Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Язык официальных документов УМК.doc
Скачиваний:
17
Добавлен:
18.11.2018
Размер:
511 Кб
Скачать
☆

5. Темы практических занятий, вопросы и литература

Раздел 2. Содержание и форма документа

Тема 5. Понятия реквизита и формуляра документа. Реквизиты документов

Вопросы по теме:

  1. Служебные документы. Функции и виды документов.

  2. Унификация и стандартизация документов.

  3. Реквизит и формуляр документа.

  4. Обязательные и дополнительные реквизиты служебных документов.

  5. Бланки документов.

Литература:

  1. Кирсанова М.В., Аксенов Ю.М. Курс делопроизводства. – Москва – Новосибирск, 1999. С. 11-25, 28-32.

  2. Оформление документов. Методические рекомендации на основе ГОСТ Р 6. 30-97 «Унифицированные системы документации. Унифицированная система организационно-распорядительной документации. Требования к оформлению документов». – М., 1998. С. 9-27.

  3. Рогожин М.Ю. Документационное обеспечение управления. – М., 2006.

  4. Соколов В.С. Документационное обеспечение управления. – М., 2005. С. 9-38.

Тема 6. Текст документа. Виды текстов документа.

Вопросы по теме:

  1. Текст документа как реквизит, отражающий основное смысловое содержание документа. Виды текстов.

  2. Текст с линейной записью речи и текст-трафарет.

  3. Текст-анкета.

  4. Текст-таблица.

  5. Унификация текстов документа.

Литература:

  1. Оформление документов. Методические рекомендации на основе ГОСТ Р 6. 30-97 «Унифицированные системы документации. Унифицированная система организационно-распорядительной документации. Требования к оформлению документов». – М., 1998. С. 28-36.

  2. Рахманин Л.В. Стилистика деловой речи и редактирование служебных документов. – М., 1988; М., 1997. С. 6-9.

Раздел 3. Стилистика деловой письменной речи и композиция служебных документов.

Тема 8. Официально-деловой стиль и особенности его реализации в деловой письменной речи.

Вопросы по теме:

  1. Официально-деловой стиль и его виды.

  2. Особенности реализации официально-делового стиля в служебных документах. Административно-канцелярский стиль речи.

  3. Общепринятые в деловой практике требования, предъявляемые к фактическому материалу и языку служебных документов.

  4. Тон изложения и условия его формирования.

  5. Характер изложения и условия его формирования.

  6. Диапазон используемых языковых средств.

  7. Унификация используемых языковых средств.

Литература:

  1. Оформление документов. Методические рекомендации на основе ГОСТ Р 6. 30-97 «Унифицированные системы документации. Унифицированная система организационно-распорядительной документации. Требования к оформлению документов». – М., 1998. С. 81-105.

  2. Рахманин Л.В. Стилистика деловой речи и редактирование служебных документов. – М., 1988; М., 1997. С. 10-16.

  3. Соколов В.С. Документационное обеспечение управления. – М., 2005. С. 109-119.

Тема 10. Употребление лексических и фразеологических средств языка в деловой письменной речи.

Вопросы по теме:

  1. Традиции и нормы употребления лексико-фразеологических средств в деловой письменной речи.

  2. Процесс универсализации лексико-фразеологических средств в языке служебных документов как развивающаяся традиция.

  3. Ошибки, связанные с незнанием значения слова и неразличением паронимов, синонимов, омонимов.

  4. Плеонастичные и тавтологичные сочетания в языке служебных документов.

  5. Особенности употребления в деловой письменной речи стилистически окрашенных слов.

  6. Фразеология деловой речи.

Литература:

  1. Рахманин Л.В. Стилистика деловой речи и редактирование служебных документов. – М., 1988; М., 1997. С. 10-16.

  2. Розенталь Д.Э. Русский язык. Справочник-практикум: Управление в русском языке. Практическая стилистика. – М., 2005. С. 368-379, 381-400.