Заключение

Для того чтобы правильно понять текст на английском языке, необходимо знать структуру построения предложения. В первой части данного пособия были рассмотрены различные подходы к грамматическому членению англий-ского предложения, были даны формальные признаки главных членов пред-ложения: подлежащего и сказуемого, а также способы определения второ-степенных членов предложения. Эта работа необходима для того, чтобы пра-вильно понять принадлежность того или иного слова в предложении той или иной части речи, что облегчит работу со словарем.

Для адекватного понимания и воспроизведения текста необходимо учиты-вать и актуальное, т.е. логическое, членение предложения.

В отличие от грамматического членения предложения актуальное, или логическое, – это членение мысли на тему и рему. Для выделения ремы в английском языке существует несколько способов: грамматические кон-струкции, лексические показатели при прямом или обратном порядке слов. В случае отсутствия этих явных показателей, большую роль играют артикли и контекст.

Правильные глаголы

achieve, acquaint, acquire, act, adapt, address, adjust, admire, adopt, advance, affect, agree, air, allow, amuse, annoy, answer, apply, appreciate, approve, argue, arrange, arrive, ask, attach, attend; bake, bankrupt, bark, bathe, believe, belong, benefit, breathe; call, capture, care, carry, celebrate, change, cheat, check, claim, clap, clean, climb, close, collect, comb, combine, concern, conclude, condemn, confuse, connect, consider, consume, contain, continue, control, copy, corrupt, cough, count, cover, crash, create, creep, cross, cry, cure; damage, dance, decide, decrease, deliver, demand, denote, deny, depend, deposit, describe, design, develop, die, differ, disagree, disappoint, display, distribute, dive, divide, double, doubt, dress, drop, dry; embrace, employ, empty, enter, envy, escape, exceed, exchange, expand, expect, express, extract; face, fail, faint, fill, finish, fit, fix, follow, found, frighten; gain, graduate, greet; heat, help, hesitate; identify, imagine, impress, injure, insult, interpret, interrupt, invent, invite, iron; jog, join, joke, jump; kill, kiss, knit, knock; laugh, like, live, look, love; manage, marry, miss, mix, move; need; offer, open, oppose, order, owe, own; pack, pass, pay, play, prefer, prepare, present, preserve, print, produce, promise, protect, prove, provide, pull, push; quarrel; rain, reach, recover, reduce, refer, relax, remain, remember, remind, remove, repair, repeat, require, respect, retire, return, review; save, say, scare, scratch, search, separate, serve, settle, shout, smoke, sneeze, snore, snow, solve, sound, spot, start, stay, stop, store, study, suggest, support, surprise, suspect; talk, taste, test, thank, tolerate, touch, translate, travel, tremble, trouble, trust, try, turn, type; use; value, view, visit; wait, walk, want, waste, watch, water, wave, weigh, welcome, wet, whisper, wink, wipe, wish, wonder, work, worry, wrap; zip.

Неправильные глаголы1

1. Глаголы, у которых все три формы одинаковые:

bet-bet-bet, cost-cost-cost, cut-cut-cut, hit-hit-hit, let-let-let, put-put-put, read [ri:d]-read [red]–read [red], set-set-set, shut-shut-shut, spread-spread-spread.

2. Глаголы, у которых 2-я (Past Simple) и 3-я (Past Participle) формы совпадают:

bleed-bled-bled, bring-brought-brought, build-built-built, buy-bought-bought, catch-caught-caught, deal-dealt-dealt, dig-dug-dug, feed-fed-fed, feel-felt-felt, fight-fought-fought, find-found-found, get-got-got (Am.E. – gotten), grind-ground-ground, hang-hung-hung, have-had-had, hear-heard-heard, hold-held-held, keep-kept-kept, lead-led-led, leave-left-left, lose-lost-lost, make-made-made, mean-meant-meant, send-sent-sent, shine-shone-shone, shoot-shot-shot, sit-sat-sat, sleep-slept-slept, smell-smelt-smelt, spell-spelt-spelt, stand-stood-stood, strike-struck-struck, sweep-swept-swept, tear-torn-torn, tell-told-told, think-thought-thought, understand, understood-understood.

3. Глаголы, у которых первая и третья формы совпадают:

become-became-become, come-came-come.

4. Глаголы, у которых все три формы разные:

awake-awoke-awoken, be-was, were-been, bear-bore-borne, begin-began-begun, bite-bit-bitten, blow-blew-blown, break-broke-broken, burn-burnt-burned, do-did-done, draw-drew-drawn, drink-drank-drunk, drive-drove-driven, eat-ate-eaten, fall-fell-fallen, forget-forgot-forgotten, freeze-froze-frozen, give-gave-given, go-went-gone, grow-grew-grown, know-knew-known, lie-lay-lain, mistake-mistook-mis-

taken, ride-rode-ridden, ring-rang-rung, rise-rose-risen, run-ran-run, see-saw-seen, shake-shook-shaken, show-showed-shown, speak-spoke-spoken, spoil-spoilt-spoiled, steal-stole-stolen, stink-stank-stunk, swim-swam-swum, take-took-taken, throw-threw-thrown, wake-woke-woken, wear-wore-worn, write-wrote-written.