(Продолжение следует) Перевод с английского г.И.Михайлова

¹/ В этой связи можно вспомнить о создании гениальным американским изобретателем Джоном Кили модели аппарата, который мог летать в атмосфере, в космическом пространстве, а также плавать в глубинах океана. Перемещение аппарата в любой среде происходило за счёт антигравитации (см. статью Дж.Кили «Левитация» в «Дельфисе» № 1(21) за 2001 г.). В тексте данной главы имеется цитата из «чтений» Эд.Кейси, где утверждается, что среди достижений атлантов было и преодоление гравитации. — Прим. ред. ²/ Можно предположить, что под силами «ночной стороны жизни» подразумевается использование на практике энергий разрушительного полюса каждого явления. В Эзотерической Доктрине утверждается, что в этой Вселенной дифференцированной материи всё имеет два аспекта, светлую и тёмную стороны, и применение на практике первого ведёт к пользе, а второго — к вреду. «Всё, что вокруг, имеет свою оборотную сторону, ибо человек живёт в мире светотени, где антипод каждого явления неизбежен по существу» (Грани Агни Йоги, т. V, § 278). Благодаря этому универсальному Закону — двойственности проявленного мира — нет ни одного объекта или явления, которые нельзя было бы заставить служить двум целям — доброй и злой. Как отмечается в «Тайной Доктрине», «как нет ни добра, ни зла per se (как такового. — Ред.), так же нет ни “эликсира жизни”, ни “эликсира смерти”, ни яда per se, но всё это содержится в одной и той же универсальной Сущности, и тот или другой эффект, или результат, зависит от степени её дифференциации и её различных корреляций. Её светлая сторона производит жизнь, здоровье, блаженство, божественный мир и т.д.; её тёмная сторона приносит смерть, болезнь, печаль и раздор… Число степеней её дифференциации семерично, как и планы её действия, — каждая степень по своему эффекту будет или благотворной или вредоносной, в соответствии с той системой, в которую она введена. Тот, кто искусен в этих степенях, тот находится на верном пути к практическому Адептству… Результат будет зависеть, конечно, от того, кто будет оперировать ею: Брат Света или брат тьмы…» (Блаватская Е.П. Тайная Доктрина, т. 3. Некоторые статьи об отношении оккультной философии к жизни. Статья III). Разумеется, использование атомной энергии в созидательных и в разрушительных целях, как утверждает автор данной книги, является ярким примером практического применения сил светлой и тёмной («ночной») стороны этой энергии. Однако, можно предположить, что атланты в разрушительных целях использовали и распространяли своё знание о «ночном» аспекте на очень многие явления и виды энергий, что определялось нравственным падением большого числа представителей этой Расы. Как отмечается в «Тайной Доктрине», «атланты позднейшего периода славились своими магическими силами и своей порочностью, честолюбием и дерзновенным вызовом против Богов» (т. 2, ч. III, отд. VI). — Прим. ред. ³/ Итак, из данного «чтения жизни» явствует, что энергетика атлантов базировалась на получении и дальнейшей концентрации высоких пространственных энергий, которые можно отождествить с Эфиром. И в «Тайной Доктрине» утверждается, что атлантам была известна сила Эфира, называемого ими Маш-Мак. Судя по всему, употребление «ночного» аспекта Эфира в разрушительных целях (или всего лишь не совсем точное обращение с этой энергией) будет превосходить по последствиям аналогичное примене-ние атомной энергии (см. «Тайную Доктрину», т. 1,ч. III, отд. IX), что, как и следовало ожидать, привело ко второму геологическому катаклизму. — Прим. ред.