Вариант № 2

Упр. 1. Подчеркните инфинитив и укажите его форму. Предложения переведите:

1. My friend was glad to have been given such an interesting assignment. 2. To know her is to love her. 3. I wanted to be answered at once. 4. We are happy to have been working together all these years. 5. He likes to speak with us on this subject. 6. I ought not to have stayed there so long. 7. I hoped to have written you a long letter. 8. I don’t like to be interrupted. 9. This work must be finished today.

Упр. 2. Переведите, обращая внимание на разные функции глагола to be. Глагол to be подчеркните:

1. Erik says that you may be coming to New York. 2. We are to go there tonight. 3. Where is he to be found? 4. What were you doing at that time? 5. I am fond of animals. 6. He was not answered. 7. He may be ill. 8. They are in the next room. 9. My sister says I am to leave you alone. 10. She was my friend.

Упр. 3. Переведите, обращая внимание на разные функции глагола to have:

He had his watch mended. 2. Let’s have a smoke in the corridor. 3. She has no time for me. 4. You have to go to the dentist. 5. Where have you been since last Thursday? 6. I have known him for many years. 7. These two had not spoken to each other for three days and were in a state of rage. 8. Did you have to walk all the way home?

Упр. 4. Прочтите предложения, найдите Participle I и II. Переведите на русский язык:

1. The flying plane is TU-144. 2. The broken cup was lying on the floor. 3. The lost document was returned to Helen. 4. The girl playing in the garden is my daughter. 5. Passing the shop I saw a beautiful dress. 6. She sat looking out of the window. 7. I saw her smiling. 8. All books taken from the library were new. 9. She sent all the letters written by her father. 10. Knowing English well she spoke fluently.

Упр. 5. Переведите на русский язык, обращая внимание на разные формы герундия:

After being corrected by the teacher, the students’ papers were returned to them. 2. I wondered at my mother’s having allowed the journey. 3. On being told the news she turned pale. 4. All the happiness of my life depends on your loving me. 5. I object to his borrowing money from you. 6. I stretched out my hand to prevent her from attacking you.

Вариант № 3

Упр. 1. Подчеркните инфинитив и укажите его форму. Предложения переведите:

Nothing can be done, I’m afraid. 2. He could have written the composition much better. 3. It’s very nice of you to have come. 4. Can he be waiting for us? 5. I think you should have told him you were sorry. 6. The facts are too few to be spoken about. 7. He must have forgotten my address. 8. To see is to believe. 9. She looked too young to have been working as a teacher for three years. 10. We happened to be staying at the same hotel.

Упр. 2. Переведите, обращая внимание на разные функции глагола to be. Глагол to be подчеркните:

We are to wait for them at the entrance. 2. What is to become of him? 3. I haven’t been given a chance to explain. 4. We were told some interesting news. 5. Peter is busy. 6. They are in the language laboratory. 7. What are you crying for? 8. You were to arrive yesterday. 9. I am telling you the truth. 10. You have been a good deal talked about.

Упр. 3. Переведите, обращая внимание на разные функции глагола to have:

Have you a letter for me, postman? 2. What have they done? 3. She was no fool. She had read much, in several languages, and she could talk of the books she had read with good sense. 4. She knows what she has to do. 5. They will have to come here again. 6. He had his leg broken. 7. I had breakfast at home. 8. She has not slept since that night.