- •Київського національного економічного університету Ім. В. Гетьмана
- •Навчально – методичне обгрунтування
- •Vocabulary
- •4. The second course Вторые блюда
- •7. Птица
- •10. Vegetables
- •12. Хлебобулочные изделия
- •1 Restaurant a. Giving Orders
- •Ресторан
- •2.At Table
- •Glossary of french menu and kitchen terms
- •Vegetable soups with white
- •Information
- •Invitation to dinner:
- •Information
- •It*s been a lovely
- •I really will have to go now.
- •Information
- •Basic dialogue
- •Pub Lunch
- •Dialogues at the restaurant
- •2. Tommy at lunch
- •In a Shop (typical interaction)
- •Texts for reading shops in britain
- •Breakfast
- •Fast Food And Takeaways
- •The Fish And Chip—Shop
- •Ukrainian cuisine
- •Vegetarian diet
- •Vegetarians who live entirely on plant food. A certain type of anemia is common among them and
- •Is caused by the total absence of a particular amino-acid present only in animal foods. Menu planning
- •Types of menus
- •Structure of menus
- •Planning the menu
Vocabulary
1. Beverage |
Напитки |
brandy |
коньяк, бренди |
champagne |
шампанское |
cleret |
легкое красное вино |
kirschwasser |
вишневая водка |
liqueur |
ликер |
vintage |
выдержанное, марочное (вино) |
juice |
сок |
lemonade |
лимонад |
port |
портвейн |
punch |
пунш |
wine |
вино |
-dry |
сухое |
-semi-dry |
полусухое |
-fortified |
крепленое |
gin |
джин^ |
beer |
пиво (dark, light) |
sherry |
херес |
Martini |
мартини |
coffee |
кофе |
-black |
чёрный |
-white/with milk |
с молоком |
-instant |
растворимый |
tea |
чай |
2. Appetizer |
Закуски |
caviar |
икра |
cheese |
сыр |
entree |
закуска перед основным мясны |
hors (Toeuvre |
закуска перед первым блюдом |
pickles |
соленья, солёные огурцы |
sauerkraut |
квашеная капуста |
savoury |
острая закуска |
snack |
лёгкая закуска |
salad |
салат |
vegetable salad |
овощной салат |
mfxed greed salad |
салат из разных овощей |
meat salad |
мясной салат |
mushroom salad |
грибной салат |
fish salad |
рыбный салат |
3. The first course Первые блюда |
|
broth |
бульон |
beeftea |
крепкий (говяжий) бульон |
chicken broth |
куриный бульон |
cream soup |
суп-пюре |
fish soup |
рыбный суп, уха |
soup maigre |
постный суп |
vegetable soup |
овощной суп |
milk soup молочный суп
sweet soup сладкий суп
cold soup холодный суп
okroshka окрошка
sawlyanka солянка
soup with quenelles суп с фрикадельками
4. The second course Вторые блюда
cassoulet |
рагу с бобами |
chips |
чипсы, жареный картофель |
chop |
отбивная |
veal chop |
телячья отбивная |
mutton chop |
баранья отбивная |
pork chop |
свиная отбивная |
curry |
мясное блюдо с рисом и пряностями |
dumpling |
клёцка |
cottage cheese dumpling вареники с творогом |
|
pelmeni |
пельмени (Siberian meat dumpling) |
gravy |
подкивка, соус |
ham |
ветчина |
hamburger |
рубленый шницель |
hot dogs |
сосиски |
hotpot |
тушёное мясо с картофелем |
meat balls |
тефтели |
mushroom |
гриб |
omlette |
омлет |
pancakes |
оладьи, блины |
sausage |
колбаса |
scrambled eggs |
яичница болтунья |
side dish |
гарнир |
roast meat |
жаркое |
roast beef |
ростбиф |
veal |
телятина |
beefsteak |
бифштекс |
aspic |
заливное |
pilaf |
плов |
an eritrecote |
антрекот |
5. Fish |
Рыба |
anchovy |
анчоус, хамса |
halibut |
палтус |
cod |
треска |
carp |
карп |
herring |
сельдь |
eel |
угорь |
kipper |
копчёная сельдь |
lobsters |
омары |
mussel |
мидия |
pike |
щука |
pice-perch, zander |
судак |
plaice |
камбала |
salmon |
лосось |
scaloppine |
эскалоп |
shellfish |
устрицы, краб |
shrimp |
креветка |
sturgen |
осётр |
trout |
форель |
tuna |
тунец |
perch |
окунь |
sardines |
сардины |
sprats |
шпроты |
oyster |
устрица |
crab |
краб |
starlet |
стерлядь |
bream |
лещ |
shark |
акула |
brill |
калкан, камбала гладкая |
mullet |
( кефаль |
haddock |
треска |
crawfish |
речной рак |
6.Meat |
Мясо |
ох |
бык |
l.neck |
шея |
2.bladebone |
лопатка |
3.roastbeef |
ростбиф |
4.fillet |
филе |
5.rump |
огузок |
6.shin |
рулька |
7.rib |
край |
S.brisket |
оковалок |
io.rump |
кострец |
11.round |
бедро |
li2.breastbone |
грудинка |
13.thin flank |
пашина |
14.shank |
голяшка |
15.ox's tail |
хвост |
veal
l.head
2.neck
3.1oinandrib
4.roasting round
5.breast
6.shoulder
7.knuckle
8.1eg
телёнок
телятина
голова
шейная часть
филе и ребро
бедренная часть
грудинка
лопатка
голяшка
ножка
Pig
pork
l.head
2.back
3.1oin
4.bladebone
5.belly
6.round and fore end
7.knuckle
8.trotter
kidney
liver