8. Книга третья. Об Открытии Истинного Гомера

Введение   .. 343

О Тайной Мудрости, приписывавшейся до сих пор Гомеру  343

О Родине Гомера    347

==616

О Веке Гомера   . 348

О недостижимой Поэтическо-Героической силе Гомера  .  351

Философские доказательства для Открытия Истинного Гомера 354

Филологические доказательства для Открытия Истинного Гомера   359

Открытие Истинного Гомера  364

Несуразности и неправдоподобия у предполагавшегося до сих пор Гомера становятся у открытого здесь Гомера и подобающими и необходимыми 364

Поэмы Гомера оказываются двумя великими Сокровищницами Естественного Права Народов Греции   ..  368

Рациональная История Драматических и Лирических Поэтов   369

text.htm - glava04

9. Книга четвертая. О Поступательном Движении, совершаемом Нациями

Введение   . 377

Три вида Природы    378

Три вида Нравов    . 379

Три вида Естественного Права   379

Три 'вида Правлений   379

Три вида Языков    380

Три вида Характеров, или Знаков   381

Три вида Юриспруденции  382

Три вида Авторитета    384

Три вида Понимания Права   .  386

Королларии о Государственной Мудрости Древних Римлян    .. 387

Королларии об Основоположной Истории Римского Права   ..  388

Три вида Суда    390

Королларии о Поединках и Возмездии  ..  392

Три типа Времен    399

Другие Доказательства, основанные на Особенностях Героических Аристократий   400

Об охране Границ   400

Об охране Сословий  403

Об охране Законов  412

Другие Доказательства, заимствованные из Смешения в Государствах Первоначального способа Правления с Позднейшим Государственным Строем  415

О Вечном и Естественном Царском Законе, посредством которого Нации находят покой в Монархиях  418

Опровержение Оснований Политического Учения в Системе Бодена   420

Последние доказательства, подтверждающие поступательное движение Наций   424

Королларии: Древнеримское Право было серьезной Поэмой, а Древняя Юриспруденция была суровой Поэзией, в глубинах которой обнаруживаются первые и грубые начатки Метафизики Законов; и как у Греков из Законов возникла Философия   428

==617

text.htm - glava05

10. Книга пятая. О Возвращении Человеческих Вещей при возрождении Наций

Времена Второго Варварства проясняются при помощи того, что мы знаем о древнем Варварстве  439

Возвращение Наций к Вечной Природе Феодов, а потому и Возвращение Древнеримского Права с Правом Феодальным   443

Описание древнего и современного Мира Наций с точки зрения Плана, данного Основаниями нашей Науки 456

Заключение произведения О Вечном и Естественном Государстве, наилучшем в каждом из своих видов и установленном Божественным Провидением  ..  463

Приложения

Приложение первое Тексты

1. Жизнь Джамбаттиста Вико, написанная им самим  477

2. Суждение о Данте    503

3. Выдержки из первого издания "Новой Науки" (1725 г.) Происхождение Гербов и Медалей  505

Происхождение Латинского Языка  515

Набросок "Умственного Словаря"  ..  519

Приложение второе Комментарии

От переводчика    .. 525

Комментарии    529

Указатель имен и предметов   .. 559

Перечень мест, добавленных в издании 1744 года ..  605

==618

Продолжение хронологической таблицы,

Евреи В	Халдеи С	'Скифы D	Финикияне Е	Египтяне F	Греки	Римляне	Годы от сотво- рения мира	Годы от осно- вания Рима
•авка-	Кир царствует в Ассирии с Персами	Идантура, царь Скифии. Рр	•	Псамметих открывает Египет только для реков Ионии и Карий. Hh	Ликург дает законы Лаке- демонянам Олимпийские игры, пер- воначально установлен- ные Геркулесом, потом прекратившиеся и восста- новленные Исифилом.£e Гомер, который появляет- ся в то время, когда еще не были изобретены па- родные буквы, и который не видит Египта. Gg Эзоп, народный Философ нравственности. Д Семь Мудрецов Греции; один из них. Солон, уста- навливает народную сво- боду в Афинах, другой, Фалес Милетский, физи- кой закладывает начало Философии. Kk Пифагор, о котором жи- во говорит Ливии, что да- же имя его не могло быть известно в Риме. LI Тираны Пизистратиды изгнаны из Афин Гесиод, Геродот. Nn Гиппократ. Оо Пелопоппесская война. Фукидид, который пишет, что до времен его отца Греки ничего не знали о своей собственной Древ- ности; поэтому он при- нялся описывать эту вой- ну. qii Сократ кладет начало ра- циональной Философии Морали. Платон процве- тает в Метафизике. Афины блистают всеми искусствами расцвета культуры. Rr Ксенофонт, занеся гречес- кое оружие в недра Пер- сии. оказывается первым узнавшим с некоторой достоверностью о делах Персидских. Ss Александр Великий свер- гает в Македонии Персид- скую Монархию, и Арис- тотель, который прибыва- ет туда лично, устанавли- вает, что Греки до этого рассказывали Басни о Востоке	Основание Рима. Ff Нума царь Сервий Туллий царь. Mm Тираны Таркви- нии изгнаны из Рима Законы XII Таблиц Закон Публилия. Tl Закон Петелия. Vv Тарентская война, когда начали узнавать друг друга Греки и Латиняне. Хх Вторая Пуничес- кая война, с которой начинает- ся достоверная Римская История у Ливия; все же он признается, что не знает трех ее самых главных обстоятельств. Yy	3120 3223 3290 3334 3406 346» 3491 3499 3500 3530 3553 3658 3660 3661 3708 3849	i ==37 225 ==245 303 ==416 419 ==489 ==552 •ч,--'^

