Правила чтения согласных букв

1). Большинству английских согласных соответствует один звук. Таких букв 16: b, d, f, h, j, k, l, m, n, p, q, r, t, v, w, z.

2) Согласные с, g, s, x имеют несколько вариантов чтения: а/ Буква с перед е, i, у читается как [s]: city, center, cycle; перед а, о, u и согласными как [k] cat, class, cost, cup.

б/ Буква g перед е, i, у читается как [d3]: gem, gin, gyp; перед а, о, u, на конце слов и перед согласными как [g]: game, dog, goal, green, gun; в словах французского происхождения, оканчивающихся на ge, буква g читается как [3]: rouge [rα:3].

в/ Буква s читается как [s] в начале и конце корневых слов: say, stay, gas; в середине ряда корневых слов перед немым е: case, base; в грамматических оконча­ниях после глухих согласных: bets, stops. Буква s читается как [z] в корневых словах в поло­жении между гласными: rise, please; в грамматических окончаниях после гласных и звонких согласных: beds, says.

Буква s читается как [3] перед суффиксами -ion, -ure, -al: vision, pleasure, usual.

г/ Буква х читается как [ks], а в положении перед удар­ной гласной [gz]: box [boks], axis ['aeksis]; exam [ig'zæm].

3) Некоторые сочетания согласных передают звуки, для которых в алфавите нет специальных букв:

ng [ŋ] – long [loŋ]

sh [∫] – shelf [∫elf]

ch, tch [t∫] – chair [t∫εә], catch [kæt∫];

th [θ], [ð] – thing [θiŋ], this [ðis].

4) Буква q используется только в сочетании с буквой u – qu. Это сочетание читается как [kw] – quick [kwik].

5) Полугласная у в роли согласной читается как [j] – yes [jes], yellow [jelou], в роли гласной как [ai], [i], [ә:], [аiә] (см. раздел «Правила чтения гласных»).

Особенности произнесения английских согласных.

1. Английские согласные никогда не смягчаются. Они произносятся твёрдо перед любой гласной. Сравните анг­лийское имя Tim и русское Тима. Исключением является буква l, которая на конце слов и перед согласной произ­носится твёрдо, а перед гласной смягчается.

2. Звонкие согласные звуки на конце слов никогда не оглушаются. Сравните английское слово god и русское "год". Оглушение звонкого согласного изменяет смысл сло­ва: bed – кровать, bet – пари.

3. Глухие английские согласные произносятся на конце слов особенно интенсивно: staff, clerk, class.

4. Английские удвоенные согласные произносятся как один звук. Сравните английское слово collie ['koli] и рус­ское "колли".

5. Три английских согласных звука [р], [t] и [k] в начале ударного слога произносятся с придыханием. Это явление называется аспирацией.

Частные правила чтения английских согласных и сочетаний согласных

bt [t] на конце слова debt [det]

doubt [daut]

с [∫] перед суффиксами -ial, special [spe∫әl]

-ient ancient [ein∫әnt]

efficient [i'fi∫әnt] ch [k] в словах греческого chorus ['korәs]

происхождения orchestra ['o:kistrә]

ch [∫] в словах французского machine [mә'∫i:n]

происхождения chute [∫u:t]

ck [k] stick [stik]

sticky ['stiki] back [bæk]

gh [-] перед буквой t не читается light [lait]

right [rait]

gh [f] на конце слова laugh [lα:f]

enough [i'nΛf]

gh [-] в отдельных словах through [θru:]

на конце слова не читается though [ðou] bough [bau]

gn [n] sign [sain]

design [di'zain]

kn [n] в начале слова know [nou]

knife [naif]

lf, lk, На конце слов в этих буквосочетаниях calf [kα:f]

lm, lve буква l не читается talk [to:k]

palm [pα:m]

calves [kα:vz]

mb [m] на конце слова comb [koum]

thumb [θΛm]

bomb [bom]

mn [m] на конце слова damn [dæm]

hymn [him]

autemn ['o:tәm]

nk [ŋk] tank [tæŋk]

bank [bæŋk]

ph [f] в словах греческого phone [foun]

происхождения telegraph ['teligrәf]

s [3] перед суффиксами -ure, -ion, -al pleasure ['ple3ә]

measure ['me3ә]

vision ['vi3әn]

usual ['ju:3uәl]

s, ss [∫] перед суффиксами и буквосочетаниями pressure ['pre∫ә]

-ure, -ia, -ian, -ion sure [∫uә]

Asia ['ei∫ә]

Russia ['rΛ∫ә]

Russian ['rΛ∫әn]

tension ['ten∫әn]

sc [s] перед e, i, y scene [si:n]

science ['saiәns]

scissors ['sizәz]

stl [sl] castle [kα:sl]

whistle [wisl]

t [∫] перед суффиксами -ion, -ial revolution [,revә'lu:∫әn]

operation [,opә'rei∫әn]

nation ['nei∫әn]

initial [i'ni∫әl]

t [t∫] перед суффиксами -ure, -une structure ['strΛkt∫ә]

picture ['pikt∫ә]

fortune ['fo:t∫әn]

wh [w] what [wot]

when [wen]

where [wεә]

why [wai]

wh [h] перед буквой o who [hu:]

whole [houl]

whose [hu:z]

wr [r] wrong [roŋ]

write [rait]

Английский алфавит

Буква	Транскрипция алфавитного чтения буквы
A a	[ei]
B b	[bi:]
C c	[si:]
D d	[di:]
E e	[i:]
F f	[ef]
G g	[d3i:]
H h	[eit∫]
I i	[ai]
J j	[d3ei]
K k	[kei]
L l	[el]
M m	[em]
N n	[en]
O o	[ou]
P p	[pi:]
Q q	[kju:]
R r	[α:]
S s	[es]
T t	[ti:]
U u	[ju:]
V v	[vi:]
W w	['dΛblju:]
X x	[eks]
Y y	[wai]
Z z	[zed]