Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Х. Фескангер. Статья.DOC
Скачиваний:
5
Добавлен:
08.07.2019
Размер:
619.52 Кб
Скачать

III. Смешанное спряжение

Некоторые A-корневые глаголы спрягаются по схеме, находящейся между двумя описанными выше. Например, drava- "рубить". В большинстве форм он – типичный производный глагол: инфинитив dravo, наст. вр. drava, буд. вр. dravatha, повелительное накл. dravo, действ. причастие dravol, герундий dravad. Но в прошедшем времени должна быть форма *dravant, которая не появляется. В LR:354 s.v. DARÁM Толкин даёт первое лицо пр. вр. как drammen ("я рубил"), что приводит к третьему лицу dram ("он рубил"). (Есть также неправильное пр. вр. dramp, которое мы рассмотрим в части IV ниже.) Пр. вр. dram – то, что получилось бы из базового глагола с корнем drav- (инф. **drevi) вместо drava- (инф. dravo). Другой пример – глагол nara- "сказать" (инф. naro, LR:374 s.v. NAR2); пр. вр. в древнем синдарин даётся как narne, указывая, что пр. вр. в синдарин будет narn, а не **narant. Короче, некоторые производные глаголы образуют свою форму третьего лица ед. числа пр. вр., как будто конечная гласная не существует; пр. вр. образуется по правилам базовых глаголов. Наши скудные примеры показывают, что эта группа включает многие глаголы с одним согласным перед конечным -a, если эта согласная – не th или ch, представляющие более ранние согласные сочетания. Тогда мы приходим к таким результатам:

ava- "не будет" > am "would not"

brona- > bronn "протянул, выжил"

drava- > dram "рубил"

fara- > farn "охотился"

gala- "расти" > gall "рос"

groga- > grunc "чувствовал ужас"

laba- > lamp "прыгнул"

loda- > lunt "плавал"

nara- > narn "сказал"

pada- > pant "гулял"

rada- > rant "направился, нашёл путь"

soga- > sunc "пил"

toba- > tump "покрыл"

(О переходе o > u в groga-, loda-, soga-, toba- > пр.вр. grunc, lunt, sunc, tump, см. часть IV.)

Некоторые трёхсложные глагольные корни на -da, должно быть, также подвержены смешанному спряжению: aphada- "следовать", athrada- "пересекать", gannada- "играть на арфе", lathrada- "подслушивать", limmida- "увлажнять", nimmida- "белить, убелять" и tangada- "укреплять": пр. вр. aphant, athrant, gannant, lathrant, limmint, nimmint, tangant, или с окончаниями aphanne- и т.д. (Нолдорское пр.вр. lhimmint, соответствующее синдаринскому limmint, упоминается в LR:369 s.v. LINKWI.)

Длинные гласные укорачиваются перед группами согласных, возникающих в пр.вр.:

aníra- > anirn "желал"

síla- > sill "светил"

tíra- > tirn "наблюдал"

Когда добавляются окончания, связующей гласной служит e, как показывает пример drammen "я рубил".

ЗАМЕЧАНИЕ: Поскольку эти глаголы стали I-корневыми в пр.вр., связующей гласной должна быть i как в hennin "я метал", получается **dremmin "я рубил", но это не верно. Это подтверждает предположение, что связующая гласная i в пр.вр. появляется по аналогии с её использованием в наст.вр. (hedin "я метаю"). Глагол drava- не имеет i в наст.вр. (drava "рубит"), и следовательно не имеет i в пр.вр. Поэтому мы имеем e по фонетическим причинам: drammen.

Как обычно, конечные -m, -nc, -nt, -mp становятся -mm-, -ng-, -nn-, -mm- между гласными:

drava- > dram "(он) рубил" > drammen "я рубил", drammem "мы рубили", drammeg/drammech "ты рубил", drammer "(они) рубили"

laba- > lamp "прыгал" > lammen "я прыгал" (и т.д.)

loda- > lunt "плавал" > lunnen "я плавал" (и т.д.)

soga- > sunc "пил" > sungen "я пил" (и т.д.)

Страдательное причастие образуется окончанием -en, как у базовых глаголов, и оно совпадает с формой первого лица ед. числа, т.е. drammen может быть также и "рубленный" как причастие, sungen "выпитый" и т.д. Эти причастия также имеют мн.ч. форму на -in (с изменением гласных), см. раздел II выше. (u переходит в y. Мн.ч. от sungen будет syngin.)

Как сказано выше эти глаголы имеют действительные причастия на -ol, как производные A-корневые глаголы (drava- "рубить" > dravol "рубящий"). Действительное причастие прошедшего времени образуется по правилам I-корневых глаголов, как будто конечной гласной не существует, т.е. мы увидим окончание -iel в сочетании с удлиннением корневой гласной, í, ó, ú вместо í, á, ó (drava- "рубить" > dróviel "рубивший", soga- "пить" > súgiel "пивший"). Если гласная уже длинная, с ней ничего н происходит (síla- "светить" > síliel "светивший").