 

ХРОНОЛОГИЧЕСКАЯ ТАБЛИЦА

составленная согласно трем Эпохам Египтян, которые говорили, что весь Мир до них прошел через три века: Век Богов, Век Героев и Век Людей. А

Евреи В	Халдеи С	Скифы D	Финикияне Е	Египтяне F	Греки	Римляне	Годы от сотво- рения мира	Годы от осно- вания Рима
Всемир- ный потоп Призыв Авраама бо! дает писаные ча кипы	Зороастр, или царство Халдеев. С Немрод, или смешение языков. /			Династии в Египте Меркурий Трисмегист Старший, или Век Богов Египта. М	Япет. от которого про- исходят Гиганты. И Один из них, Прометсй, похищает у Солнца огонь. К Девкалион. L , Золотой век, или Век Богов Греции. N Эллин, сын Девкалиона, внук Промстея, правнук Япета, через трех своих сыновей распространя- ет в Греции три Наре- чия. 0 Египтянин Кекронс вы- водит двенадцать коло- ний в Аттику, из кото- рых впоследствии Тезей образует Афины. Р Финикиец Кадм осно- вывает Фивы в Бсотии и вводит в Греции народные буквы. Q	Сатурн, или Век Богон	1656 1756 1856 2082 2448 2491
Моисею Царствова- ние Саула	Нин царствует с Ассирийцами	'-.ss.	Дидона из Тира отправляется основывать Карфаген. Х Тир славен мореходством и колониями Санхуниат пишет Историю народными буквами. Аа	Меркурий Трисмегист Младший, или Век Героев Египта. 5 Сезострис царствует ц Фивах. Сс	Египтянин Данай изго- няет Инакидов с царст- ва в Аргосс. Т. Фригиец Пелопс царствует в Пс- Л01101111ССС Гераклиды рассеяны но всей Греции, где они начинают Век Героев. U. Куреты на Крите, в Сатурнии (т.е. Италии) и в Азии, где они обра- зуют Царства Жрецов. V Минос, 1[арь Крита, первый Законодатель народов и первый мор- ской разбойник Эгейс- кого моря Орфей и вместе с ним Век Поэтов-Теологов. У. Геркулес — вершина Ге- роического. Времени Греции.Z Язон кладет начало мор- ским войнам Понтийс- кой войной. Тезей основывает Афины и учреждает там Ареопаг. Троянская война. ВЬ Скитания Героев и в частности Улисса и Энся Греческие колонии н Азии, в Сицилии, в Лтадии. Dti	Лациума. К * Аборигены Аркаляне Геркулес у Эванд- ра в Лаииумг, или Век Героев Италии Царство Альбы	2553 2682 2757 2752 2800 2820 2830 2909 2949

 

ПЕРЕЧЕНЬ МЕСТ,              добавленных в издании 1744 года

Стра-Стро- От До СтраЗтроница ка ница ка

4              14 следовательно, она... Божественного Провидения.               4              ==16

5              4 (так как дальше... что видят Богов на земле).            5              7

5              16 Тебе не должно... шкура Льва.   б              ==37

7              9 таким образом... Философией Авторитета.              7              ==11

8              4 книги его... поэтической и народной.        8              8

8              44 последнее, как определяли...человеческих нравов.               9              1

9              10 так как будет доказано...получать предсказания.  9              ==14

9              16 (причем Египтяне... самый древний из всех)          9              ==16

9              17 которые свидетельствуют...посредством Религий,               9              ==19

10            32 и из страха перед... . основывали они семьи;         10            ==35

11            5 таков новый... нашу Науку.          11            6

11            24 (Варрон насчитывал... древний из всех),  11            ==25

12            18 Соха прислонена... божественных ауспиций.         12            ==27

12            43 то были выжженные... окружающих их чащ;         12            ==44

13            31 которые Ливии... основал Рим; 13            ==34

16            18 (как и Египетских... "Hebraeorum")            16            ==20

17            3 так же как в зверином... по земле.               17            4

20            29 торговля стала... упомянутому нами закону.         20            ==32

22            27 (когда, еще не понимали...неблагосклонного Бога)              22            ==28

22            41 в Поединках... правом Войны.    23            6

24            15 вместе с разобранным... это Произведение), —    24            ==19

24            40 Это открытие... до сих пор.         25            3

27            2 посредством немых... разговаривать о них;              27            4

28            13 ибо такую поэтическую... ее понять.       28            ==16

29            12 отсюда — очевидность...в божественные времена              29            ==16

