Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Язык официальных документов УМК.doc
Скачиваний:
17
Добавлен:
18.11.2018
Размер:
511 Кб
Скачать
☆

Виды текстов служебных документов

Тексты документов

по степени унификации

традиционный текст

(с линейной записью речи)

текст-трафарет

(с линейной записью речи, имеющей пробелы)

текст-анкета

(с перечнем заранее подготовленных вопросов)

текст-таблица

(с совокупностью данных, заключенных в графы вертикальной и горизонтальной плоскостей)

смешанный текст

(с включением элементов разных типов текстов)

Интернациональные свойства русской официально-деловой письменной речи

обусловлены требованиями служебного этикета

нейтральность тона изложения, обусловленная принципом беспристрастного изложения

надличностный характер изложения, обусловленный принципом объективного изложения

узкий диапазон используемых языковых средств

высокая степень повторяемости отдельных языковых форм

унифицированный характер речи, обусловленный принципом формализации изложения

обусловленные принципом лаконичного изложения

языковые средства, способствующие формированию основных качеств

- нейтральная лекс.;

- общеупотреб. лекс.;

- официальн. лекс.;

- специальн. лекс.;

- повествоват. предл.

- ограниченное использование личн. мест., прежде всего 1 и 2 лица ед.ч.;

- ограниченное использование личных форм глагола (кроме форм 3 лица), прежде всего 1 и 2 лица ед.ч.;

- использование существительных, номенклатурных наименований для называния коммуникантов.

- ограниченный набор языковых средств:

- преобладание существительных, прежде всего отвлеченных;

- отсутствие стилистически окрашенных языковых средств

- стандартная лексика, прежде всего терминология;

- лексические сокращения, прежде всего стандартные;

- графические сокращения, прежде всего стандартные;

- условные обозначения;

- устоявшиеся стабильные языковые конструкции (словосочет. и модели предл.), т.е. языковые формулы и языковые модели;

- стандартная графика.

обусловлены принципом стереотипности, стандартизации

стиля изложения (формально-логического стиля)

1*При качественном самостоятельном выполнении контрольной работы студент может быть освобожден от ответа на вопрос билета или от собеседования.

53