Логические связки

Наречия и сочинительные союзы

Подчинительные союзы

Предлоги

Другие лексические средства

Постепенное развитие

Premièrement, deuxièmement, en premier lieu, primo, secundo, tertio, d’abord, puis, après, enfin, ensuite, d’une part, d’autre part, d’ailleurs, par ailleurs

Commencer, finir continuer, terminer, conclure, en venir à; Premier, deuxième; Autre, suivant etc.

Дополнение

Et, aussi, de même,

également, en(de) plus, au surplus par-dessus, de surcroît, surtout, à fortiori, même, voire, non seulement… mais, or, de même, par ailleurs, en outre, également

Ainsi que, aussi bien que, de même que, tout autant que, tant… que, comme

Ajouter, préciser, y compris, de…à…, en passant par

Пример или пояснение

En effet, effectivement, ainsi, soit, notamment, en particulier, c’est-à-dire, par exemple, à savoir

Cela signifie, veut dire, revient à; autant dire, tel(que), autrement dit en d’autres termes

Чередование

Ou, soit… soit

Исключение

Ni, sauf si (que, quand), excepté si (que, quand), si ce n’est que, à moins que, sinon

Sans, sauf, excepté, à l’exception de, hormis, (mis) à part

Exclure, annuler, être incompatible avec

Наречия и сочинительные союзы

Подчинительные союзы

Предлоги

Другие лексические средства

Существительные

Глаголы

Car,

en effet, tellement, tant

Parce que, comme, puisque, du moment que, c’est que, ce n’est pas que, non que, vu que, attendu que, étant donné que, dès lors que, du fait que, pour la raison que, soit que… soit que, soit que… où que, considérant que, surtout que, sous prérexte que, d’autant (plus) que

À cause de, en raison de, grâce à, par suite de, à la suite de, sous l’effet de, à force de, à défaut de, de, par, pour,à, avec, du fait de, en égard, vu, attendu, sous pretexte de, suite à, de crainte de, de peur de, faute de, à force de, sous prétexte de

Cause(f), raison(f), motif(m), motivation(f) mobile(m), ferment(m), sujet(m), source(f) origine(f), prétexte(m) principe(m) pourquoi(m) facteur(m)

Provenir, venir, résulter, découler,

dériver, procéder, émaner,

ressortir,

s’expliquer, être dû, tenir

Наречия и сочинительные союзы

Подчинительные союзы

Предлоги

Другие лексические средства

Существительные

Глаголы

Et, alors, ainsi, donc, partant, par conséquence, aussi, c’est pourquoi, (et) par suite, dès lors, c’est pour ça que, d’où, comme ça, de là, de ce fait, du coup

Si bien que, tant et si bien que, de sorte que, au point que, à ce point que, à tel point que, si…que, tellement…que, tant …que, tel…que, de manière que, de façon que, en sorte que, assez(trop)… pour que, il faut…pour que, il suffit… pour que, sans que

Assez (trop)… pour, au point de, de manière à, de façon à,

à (+infinitif), jusqu’à

Conséquence(f), résultat(m), effet(m), suite(f), résultante(f), aboutissement(m), conclusion(f), déduction(f), produit(m), fruit(m), impact(m), incidence(f), répercussion(f), influence(f), réaction(f), retombées(f), retentissement(m), séquelle(m), portée(f), ricochet(m), contre-coup(m), issue(f), lendemain(m), tenants et aboutissants(m)

Provoquer, causer, amener,

occasionner, attirer, procurer,

valoir, décider, déterminer,

produire, créer, faire naître, engendrer, entraîner, déclencher, éveiller, susciter,

exciter, soulever, déchaîner,

aboutir, mener, conduire,

déboucher, avoir pour résultat (effet, conséquence), encourager, pousser,

inciter, forcer, contraindre,

obliger, réduire, acculer