31            4 и свои семьи... спасения родины.               31            ==11

31            21 так как этим сохранялись... общего блага.              31            ==24

31            41 и потому они... Римской Юриспруденции.            32            1

32            4 приучили Подданных... о делах общественных;       32            6

41            33 под влиянием... показано полностью), —               41            ==36

42            27 Для этого Народного Предания именно Ассирийская        43            9

43            19 Можем ли мы... Музей Легковерия.        43            ==24

44            9 С такого рассуждения... считался Геркулес.            46            ==36

45            36 они, по авторитетнейшему... основания мира.      46            ==11

46            21 разросшись из него... совершенно внезапно         47            6

47            24 и может быть те... Зороастрами                47            ==27

51            30 Так, например... так и современных.        51            ==36

54            6 Похожий на этот... в лице Зороастра.         54            7

54            14 как около пятисот... царствовавших в Альбе.         54            ==15

                ==605

Приложение второе

Cm.pa-Cm.po-      От                        До           CmpcGmpoница ка                                                  ница ка

54 17 подобно тому...                     Нумитора.   54 ==19

54 28 И были рассеяны...    на много веков раньше.  54 ==32

55 40 Такое чудовище...      не Существовал на свете   56   4

56 35 В этом порицании...         безумно влюблен.   57  2

58  1 Санхуниат писал...        было сказано выше.   58  3

59 15 он не видит также Финикии...из его двух Поэм. 59 ==24

60 22 Мудростью тех самых...    остались варварами.   60 ==27

61 34 поэтому оно у всех...        что "сокровенное".   61 36 61 40 И, обратно...                     рук Египтян?   62  9 65  9 и с этого времени...              о Египтянах.   65 11 65 13 Аристотель, отправившийся... Хронологической

Таблице.   65 16 67 15 Так как плебеи хотели...      безбожной затеи?  67 ==29

69 29 а после этой последней... законы всему народу.   69 ==32

70  3 если он хотел...             не желают нового;   70   7

70 27 И если принять то...      истории всех наций.   70 ==34

71   1 и посредством... .               силою оружия   71   4

72  1 так как принимается...          достоверными

воспоминаниями,  72 6

72 16 Из всего рассмотренного...        между собой.   72 ==32

73   8 Эта Аксиома...                   magnifico est.   73 ==16

74  9 А Священная История...   Священной Истории.   74 ==13

75 17 И из этих трех...   Гражданское Благополучие.   75 20 77  2 Ниже должны быть...       рода человеческого  77 20 79 26 Но при дальнейшей...         начал стариться.   80  6 81 14 Эта Аксиома...               сотворения мира.   81 17 81 21 Эта Аксиома...                  и Язычников.   81 22 83 15 (как об этом...                  и Философов.   83 ==25

83 31 Эта же Аксиома...                он не знает.  83 ==34

84  4 Таково свойство...     возвышенными Поэтами.   84 10 84 36 они сохранились...         ложному божеству;  84 ==39

86 38 Отсюда вытекает...          к ним отношение.  87  7

87 12 Такое высказывание...    в Мистерии Египтян.  87 ==15

87 32 ведь они не могли...             эти Египтяне.   87 ==35

88 16 Эта же Аксиома...           реальная Поэзия.   88 ==21

90  8 LIX. Люди дают выход...   посредством пения.  90 ==16

91 10 Так, например,..              legere — читать.   91 ==23

92 44 поэтому с тех пор...           носили короны.   92 ==45

95 16 он говорит также...        усмирены законами.   95 ==19

96 16 (Отцы не хотели обогащать Плебс).              96 ==16

97 25 Тем более, что...         народного правления.   98 38 99  3 в последней части...           Частного Права,   99  5

99 38 Таков Естественный...         imperium accepit.   99 ==41

100 27 Достоверная история...           с Материком. 100 ==30

101 9 Эта же Аксиома...                из каприза. 101 ==24

102 18 Эта Аксиома... Божественного      Провидения 103 38 104 11 так как все Народы...        основаны народы. 104 ==18

104 23 Эта Аксиома...                ее применения. 104 ==29

105 15 это число...                         Нептун. 105 ==24

106 16 Поэтому то, что...                    certa est. 106 20 111 40 Поэтому совершенно...              commercia. Ill 43 113 15 Это подтверждается... становятся Религиозными. 113 18 118 9 ведь Мир Наций...     Человеческого Сознания. 118 ==13

==606

Перечень добавлений в издании 1744 г.

