Источники

1. Священный Коран.

2. Аль-Хатиб аль-Багдади, “Тарих Багдад”.

3. Ас-Суйути, “Тадриб ар-рави фи шарх такриб ан-Навави”.

4. Ан-Навави, “Ат-такриб” с его же комментариями к “Ат-тадриб”.

5. Аш-Шафи‘и, “Ар-рисаля”.

6. Аль-Каттани, “Ар-рисаля аль-мустатрифа ли-байан маш­хур кутуб ас-суннат аль-мушаррафа”.

7. “Сунан” ат-Тирмизи с комментариями “Тухфат аль-ах­вази”.

8. “Сунан” Абу Дауда.

9. “Сунан” Ибн Маджи.

10. “Сунан” ад-Даракутни.

11. Аль-Ираки, “Комментарии” к его сочинению “Альфийа”, составленные им самим.

12. “Сахих” аль-Бухари с комментариями Ибн Хаджара “Фатх аль-Бари”.

13. Текст “Сахиха” аль-Бухари.

14. “Сахих” Муслима с комментариями ан-Навави.

15. Ибн ас-Салах, “‘Улюм аль-хадис”.

16. Ас-Сахави, “Фатх аль-Мугис”, комментарии к “Альфий­ат аль-хадис”.

17. Аль-Фирузабади, “Аль-камус аль-мухит”.

18. Аль-Хатиб аль-Багдади, “Аль-кифайа фи ‘ильм ар-ри­вайа”.

19. Аль-Хатиб аль-Багдади, “Аль-муттафик ва-ль-муфта­рик”.

20. Аль-Хаким ан-Найсабури, “Аль-мустадрак ‘аля-с-сахи­хейн”.

21. Аль-Хаким ан-Найсабури, “Ма‘рифат ‘улюм аль-хадис”.

22. Аль-Хутаби, “Ма‘алим ас-сунан”.

23. Аз-Захаби, “Мизан аль-и‘тидаль фи накд ар-риджаль”.

24. “Аль-Муватта” Малика.

25. Ибн Хаджар, “Нузхат ан-назар”, комментарии к “Нух­бат аль-фикр».

26. “Нухбат аль-фикр” с комментариями Ибн Хаджара “Нузхат ан-назар”.

Содержание

От комиссии по переводу 3

От автора 5

Краткий исторический очерк о возникновении науки о терминологии хадисов и стадиях её развития 7

Наиболее известные труды по терминологии хадисов 9

Основные определения 12

Глава 1. Сообщение (хабар) 15

РАЗДЕЛ ПЕРВЫЙ: классификация сообщений с учётом того, в каком виде они дошли до нас 15

Тема первая: Сообщения, относящиеся к числу следующих одно за другим (мутаватир) 15

Тема вторая: Отдельные (ахад) сообщения, передающиеся малым количеством путей 18

Машхур 19

‘Азиз 22

Гариб 23

Классификация отдельных сообщений (хабар аль-āхāд) по признаку их силы и слабости 26

РАЗДЕЛ ВТОРОЙ: Приемлемое (макбуль) сообщение 27

Тема первая: Классификация приемлемых сообщений 27

Сахих 27

Хасан 37

Достоверное сообщение, считающееся таковым в силу существования других хадисов 41

Хорошее сообщение, считающееся таковым в силу существования других хадисов 42

Отдельное приемлемое сообщение, окружённое доказательствами 43

Тема вторая. Подразделение приемлемых сообщений на действующие и недействующие 44

Точные (мухкам) и отличающиеся (мухталиф) друг от друга хадисы 45

Отменяющие (насих) и отменённые (мансух) хадисы 47

РАЗДЕЛ ТРЕТИЙ: Отвергаемое сообщение 49

Отвергаемое сообщение и причины, в силу которых оно считается неприемлемым 50

Тема первая: “слабые” сообщения 50

Тема вторая: сообщения, отвергаемые по причине пропуска в иснаде 53

Му‘алляк 54

Мурсаль 56

Му‘даль 60

Мункати‘ 61

Мудалляс 62

Мурсаль хафи 68

“Му‘ан‘ан” и “му’аннан” 69

Тема третья: хадисы, отвергаемые по причине отвода передатчика 71

Мауду‘ 72

Матрук 75

Мункяр 77

Ма‘руф 78

Му‘алляль 79

Несоответствие сообщениям достойных доверия лиц 82

Мудрадж 83

Маклюб 86

Аль-мазид фи муттасиль аль-асанид 89

Мудтариб 91

Мусаххаф 94

Шазз и махфуз 97

Незнание (джахаля) о передатчике 99

Нововведение 102

Плохая память 104

РАЗДЕЛ ЧЕТВЁРТЫЙ: Сообщение, которое по одним признакам может считаться приемлемым, а по другим – отвергаемым 105

Тема первая: Классификация сообщений в зависимости от того, к кому они возводятся 105

Хадис кудси 105

Марфу‘ 106

Маукуф 108

Макту‘ 112

Тема вторая: Различные виды сообщений, которые по одним признакам могут считаться приемлемыми, а по другим – отвергаемыми 113

Мардуд 113

Муснад 113

Муттасиль 114

Добавления, делавшиеся достойными доверия лицами 114

“И‘тибар”, “мутаби‘” и “шахид” 119