![](/user_photo/2706_HbeT2.jpg)
- •Програми для класів фізико-математичного, природничого, технологічного, спортивного профілів (б) середніх навчальних закладів з українською мовою навчання Зарубіжна література. 10-11 класи ( 2003)
- •11 Клас
- •Пояснювальна записка
- •1. Вступ
- •2. Із літератури реалізму
- •3. Із літератури інших напрямів
- •4. Із драматургії другої половини 19 століття
- •5. Підсумок
- •Для вивчення напам’ять
- •Основні вимоги до знань і вмінь учнів 10-го класу
- •1. Вступ
- •2. Із літератури першої половини 20 століття
- •3. Із літератури другої половини 20 століття
- •4. Із літератури постмодернізму
- •5. Підсумок
- •Для вивчення напам’ять
- •Основні вимоги до знань і вмінь учнів 11-го класу
- •Твори для позакласного і самостійного читання
- •10 Клас
- •11 Клас
2. Із літератури першої половини 20 століття
(30 год. )
Ранній модернізм у літературі початку 20 ст. Основні художні течії: імпресіонізм, символізм, неоромантизм.
КНУТ ГÁМСУН (1859 -1952)
«Пан»
Кнут Гамсун як знакова постать у світовій літературі кінця 19 - першої третини 20 ст.
«Пан» як модерністський роман, природа і людина в ньому. Особливості трактування проблеми любові. Неоромантичні мотиви й образи лейтенанта ґлана і Едварди. Сенс назви твору, її зв’язок з античною міфологією і концепцією роману.
Імпресіоністична техніка письма і поетичність твору.
Теорія літератури. Поняття про модернізм, його напрями й течії, ліричну прозу й імпресіоністичний психологізм.
Франц КÁФКА (1883-1924)
«Перевтілення»
Кафка - австрійський письменник-модерніст.
Своєрідність світобачення і його художнього вираження в оповіданні «Перевтілення». Грегор Замза і його родина.
Особливості стилю Кафки, поєднання реальності і міфотворчості.
Теорія літератури. Поняття про оповідання-міф. Початкове поняття про експресіонізм.
Джеймс ДЖОЙС (1882 - 1941)
«Джáкомо Джойс»
Ірландський письменник Дж.Джойс - один із «батьків модернізму», його світоглядні й естетичні позиції. Характерні риси поетики модерністських творів Джойса: «потік свідомості», елемент пародійності й іронізму, яскраво виражена інтертекстуальність.
Психологічне есе «Джакомо Джойс», його автобіографічний характер. Самоіронічний присмак назви твору. Ключова лексика і символіка тексту («театр» /«лицедійство»/ -«гра» - «нещирість» - «герб Шекспіра» тощо) та розмаїття його можливих інтерпретацій.
Теорія літератури. Поняття про «потік свідомості», ремінісценцію літературну, початкове поняття про інтертекстуальність.
Тóмас МАНН (1875-1955)
«Маріо і чарівник»
Т.Манн, його творчий шлях. Реалізм і модернізм у його творчості. Напруженість передвоєнної ситуації в Європі і тривожний настрій новели «Маріо і чарівник». Алегоричність і паралелізм у творі (гіпнотична влада чарівника над натовпом і маніпуляції тоталітарними режимами свідомістю людей). Віра письменника в здатність особистості до збереження свого «я». Бунт Маріо як провістя звільнення народів світу від загрози тоталітаризму.
Михáйло БУЛГÁКОВ (1891-1940)
«Майстер і Маргарита»
М.Булгаков - російський письменник. «Майстер і Маргарита» як вершина його творчості. «Магічний реалізм» роману. Часові шари в творі, художні засоби їхньої зв’язності (сонце, спека в Єршалаїмі межі старої й нової ер - сонце, спека в Москві 1930-х років; спільні образи та ін.). Особливості композиції твору Булгакова - «роман у романі». Реальне та ірреальне в творі.
Булгаков і Київ.
Теорія літератури. Початкове поняття про «магічний реалізм».
Тематична атестація
Глибинні зрушення в поезії 20 ст. Творення нової поетичної метамови. Модернізм і основні течії європейської поезії 20 ст.