Стра-Стро- От До                Стра-Стро-

ница ка  нчча       ко

118 32 так как Евреи... проникнуть в сердце),              118          ==35

119 33 согласно тому Порядку... высказано в Аксиомах.         119          ==35

120 9 Эти филологические... своим Авторитетом.     120          ==16

124 13 И мы покажем... intelligere.  124          ==27

125 27 Такой Мудростью... Астрологов-предсказателей.         125          ==80

127 17 Мы покажем ясно... до сих пор не было.         127          ==38

128 28 От этих усилий... просачивались в их тело.      128          ==30

129 17 так как Туземные... мирный договор).              129          ==26

130 3 Великий след... у всех наций. 130          ==32

130 40 Такое постепенное... в своем Музее.                130          ==44

131 23 т.е. с Гигантов... веку Гигантов);        131          ==29

132 16 как Богов... в то же время,    132          ==26

132 28 овершенно как дети... соответственно своим

идеям.    132          ==36

133 4 Все это будет... creduntque.    133          7

134 36 сознание которых... погребены в телах.            134          ==39

135 17 Тогда первые люди... о речи Богов.   135          ==27

135 35 приобрел он титул... нашей Науке.    135          ==38

136 32 Итак, со всем... религии для язычников.           137          ==10

137 27 а не тайная... и другие.          137          ==34

138 32 и совершенно так же... к горам.          138          ==34

140 1 Эта Философия... форму Науки.          140          ==11

145 17 и к ним сводим... из них относятся,    145          ==19

146 39 Например:... во всех языках.                147          ==13

147 14 то Человек незнающий... становится ими

самими,                147          ==23

148 3 или "особа"... голову человека;            148          6

149 3 И здесь появляется... истинными рассказами.  149          ==10

149 33 Так, в Римском Праве... бросать в Тибр.          150          3

150 26 Это высказывание... первых Египтян.                150          ==40

151 1 I. Солон должен был... Трисмегисту.   152          ==20

153 4 Как мы покажем... именно так.             153          ==15

153 21 В "Основаниях... в Афинах.  153          ==38

153 40 Законов тех времен... Аристократической

Республикой.       154          5

154 9 Также и в Священной... Гражданской Власти.  154          ==17

155 10 Это же... не в завоеваниях.   155          ==14

155 22 как и благородные... в виде максим.  155          ==38

156 3 Трисмегист в Египте... Конфуция в Китае.

156 11 Выше было показано... Italica").         156          ==16

157 18 Но так как люди отчаялись... посредством

иероглифов.         157          ==22

158 39 то был, должно быть... естественных свойств);               159          3

159 23 Об этих трех языках... стал ее кремлем.             159          ==35

160 34 как это указывалось выше;... Совершенно так же          161          9

162 7 "Слова" эти были... иероглифов Учеными.       162          ==26

163 4 а это — те же... Нового Света.               163          5

163 19 Три таких места... от простонародной речи.   163          ==42

165 5 должна была родиться... сказано выше.              165          ==11

165 21 Такая письменная... разъясним это.  168          ==30

169 3 вообще метафора... всех наций.           169          4

170 19 (в это время... в особой Аксиоме),    17.0         ==22

172 17 почему у Латинян... т.е. этих людей.  173          8

Приложение второе

Стра-Стро-         От     ,                     До            Стра-Строница ка                                                       ница ка

174 4 первым из них...            они соединяются. 174 ==19

174 35 Имена родились...           или умолченного. 174 ==38

175 8 Одно физическое...             забыл глаголы. 175 11 175 26 Такое Возникновение...    рассуждали о языке. 176  6

178 36 как это также было...          произносил его. 178 ==40

179 38 Сивиллы были распространены... давали ответы. 180  2

180 13 Несомненно, что..           в нашу пользу то, 180 ==23

180 26 Арабы, не умевшие...     Греческой Империи. 180 ==30

181 10 которые начинаются...          были Поэтами. 182 ==13

182 17 Ливии Андроник...          Древних Римлян. 182 ==18

183 23 Решительно все...               и у Испанцев; 185 ==26

185 32 они все время...               выше шла речь 185 ==35

186 15 Отсюда происходит...      было сказано выше. 186 18 186 22 почему от итальянского... никаких известий, — 186 ==25

186 26 так, Французы...         обозначать "Ученого". 187 ==16

187 20 Итальянцы говорили...   "реальные сервитуты". 187 ==27

187 37 поэтому первоначально...              посылок. 187 ==41

188 19 тогда были изобретены... применение медалей. 188 ==29

189 12 IV. Таким образом то...        aloy — монету. 189 ==24

190 16 Ведь Юпитер...     величайшими ауспициями. 190 ==17

191 4 и Цербера называли... "широчайшим горлом". 191  5

191 32 выше мы видели...              одно и то же. 191 ==33

192 22 Относительно этого...     полностью завершена. 192 ==31

193 41 Ведь самые древние...        нашей теме. Этот 194 ==26

195 2 И здесь же...               посредством Браков. Заголовок

196 19 потому то Юпитеру...      выше было сказано. 196 ==21

196 42 у нас до сих пор...            "выйти замуж". 196 ==44

197 4 принудившем их...            в свои пещеры). 197  5 197 7 С этого первого...             тот обычай, что, 197 16 197 24 почему мы можем...    при их возникновении) 197 ==26

197 37 Ведь это дало...          как говорилось выше. 198  2

198 4 (из которых Ромул... вели свое происхождение) 198  6 198 18 по определению...               о добре и зле. 198 ==19

198 26 Божеством их...           Богом Предсказаний 198 ==28

199 10 по торжественности ауспиций Юпитера         199 11 199 23 Этой Венере...              Поллукса и Елену. 199 29 199 37 Греки называли ее...        нами рассмотрено. 200 ==24

201 31 В такой-то мере...            Теологами Богом! 201 ==36

202 13 благодаря Созерцанию... соединился с Юпитером.202 16 202 18 естественно благоразумных... '    ауспициями

Юпитера, — 202 ==19

202 35 и им нравилось только то...вместо "прекрасно". 202 ==38

203 6 От такой первой Морали — до конца главы.

