- •«Язык официальных документов»
- •Контрольная работа № 2 …………………………………………………..29
- •1. Цель, задачи и предмет учебной дисциплины
- •2. Требования к уровню освоения учебной дисциплины
- •3. Часовой объем учебной дисциплины
- •3.1 Часовой объем учебной дисциплины и виды учебной работы
- •3.2. Распределение часов по темам и видам учебной работы
- •Раздел 2. Содержание и форма документа.
- •Раздел 3. Стилистика деловой письменной речи и композиция служебных документов.
- •4. Содержание курса
- •Раздел 1. Введение. «Язык официальных документов» как специальный курс.
- •5. Темы практических занятий, вопросы и литература
- •Тема 6. Текст документа. Виды текстов документа.
- •Раздел 3. Стилистика деловой письменной речи и композиция служебных документов.
- •Тема 8. Официально-деловой стиль и особенности его реализации в деловой письменной речи.
- •Тема 10. Употребление лексических и фразеологических средств языка в деловой письменной речи.
- •Тема 11. Употребление морфологических средств языка в деловой письменной речи.
- •Тема 12. Употребление синтаксических средств языка в деловой письменной речи.
- •Раздел 4. Организационные документы и особенности их оформления.
- •Тема 14. Язык и стиль организационных документов. Особенности унификации языка.
- •Тема 15. Техника составления и редактирования некоторых организационных документов.
- •Раздел 5. Распорядительные документы и особенности их оформления.
- •Тема 17. Язык и стиль распорядительных документов. Особенности унификации языка.
- •Тема 18. Техника составления и редактирования некоторых распорядительных документов.
- •Раздел 6. Информационно-справочные документы и особенности их оформления.
- •Тема 20. Язык и стиль информационно-справочных документов.
- •Тема 21. Техника составления и редактирования некоторых информационно-справочных документов.
- •Раздел 7. Деловые письма и особенности их оформления.
- •Тема 23. Язык и стиль деловой корреспонденции. Особенности унификации языка.
- •Тема 24. Техника составления и редактирования некоторых видов деловых писем.
- •6. Задания для самостоятельной работы студентов
- •7. Задания текущего контроля
- •Контрольная работа № 1 (выполняется во внеаудиторное время)
- •Варианты:
- •Контрольная работа № 2 (выполняется во внеаудиторное время)
- •Проверочный тест (по проверке итоговых знаний)
- •Протокол;
- •Приказ;
- •Докладная записка.
- •Методические указания по выполнению заданий контрольной работы № 2
- •Вопросы для подготовки к зачету
- •Требования к студентам заочной формы обучения на зачете
- •Учебно-методическое обеспечение дисциплины Литература
- •Основные этапы и особенности развития русского делового письма
- •Функции документа
- •Служебные документы
- •Виды текстов служебных документов
- •Интернациональные свойства русской официально-деловой письменной речи
Тема 11. Употребление морфологических средств языка в деловой письменной речи.
Вопросы по теме:
-
Вариантные формы имен существительных, связанные с категориями рода, числа, падежа к одушевленности-неодушевленности и особенности их употребления в тексте служебных документов.
-
Особенности употребления в деловой письменной речи существительных, называющих лиц по признаку профессии, должности, звания, выполняемой работы, занятия и т.д.
-
Вариантные формы имен прилагательных, связанные с категориями краткости-полноты, степеней сравнения и особенности их употребления в тексте служебных документов.
-
Вариантные формы глаголов и особенности их употребления в тексте служебных документов.
Литература:
-
Рахманин Л.В. Стилистика деловой речи и редактирование служебных документов. – М., 1988; М., 1997. Упр. 40, 52, 57, 59, 63, 66, 69.
-
Розенталь Д.Э. Русский язык. Справочник-практикум: Управление в русском языке. Практическая стилистика. – М., 2005. С. 408-419, 427-448, 451-460, 499-502, 512-520, 523-525.
Тема 12. Употребление синтаксических средств языка в деловой письменной речи.
Вопросы по теме:
-
Причины трудностей при образовании словосочетаний по закону управления.
-
Особенности образования предикативных сочетаний по закону согласования.
-
Правила согласования определений в некоторых словосочетаниях, употребляемых в тексте служебных документов.
-
Смысловые связи и порядок слов в простом предложении. Особенности организации простых предложений в деловой письменной речи.
-
Смысловые связи и структура сложных предложений. Особенности организации сложных предложений в деловой письменной речи.
Литература:
-
Рахманин Л.В. Стилистика деловой речи и редактирование служебных документов. – М., 1988; М., 1997. Упр. 73, 74, 76, 82, 85, 90, 93, 98.
-
Розенталь Д.Э. Русский язык. Справочник-практикум: Управление в русском языке. Практическая стилистика. – М., 2005. С. 527-578, 582-630, 633-644, 650-681.
Раздел 4. Организационные документы и особенности их оформления.
Тема 14. Язык и стиль организационных документов. Особенности унификации языка.
Вопросы по теме:
-
Организационные документы и их виды.
-
Структура и содержание организационных документов (устав, положение, должностная инструкция). Типовые формуляры.
-
Текст организационного документа.
-
Приемы унификации языка организационных документов. Языковые формулы и модели, используемые при создании организационных документов.
Литература:
-
Андреева В.И. Работа с документами в делопроизводстве. – М., 1997. С. 34-38.
-
Кирсанова М.В., Аксенов Ю.М. Курс делопроизводства. – Москва – Новосибирск, 1999. С. 66-69.
-
Оформление документов. Методические рекомендации на основе ГОСТ Р 6. 30-97 «Унифицированные системы документации. Унифицированная система организационно-распорядительной документации. Требования к оформлению документов». – М., 1998. С. 29.
-
Соколов В.С. Документационное обеспечение управления. – М., 2005. С. 78-83, 151-160.
