебя? - Когда. Поздоровавшись, прошел. - А ты что? - Ну а что я могу сделать, пошла в магазин. - А он изменился? - Нет, такой же. Видно он приехал на каникулы. - Тогда он еще два месяца будет здесь. Еще встретитесь. Ты только не выходи больше в магазин в домашней одежде. - Давай встретимся вечером поговорим еще. - Хорошо. |