205 18 и здесь же о семьях, состоявших первоначально

из сыновей Заголовок

206 1 так как простонародные буквы...        как мы

заметили выше. 206  9

206 19 такими были Полифемы...     Отцов семейств. 206 ==20

207 23 так был истолкован...      в "Хронологической

Таблице". 207 ==24

208 34 Поэтому недалеко...                 свои сети, 208 ==35

208 42 Так, простые и грубые...             esse sua". 209  6

209 15 так как вообще мы видим...        в деревнях. 209 ==22

Перечень добавлений в издании 1744 г.

Смра-Стро- От До Стра-Стро-

нчца ка  ница ка

209 30 так как первые браки... от огня к воде.              210          ==24

210 28 поэтому же до 309 года... будет идти речь.      210          ==31

211 11 Богиня его обрызгала... в его собственный ужас;          211          ==12

211 19 Эту Поэтическую Историю... в главе о "Метафизике".                211          ==28

212 5 Древние Германцы... для обозначения могилы               212          ==11

212 12 что значит "страж"... их охраняет.      212          ==13

212 23 Таким образом, весьма... как "поле герба".    212          ==33

213 17 Dii Indigetes... Гигантов и Богов.        213          ==28

214 14 Такой ошибке Ливия... служившая Провидению.          214          ==17

214 32 Священная История... потомства Патриархов.                214          ==33

214 34 что преследует Дафну... бегством Дианы.       215          4

215 7 где обитают и Музы, .т.е. Искусства Культуры,               215          8

215 19 которые во время... "сыновей Земли";             215          ==22

215 25 их изображали в... Властелина Земли.               215          ==28

215 31 так как им уже не... охотиться на зверей.          215          ==36

216 1 а во времена вернувшегося... снарядить лошадь.            216          3

216 9 (как и жизнь Дафны... вечно зеленеет),               216          ==10

| 216 21 а выйти за... свои ауспиции,               216          ==26

216 42 Дракона представляли... во власти Героев;     216          ==43

217 45 Американские Цари... змеиную шкуру;          218          3

218 4 это тот самый Дракон... получила свое имя);   218          ==15

218 16 Истории времен... должны были существовать              218          ==25

218 39 не говоря уже о том... укрощения тигров;       218          ==41

219 14 равно как и в деревнях... meli и яблоки.             219          ==35

219 38 А Галльский Геркулес... обработки полей.     219          ==41

219 43 Богом этих сокровищ... aratro agitur. 220          ==12

220 20 ниже, на своем... Поэтами позднейших времен.            221          б

221 14 В подтверждение всего... для Невест Пироги. 221          ==43

| 222 5 (поэтому ее изображают...было разъяснено выше).     222          8

| 222 9 последние были названы... была Кибела.         222          ==16

| 222 39 По Богине Весте... безбожных людей.             223          4

| 223 25 Латинские Историки... sepes ("изгородь"),    223          ==28

I 223 33 как munire... в смысле "укреплять"; 223          ==33

| 223 37 слово sagmina... она была названа так             223          ==38

| 224 5 Итак, здесь начинается... тот же самый обычай.             224          ==13

| 225 25 От этого произошли... vitae consortium.          226          2

| 226 6 Здесь также достойно... и рабской дружбе.     226          16 | 226 28 Совершенно так же Вергилий... Основателей

| Наций. 226          ==36

226 40 Такие рабы у Латинян... как было сказано выше.          226          ==42

226 43 на самом же деле... прав (peculium).  227          8

227 12 соответственно тому же... в первых Городах. 227          ==16

227 42 причем тех слуг... разъяснили немногим выше.             227          ==45

228 20 Таково дошедшее до нас.-.Энею смерть Мисена.         228          ==33

229 3 или главою (как мы... теперь сказали бы            229          5

229 6 отсюда у Римлян... называют "Медальонами".                229          ==12

[ 229 21 Поэтому нужно сказать... речь будет ниже.  229          ==36

I 230 32 однако, то, что... в безопасности от насилия.                230          ==35

| 232 1 Выше мы нашли... как основание герба.          232          3 I 232 13 древние Латиняне называли... поджаривании

1 пшеницы).         232          ==15

I 232 31 многие несут на себе... несомненно деревенское.      232          ==33

ллучлилскпчк amupoe

Стра-Стро-        От                        До           Стра-Строница ко                                                 ница ка 283 9 поэтому у Латинян...   который имел углы. — 233 ==11

233 30 Ведь эти три идеи...       только Философам. 234 ==16

234 18 Должна была возникнуть...         животными

по обычаям. 234 ==22

234 31 даже при современном... редко встречающиеся

случаи. 234 ==33

235 33 Атрибутами плебейской...    разъяснено выше. 236  2

237 1 Королларий — до конца главы..