Рáйнер Марíя РÍЛЬКЕ (1875-1926)
«Згаси мій зір...», «Осінній день», «Гетсиманський сад»,
«Орфей, Еврідіка, Гермес», «Ось дерево звелось...»
Синтетичний вияв новітніх течій і тенденцій в поезії австрійського поета Р.М.Рільке. Вираження традиції відчуження людини в дегуманізованому світі. Ностальгія за втраченою єдністю людини зі світом.
Рільке і Україна, українські мотиви в його творчості.
ҐІЙÓМ Аполлінéр (1880-1918)
«Лорелея», «Міст Мірабо», «Пісня нелюбого»,
«Зарізана голубка й водограй»
Шлях французького поета Ґійóма Аполлінéра від неоромантизму до кубофутуризму. Реакція на символізм, звернення до реального, предметно-чуттєвого і його вираження «прямим словом». Зміна позиції щодо життя, ствердження активно-творчого ставлення до нього.
Роль Ґійóма Аполлінéра в розвиткові французької і європейської авангардистської поезії.
Федерíко Гарсíа ЛÓРКА (1898-1936)
«Про царівну Місяцівну», «Балада про чорну тугу», «Гітара»,
«Газела про темну смерть», «Касида про сон під зорями»
Іспанський поет Гарсіа Лорка, міфопоетика його творів. Синтез у них міфології і фольклору з поетикою модернізму. Персоніфікація природних сил і стихій.
«Срібна доба» російської поезії, її модерністські й авангардистські течії.
Олексáндр БЛОК (1880-1921)
«Вітер далекий навіяв...», «Незнайома», «Весно, весно, без меж і без краю...», «Скіфи»
Своєрідність символізму в російській поезії. О.Блок - найвидатніший поет російського символізму.
áнна АХМÁТОВА (1889-1966)
«Довкола жовтий вечір ліг», «Дав мені юнь ти сутужную», «Реквієм»
Акмеїзм, його естетичні засади і поетика у творчості Анни Ахматової.
Пізня поезія Анни Ахматової («Реквієм»). Ахматова і Україна.
Володúмир МАЯКÓВСЬКИЙ (1893-1930)
«А ви змогли б?», «Послухайте!», «Лілічко! Замість листа»
Маяковський - лідер російського футуризму, його непересічна поетична обдарованість. Поєднання в його творчості «сенсаційних ефектів і гарячково-карколомних образів» (К.Чуковський) зі щирим і тонким ліризмом. Трагічна доля поета.
Борúс ПАСТЕРНÁК (1890-1960)
«Про ці вірші», «Визначення поезії», «По стіні збігали стрілки...», «Зимова ніч»
Пастернак і російський футуризм, неоднозначність стосунків поета з футуризмом. Еволюція поезії Пастернака.
Теорія літератури. Поглиблення поняття про модернізм, авангардизм, експресіонізм, сюрреалізм; верлібр.
Тематична атестація
Загальна характеристика розвитку драми. Пошуки у царині форми та змісту драматичних творів: театри Мейєрхольда, Брехта і Курбаса.
Джордж Бéрнард ШÓУ (1856-1950)
«Пігмаліон»
«Театральна революція» англійського драматурга Шоу, його «драми ідей».
Комедія «Пігмаліон», її міфологічна основа. Динамізм дії і парадоксальність як невід’ємні риси творчості Шоу. Проблематика й художні особливості твору, його «філологічний конфлікт» і соціально-виховна спрямованість. Елайза Дулитл, її шлях від мало привабливої квіткарки-кокні до «чарівної леді». Інтелектуальний характер драматургії Шоу.
Теорія літератури. Поняття про інтелектуальну драму. Поглиблення поняття про комедію, парадокс.
Бертóльт БРЕХТ (1898-1956)
«Життя Галілея»
Брехт як драматург-новатор. Проблема моральної відповідальності вчених за наслідки наукових досліджень у драмі «Життя Галілея». Неоднозначність образу Галілея. Інтелектуальний характер драми. Брехт і соціалістичний реалізм. Брехт і розвиток світової драматургії.
Тематична атестація