Абревіатури – Abbreviations

Abbreviations

Абревіатури

ABC

American Broadcasting Company

Ей-Бі-Сі

Американська телерадіомовна компанія

AFIC

Asian Finance and Investment Corporation

АФІК

Азійська фінансово-інвестиційна корпорація

ASEAN

Association of South-East Asian Nations

АСЕАН

Асоціація держав Південно-Східної Азії

BBC

British Broadcasting Corporation

Бі-Бі-Сі

Британська телерадіомовна компанія

CEO

Chief Executive Officer

Одноосібний виконавчий орган (юр.)

CIA

Central Intelligence Agency

ЦРУ

Центральне розвідувальне управління

CIS

Commonwealth of Independent States

СНД

Співдружність Незалежних Держав

CNN

Cable News Network

Сі-Ен-Ен

Кабельна мережа новин

DES

Department of Education and Science

МОН

Міністерство освіти і науки

EA

Europe Agreements

Європейські угоди (угоди про асоційоване членство між ЄС і країнами Центральної і Східної Європи)

EC

European Community

ЄС

Європейське співтовариство

ECE

Economic Commission for Europe (UN)

ЄЕК

Європейська економічна комісія (ООН)

EEC

European Economic Community

ЄЕС

Європейське економічне співтовариство

EIF

European Investment Fund

ЄІФ

Європейський інвестиційний фонд

EU

European Union

ЄС

Європейський союз

FAO

Food and Agriculture Organization

ФАО

Продовольча та сільськогосподарська організація ООН

FAQ

frequently asked questions

ПОП (поширені питання)

пам’ятка до прес-конференції (підготовлені відповіді на можливі запитання)

FBI

Federal Bureau of Investigation

ФБР

Федеральне бюро розслідувань США

FCO

Foreign and Commonwealth Office

Міністерство закордонних справ і відносин з країнами Британської співдружності

GDI

gross domestic income

ВВД

валовий внутрішній дохід

GDP

Gross Domestic Product

ВВП

валовий внутрішній продукт

GNI

gross national income

ВНД

валовий національний дохід

GNP

Gross National Product

ВНП

валовий національний продукт

G7

Great Seven

Велика сімка (Великобританія, Німеччина, Італія, Канада, США, Франція, Японія)

G8

Great Eight

Велика вісімка (Великобританія, Німеччина, Італія, Канада, США, Франція, Японія, Росія)

IAEA

International Atomic Energy Agency

МАГАТЕ

Міжнародне агентство з атомної енергії

IBRD

International Bank of Reconstruction and Development

МБРР

Міжнародний банк реконструкції та розвитку

ICA

International Council of Archives

МРА

Міжнародна рада архівів

ICC

International Chamber of Commerce

МТП

Міжнародна торговельна палата

IDA

International Development Association

МАР

Міжнародна асоціація розвитку

IDLI

International Development Law Institute

Міжнародний інститут розвитку права (Рим)

IEB

International Environmental Bureau

МЕБ

Міжнародне екологічне бюро

IFAD

International Fund of Agricultural Development

МФСР

Міжнародний фонд сільськогосподарського розвитку

IGO

Intergovernmental Organisation

Міжнародна міжурядова організація

IIB

International Investment Bank

Міжнародний інвестиційний банк

ILO

International Labour Organisation

МОП

Міжнародна організація праці

IMF

International Monetary Fund

МВФ

Міжнародний валютний фонд

ITU

International Telecommunication Union

МСЕ

Міжнародний союз електрозв’язку

LDCs

least developed countries

найменш розвинуті країни

MDB

multilateral development bank

міжнародний банк розвитку

MOD

Ministry of Defence

Міністерство оборони

MOT

Ministry of Transport

Міністерство транспорту

MP

Member of Parliament

член парламенту

NASA

National Aeronautics and Space Administration

НАСА

Національне управління аеронавтики і космосу

NBC

National Broadcasting Company

Ен-Бі-Сі

Національна компанія мовлення

NATO

North Atlantic Treaty Organisation

НАТО

Організація Північноатлантичного договору

або

Північноатлантичний Альянс

NEDC

National Economic Development Council

Національна рада економічного розвитку

NGO

non-governmental organisation

НУО

неурядова організація

NICs

newly industrialised countries

нові промислово розвинені країни

NIS

New Independent States

ННД

нові незалежні держави (колишні республіки СРСР)

NY

New York

Нью-Йорк

OAS

Organisation of American States

ОАД

Організація Американських Держав

ODIHR

Office for Democratic Institutions and Human Rights

БДІПЛ

Бюро демократичних інститутів і прав людини (Варшава)

OECD

Organisation for Economic Cooperation and Development

ОЕСР

Організація економічного співробітництва і розвитку

OPEC

Organisation of the Petroleum Exporting Countries

ОПЕК

Організація країн – експортерів нафти

OSCE

Organisation for Security and Cooperation in Europe

ОБСЄ

Організація з безпеки і співробітництва в Європі

PLC

public limited company

ТОВ

товариство з обмеженою відповідальністю

або Публічна компанія з обмеженою відповідальністю (Англія)

RAF

Royal Army Force

ВПС Великобританії

військово-повітряні сили Великобританії

SALT

Strategic Arms Limitation Talks

переговори ОСО (про обмеження стратегічних озброєнь)

SDI

Strategic Defense Initiative

СОІ

Стратегічна оборонна ініціатива

SGO

Secretary General’s Office

генеральний секретаріат

SWIFT

Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication

система СВІФТ

Організація всесвітнього міжбанківського фінансового зв’язку

UK

United Kingdom

Сполучене королівство

UNDP

United Nations Development Programme

ПРООН

Програма розвитку ООН

UNEP

United Nations Environment Programme

ЮНЕП

Програма ООН щодо довкілля

UNESCO

United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation

ЮНЕСКО

Організація Об'єднаних Націй з питань освіти, науки i культури

UNHCR

United Nations High Commission for Refugees

управління верховного комісару ООН зі справ біженців

(гуманітарна агенція у справах біженців при ООН)

UNICEF

United Nations International Children’s Emergency Fund

ЮНІСЕФ

Дитячий фонд ООН

UNO

United Nations Organisation

ООН

Організація об’єднаних націй

UNWTO

United Nations World Tourism Organisation

ЮНВТО

Всесвітня організація туризму

USAF

United States Air Force

ВПС США

військово-повітряні сили США

USDI

United States Department of the Interior

МВС

Міністерство внутрішніх справ

VIP

Very Important Person

дуже важлива персона

WB

World Bank

ВБ

Всесвітній банк

WBG

World Bank Group

ГВБ

Група Всесвітнього банку

WDR

World Development Report

Звіт про світовий розвиток (МБРР)

WFP

World Food Programme

ВПП

Всесвітня продовольча програма

WHO

World Health Organisation

ВОЗ

Всесвітня організація здоров’я

WIPO

World Intellectual Property Organisation

ВОІВ

Всесвітня організація з охорони інтелектуальної власності

WMO

World Meteorological Organisation

ВМО

Всесвітня метеорологічна організація

WTO

World Trade Organisation

ВТО

Всесвітня торговельна організація