238 29 Теперь мы вернемся...        Марса и Венеры. 238 ==30

239 4 Поэтому Венеру...     назывались concubinatus. 239 ==11

239 28 Посредством которой...         суровых Аристократий. Заголовок

240 7 позднее, когда приобрела...   отцовской власти. 240 10 240 16 явная ложность этого... были у самих Римлян. 240 ==32

240 35 обратно тому — каждый...семейства" Paterfamilias). 240 ==38

241 12 Это и есть та необходимость...      зародились

Республики. 241 16 241 21 таких Отцов называли...        и "направлять". 241 23 241 28 но так как Отцы были...     уступить другому, 241 32 241 39 поэтому же только...         отечества (patria). 241 ==40

241 43 два золотых места...       admiratione praesunt. 242   5

242 14 но ведь Юпитер...       своей свободной волей. 242 16 242 24 соответственно следующему...     uni reodatur. 242 ==27

242 44 поэтому мы так часто...      flagitium amittere. 243   1

243 19 может быть, поэтому...     название Оптиматы. 243 ==30

244 9 Этот великий и важный...   voXefioc, — "война". 245 ==15

245 27 Царство Юпитера...         состояние Городов; 245 29 245 31 От этой самой отдаленной... состояние Городов. 245 ==35

245 44 от этого сохранилось...       Мудрость Городов. 246   1

246 9 а может быть, и для того... обвинения Горация). '246 ==20

247 6 (Ливии его определяет...        римский плебс 247 16 247 21 Греческая История...      заняты Оптиматами; 247 ==24

247 33 совершенно так же, как...   Аристократической

Республикой. 247 ==35

248 20 Тацит рассказывает также... древнего Лациума. 248 31 250 19 таким образом, может быть... отведенными им

полями. 250 28 250 39 в "Основаниях Всеобщего...   по праву Народов 250 42 250 45 (так как они не имели...        торжественных

бракосочетаний), 251  2 252 10 (вскоре мы покажем, что...   подати в эрарий); 252 ==12

252 17 так как она сохраняла...    Господская Свобода 252 ==20

253 30 этот шар, как мы...     левую руку Суверенов. 253 ==34

255 9 Все здесь сказанное...       качество peculium. 255 ==33

256 5 это — тот самый жезл...        Этот жезл нам

описывается 256 ==11

256 41 он несет в этих змеях...плебеи платили Героям. 256 ==44

257 14 если только это не...         на земли Египта. 257 ==16

257 20 Здесь началась...           называются Феоды. 258 ==12

258 26 как было сказано...            другой религии. 258 ==38

260 15 он восстал, так как... квиритской собственности. 260 ==31

261 32 была изобретена Греческим...   Таким образом, Лира 262 2

262 7 нем согласовывались... обвинявшегося в обмане. 262 ==18

==610

Перечень добавлений в издании 1744 г.

Стра-Стро-        От                         До           Стра-Стро ница ка                                                   ница ка 262 27 Выше мы говорили, что... Гражданской Власти. — 262 ==33

262 40 ведь раз посредством... сейчас и идет речь. — 263  4

263 15 по цензу Сервия Туллия...   nexi Благородных 263 ==15

263 24 О Происхождении Ценза и Эрария              Заголовок

264 12 насчитывавшихся в Риме...         революции

римского плебса; 264 19 264 35 (как выше об этом шла речь...       Народным

Диктатором. 265 10 266 23 О Происхождении Римских Комиций —до конца

главы.. 270 8 И так как ум людей... называется Государством. 270 21 270 25 (хотя и ложно по смыслу...      делают Боги): 270 26 272 24 Если сопоставить...           истинным Богом. 272 35 274 18 таким образом, Федра...     Тезей был Дедалу. 274 ==19

274 40 Но даже если не говорить...набеги на Христиан. 275' ==11

275 27 В этом смысле...       нет на это разрешения. 275 32 275 36 второе приводит...         также и для плебса. 277 26 278 6 так, в Альбанской...           заканчивали его 278  9

278 16 и десять лет осады...              на таблице. 279  2

279 13 Совершенно так же...          по всей Греции. 279 ==20

279 24 Только на основе такой...    universi vincuntur. 280 ==11

280 24 так Амулий изгнал...    царствовании в Альбе. 280 ==26

281 8 В обоих этих Мифах...одним лишь благородным. 281 ==13

281 35 (т.е. Плебеи, чудовища... как говорит Ливии), 281 ==36

282 28 (в главе connubia...        распри получил их). 2&2 ==32

282 42 (так и Кориолан...     как было сказано выше); 282 ==44

283 37 ибо у Латинян слово...              Слово viri 283 45 285 1 (хотя Ливии относит его...   приведенном положении); 285  б 285 14 во всяком случае...        там написано Fidei. 285 ==19

285 29 которые разбили...       доказательств, Закон. 285 ==32

286 19 Так закончилась...      героическое состояние. 286 ==25

288 17 Приведенное место...        только авторитет), 289 ==17

289 27 (хотя он и сознается...    Римских Древностей. 289 ==35

290 29 (обратно тому). Если...        выкупить труп), 290 ==34

290 41 вопреки указанию...   они двое остались живы! 291  3

291 9 Так как Гомер приносит... воспевают Романсы. 291 ==19

291 32 Манлий, прозванный...     победоносному сыну; 291 ==35

292 23 поэтому, как... гражданственности невозможен. 295  7 295 21 Все рассмотренное здесь...тысячи доказательств. 295 29 295 30 Краткая сводка — до конца главы.

