Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Metodichka_Fakultety.doc
Скачиваний:
28
Добавлен:
08.11.2018
Размер:
814.08 Кб
Скачать

1.8 Translate into English.

  1. История факультета начинается с приема студентов в НГТУ с 1 сентября 1958. The history of the faculty begins from receiving students in NSTU on September, 1, 1958.

  2. Кафедра предлагает Степени бакалавра в области информационной науки и компьютерной инженерии. The Department offers Bachelor degree in field of information science and computer engineering.

  3. Полученная квалификация помогает выпускникам факультета находить хорошие рабочие места.

  4. Кафедра компьютерной инженерии была основана в 1961 и называлась Кафедрой Математических и Вычислительных Машин и Устройств.

  5. Факультет расположен в 7 учебном корпусе.

  6. Студенты приобретают фундаментальные знания и практическую подготовку в различных областях науки.

1.9 Put the words in the proper order to make sentences.

1. Control Systems, The, is, Automated Data Processing, of, one of the most, and, up-to-date, direction, of, training, field.

The direction of Control Systems and Automated Data Processing is one of the most up-to-date fields of training.

2. Teleautomatics, in, Department, was, 1966, as, of, Automation, and, established, the Department. The department of Automation was established in 1966 as department of teleautomatics.

3. Memory systems, and, graduates, design, and, manufacture, central processing, units, peripheral, can, devices, Its.

Its graduates can design and manufacture peripheral devices, memory systems and central processing units.

4. The, field, Besides, expanding, departments, give, in, area, thus, training,

student's, additional, major, some.

Besides the department give student’s additional training in some major areas and

6. And, institutes, offered, graduates, are, work, in, research, offices, design, laboratories, The. The graduates are offered design work in research, offices, laboratories and institutes.

1.10 Fill in the gaps using the words from the box.

Control Systems field Microprocessor methods subjects

Bachelor’s automatic control systems Department

combines software Master’s production Electronics

Department of Automation

1.____________was established in 1966 as the Department of Automation and Teleautomatics. The Department awards 2. _________ and 3. __________ degrees in the field of Automation and Control.

Automation and Control is a 4. _______of science and technology which 5. _________ an aggregate of facilities, 6. _________, and techniques for human activity created for automatic control of 7. _________ lines and processes, mobile objects, off-line multivariable engineering, administrative, financial, and other systems.

Information, databases, local computer network, algorithm, feedback, optimization, and adaptation are the key ideas of the modern science of control and 8. ________, computers, electronic and microprocessor devices, automatic controllers are the basic concepts of automatic control technology. These components form the 9. _______________.

Major 10. ________ taught are: Higher Mathematics and Advanced Calculus; Physics; Information Science and Programming; 11. ________ and Circuit Engineering ; 12. ___________ and Computer Technology; Automatic Control Theory and Simulation; Information Technologies; Design of Automatics Systems and Facilities; 13. __________and Mathematical Modeling; Statistical Estimation.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]