13. Почему компании называют ltd., Inc, GmbH или sf?

Сердце капитализма является частная собственность, а также общества с ограниченной ответственностью позволяет людям собственные практически все - от небоскребов до телевизионных станций - не рискуя своим личным имуществом должны компания обанкротится.

Личности, как Генри Форд, возможно, захотите начать малого предприятия и лично нести ответственность и ответственность, но как только начинает расти, партнерство или «компания» - например, компании Ford Motor Company - должна быть сформирована. Ключевым фактором в иметь любой компании является гарантией называется ограниченной ответственностью: владельцы компании никогда не придется платить больше, чем они вложили в компанию. Их обязательства ограничены. Когда компания обанкротилась, владельцы никогда не может быть предъявлено требование оплатить свои неоплаченные счета.

Хуже, чем может случиться с инвесторами в компании с ограниченной ответственностью теряет свои первоначальные инвестиции, если компании не удается. Ограничивая риск убытков для акционеров, компании удалось привлечь инвесторов в акционерный капитал и поднять большой объем средств, называется собственный капитал * за счет продажи акций, а не путем заимствования денег на потенциально высокие процентные ставки.

Названия компаний во всем мире отражают эту гарантию с ограниченной ответственностью. Аббревиатурой "GmbH" в Германии ", МКП" в Соединенных Штатах, или "ООО" в большинстве других английских-говорящих странах показывают, что фирмы ограничен больше потеряет, чем деньги, вложенные в их акции. "С.А." В франко-и-испанско-говорящих стран относится и к ограниченной ответственностью, определив в качестве акционеров "анонимные". Так Информация об акционерах, могут держаться в секрете, кредиторов обанкротившейся компании не имеют права преследовать их для компании неоплаченных долгов.

Задача 1. Перевести следующие:

собственные компании, ограничить ответственность;

начать предприятия; инвестировать в компании;

обанкротиться, потерять первоначальные инвестиции;

для привлечения инвесторов, брать деньги в долг;

сохранить идентичность тайну.

Задача 2. Ответьте на следующие вопросы:

1) Какие люди разрешается владеть в капиталистических странах?

2) Что означает ограниченную гарантию ответственности?

3) Что может случиться с инвесторами, если компания не?

4) Как компании могут привлечь инвесторов в акционерный капитал?

Задача 3. Перевести на английский язык.

attract investors, pay bills, to limit liability; sell

stocks, borrow money, limit the rights of creditors held personally liable to risk personal capital.

14. Что такое справедливость?

Собственности в компании, называемой справедливости, сертифицирована через бумажки - называют акции или акции, которые заявляют, что "владелец этой доли принадлежит часть этой компании».

Когда компания получает прибыль его владельцам благами путем получения дивидендов или за счет продажи своих акций, чтобы больше денег, чем они заплатили. Когда компания теряет деньги, однако, дивиденды сокращены или ликвидированы, а доля цена имеет тенденцию к падению. В худшем случае, компания обанкротилась из-за более, чем он может заплатить. Акций, то приходит в негодность, и владельцы потерять все деньги, вложенные в них.

Акционеры компании оплачиваются последним: после поставки, после банков, и после держателей облигаций. Риск, что могут быть ничего не осталось для акционеров после все остальные уже выплачены. Наградой является то, что когда компания зарабатывает много, акционерами получить все это. С справедливости, есть высокий риск, но и возможность для большей награды.

Все инвестиции включают определенный риск, но запас, как правило, считаются гораздо более рискованными, что связь, которая является согласие компании выплатить определенную сумму денег в определенный момент времени. В отличие от фиксированного дохода по облигации, доход от инвестиций в акционерный капитал, неизвестно. Для вознаграждение инвесторов для данного риска, справедливости стремится обеспечить более высокую доходность, либо в виде выплаты дивидендов или увеличения стоимости, когда компания сохраняет свои доходы. Акции часто поднимаются и падают в цене быстрее, в то время как облигации, как правило, более стабильны. Держатели облигаций являются кредиторами компании с гарантированной отдачи от своих инвестиций, тогда как акционеры являются владельцами, со всеми риски и выгоды, собственности влечет за собой.

Международные инвестиции в акционерный капитал не ограничивается основные финансовые центры Лондона, Нью-Йорк и Токио. Справедливость означает собственность, и право собственности теперь разрешено почти в каждой стране в мире.