299 5 Улисс, гонимый водою...      в разные формы. 299  8

300 2 Отсюда впоследствии...      складывается Мир

Природы. 300 3

300 22 Основатели Языческого...существования (existere). 301   6

301 26 здесь следует заметить, что...      способность

сознания); 301 ==30

302 17 в вульгарной же латыни...    вместо "умереть"; 302 ==19

302 22 в точном передвижении...         наша жизнь. 302 ==23

303 8 которую много позже...     к человеку от Бога. 303 12 303 17 (теперь это можно было бы... в наши времена), 303 ==19

Приложение второе

Стра-Стро-         От                           До            Стра-Строница на                                                        ница ка

304 17 направляющее Искусство...     суждение о них 304 ==21

305 25 (немногим меньше, чем...        сентенции их 305 ==29

305 41 здесь чувство принадлежит... Deus factus sum. 306  6

306 10 Королларий о героических описаниях.          Заголовок

306 16 Доказательством этому...    позднейшие Поэты. 307 ==22

307 43 На основе примеров...            а не Поэтам: 308  8

311 6 раскрыв им Землю...           к этому Мифу. 311 ==11

312 б В этом заключается... приведенным у Юстина). 312 ==23

313 б липа пройдя путь очищения... началась История). 314 34 315 22 (впоследствии Физики...      немногим выше), 316 24 315 33 а на берегах того же...           кони Ахилла. 316 ==34

315 38 Наконец, всякая...     Природа украшает себя. 316  5

316 15 так как Геркулес...      на своих плечах небо. 316 16 319 18 А Римляне сохранили...      называли аппопа. 319 ==21

322 5 Итак, в силу названной...   Всеобщая История, 322 ==12

323 12 Эти Основания...           Вольфганг Лациус. 323 15 323 31 Ведь, как мы вскоре...    возникают Монархи. 323 ==38

325 15 его могли удостоверить...         Пьера д'Айи. 325 ==19

326 17 и также на берегах...   родились кони Ахилла; 326 ==19

326 21 Эту истину о...           за ним сохранилось. 326 ==27

327 14 почему Анахарсис...      Богов-Предсказателей; 327 15 327 22 (соответствующее сомнение...    не смог найти. 327 ==29

327 30 написавший, как говорят...   Тайной Мудрости. 327 ==39

328 27 а находящаяся неподалеку... царство Марокко. 328 ==42

329 23 Такие Основания...             самого Востока. 330 ==17

330 40 ведь Айет, отец Медеи... наименовании Черного

Моря. 331   5 332 17 это является сильным...древних греческих букв. 332 ==26

332 29 во времена своего варварства...       начинают

изнеживаться, то 332 ==31

333 24 (немые, они должны были...   сейчас говорим); 333 27 335 7 И разве могли Аркадяне...     могущественные

в Италии? 335 ==14

335 25 Посредством поэтических характеров... сказанному выше), 336 ==17

336 21 Тот самый Эней...     царство своим потомкам. 336 ==26

336 32 Этот Миф мог...   общались с чужестранцами. 336 ==37

337 21 мы приведем это место...       и Киренаикой. 337 ==29

338 12 (от латинского...         campare — спасаться); 338 ==13

338 26 Таким образом, слово...        перед алтарями. 338 ==29

339 33 первый со своей идеей...       Вторая похвала, 339 37 344 26 Но, Бог мой! какого...        в вопросах чести. 346  4

346 30 (Совершенно так же из... рассуждал на эту тему). 346 ==39

347 9 причем не было...         "de Patria Homeri"). 347 12 347 32 которая находилась в...     и тому же Автору. 348  7

349 35 (у Латинян сохранилось... называвшиеся

Epulones). 349 ==39

350 18 так и должно было...         Право кончилось. 350 22 355 28 Под влиянием той же самой... их истинности. 356 19 357 1 С другой стороны... написавшего его "Жизнь". 367  7 357 22 ведь Метафизика абстрагирует... техники, —

в силу этого 367 30 359 34 П. Варварские народы... что мы видели выше. 359 ==37

==612

Перечень добавлений в издании 1744 г.

Стра-Стро-        От                        До           Стра-Строница ка                                                  '*"4в ко 360 34 некоторые доказывают... составителем. Мифов. 360 ==41

362 33 он оставил большие...     во времена Геродота. 362 ==36

363 45 XXXII. Таково свойство...    сильной памятью. 364  1 365 42 VI. Таким образом...       происходил отсюда. 366  6 367 14 XXI. Поэтому ни Философии...     сравняться

с Гомером. 367 17 371 33 Однако, Римляне сохранили... посвящена своей

теме. 371 44 379 19 там, где нет человеческих... в виде ауспиций. 379 27 382 3 Такое открытие, несомненно... для них такие

буквы, 382  8

382 19 Выше мы говорили, что... называются народными. 382 ==22

383 3 ею были мудры...и "торжественные завещания". 383 ==18

384 7 Эта Юриспруденция...   главе "об Элементах". 384 ==16

385 32 Поэтому также Цицерон...непонятны для народа; 385 ==41

386 22 Здесь следует удивляться...      Божественного

Провидения. 386 ==32

387 4 Королларий и т.д. — до конца главы.

388 26 Королларий и т.д. — до конца главы.

391 3 а Также два золотых места...      obtestationes) 391 ==28

891 36 Таков был обычай Скифов... такое убийство

Латиняне 391 ==39

391 43 мы видели выше, что...   "алтарь" и "жертва". 391 ==46

392 б так, например, Юпитеру...      Saturni hostiae. 392 ==12

392 40 этому свидетельству Аристотеля...    Мудрости

Древних. 393  2

393 33 Поэтому Куяций...            duello commissa. 393 ==36

394 9 поэтому Аристотель там же... не приручены

еще Законами. 394 ==13

394 45 Те ауспиции, которые..."об Идее Произведения". 395 ==13

395 17 эта педантичность по... которые необходимо

соблюдать. 395 ==38

396 15 Такое Естественное Право... естественная справедливость! 396 ==28

397 3 Еще того меньше...сам он младенца не относил. 397 12 399 2 его в подлинном смысле...   природы человека. 399  5

399 19 Заметив в них много...Профессора Метафизики. 399 ==25

400 6 Поэтому Юристы...       об этом в Аксиомах). 400 ==16

401 22 С этого древнейшего...          earum dominio. 401 ==26

402 19 (однако, в случае...      было доказано выше). 402 22 402 26 до установления Ценза...   было сказано выше. 402 27 406 32 так как у нас нет...совершенно противоположное. 406 ==36

408 1 Однако, чтобы мир не... подробно говорилось

выше). 409 ==14

409 19 до этого Плебеи...           и родовых муках. 409 ==37

410 18 Таким образом, последние... силу, чем теряло. 410 ==23

411 21 Оба эти слова сохранились...        continetur. 411 ==27

412 18 Охрана сословий влечет... Плебеям последнею. 412 ==37

413 1 и действительно, раз...    было показано выше: 413 ==16

414 10 Итак, от главы Законов...   положения законов. 414 ==21

414 26 в Италии, несомненно...       права обычного. 414 ==31

415 10 Все Политики согласны...  достойный "Ответ"). 415 ==21

416 30 и так как из-за своей...   все они были равны, 416 ==32

|к                            .         613

приложение второе

Стра-Стро-         От                           До            Стра-Строница ка                                                       ница ка

От

До

419 20 Тацит, глубокий знаток...      и представляли. 419 ==32

421 15 Ревность государства в этом...проход для ворот!). 421 ==33

422 7 Такая клятва стоила...      были обезглавлены. 422 ==10

424 40 они подтверждают...      Гражданских Вещей. 425  3

425 30 (пусть это будет сказано...   не практиковались

в Риме). 425 32 425 36 Знаменитого преступника... повинного в мятеже. 426  1

427 4 Нам хотелось бы...Семейными и Гражданскими. 427 ==20

428 4 как у Греков из Законов возникла Философия.  Заголовок

430 43 Ведь слово persona...      и представительных. 431 ==21

431 28 Совершенно так же...            hunc fundum. 431 ==30

432 3 и это же подтверждается... назывались carmina). 432  8 432 17 и от масок, которыми...    de Jure Personarum. 432 20 432 25 Этот интеллект — воля...   а затем Монархии, 435  3 435 8 Это — negotia и соглашения...судебной защиты. 435 10 435 17 Сказанное здесь еще больше... Контрактов и Договоров. 435 19 435 31 ученейший Варрон...   в главе "Об Элементах". 435 35 440 5 а Парадэн в "Бургундских... "Графами и Аббатами"). 440  8

440 19 Удивительно Возвращение...     друг друга, то 441  9

441 42 ведь поскольку в те...       время и Баронами. 443  3 450 13 тот обычай существовал...территории их Феодов. 450 17 450 20 Здесь мы встречаемся...    Древнее Феодальное

Право. — 450 ==28

452 26 всякое такое убийство...    до Грехопадения. — 453 ==12

453 21 оно доказывает нам...       самому трибуналу. 453 ==43

456 22 такого неравенства... довольство в большинстве. 456 ==29

457 4 Но Римлян ничто... . этой формы Государства. 457 ==17

457 40 однако, под влиянием...   природу, как и они. 458  4

458 37 Основная масса Германской... управляется аристократически. 458 41 460 15 Поэтому мы и осмелились...    Mundus habeat. 460 24 463 28 Поэтому позднее...            поклонились им. 463 32 466 44 а тем самым...    в зависимости от ауспиций. 466 46 469 33 ведь второе обнаруживало... ближних и друзей. 469 ==37