Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
1_Unit.doc
Скачиваний:
39
Добавлен:
03.11.2018
Размер:
418.3 Кб
Скачать

24. Look again at Texts 1 and 2 and answer the questions.

  1. Why do people need laws?

  2. Explain the difference between primitive and modern legal systems.

  3. How do the laws become systematized?

  4. Define the meaning of the Rule of Law.

  5. Find in the texts two definitions of law.

  6. What are the roles of legislatures, courts and police in a legal system?

  7. Compare contract law and property law.

  8. What is a tort (delict)? Give an example from the text and think of your own examples.

  9. What does criminal law allow the society to do?

  10. What areas does constitutional law regulate?

  11. How can citizens control the way the government uses its power?

  12. Give your own examples of international law.

25. Translate into English.

A

1. Обществу нужны законы, чтобы управлять поведением людей. 2. Законы в первобытных обществах часто проистекают из нравственных и религиозных норм. 3. Основными задачами права являются защита жизни и собственности людей и поддержание порядка. 4. В любом обществе закон запрещает такие преступления, как убийство или воровство. 5. Современные сложные правовые системы включают систематизированные законы, основанные на правовых принципах. 6. Правовые принципы служат основой для развития правовой системы. 7. Принцип верховенства права предотвращает диктатуру и защищает права граждан.

B

1. Закон – это система правил, которые люди в обществе должны соблюдать. 2. Полиция и суды обеспечивают исполнение законов и наказывают правонарушителей. 3. Парламент или конгресс – это законодательный орган, который принимает законы. 4. Существуют различные отрасли права, например, договорное право, вещное право, деликтное право, конституционное право, уголовное право, международное право и другие. 5. Договорное право устанавливает права и обязанности лиц и коммерческих компаний (business firms), которые продают или покупают товары и услуги. 6. Если вы нарушаете обязательство перед другим лицом или нарушаете законное право, вы совершаете деликт. 7. Уголовное право дает возможность государству преследовать (в судебном порядке) и наказывать преступников. 8. Административное право регулирует отношения между гражданами и государством.

С

1. Право (закон) – это система правил, установленных обществом и регламентирующих различные сферы поведения человека и социального взаимодействия. 2. В демократических государствах граждане избирают своих представителей в законодательный орган (парламент), который принимает законы. 3. По мере развития социального и экономического взаимодействия обществу необходимы законы, регулирующие процессы производства и торговли, использование земли, социальное обеспечение, здравоохранение, образование, средства массовой информации, коммунальные службы и другие сферы общественной жизни. 4. Чтобы систематизировать законы, общество (государство) разрабатывает правила о том, как создавать и изменять законы, как определять их смысл и юридическую силу. 5. Деликтное право позволяет потерпевшей стороне подать иск о взыскании убытков. 6. Конституционное право определяет принципы, структуру и функции государственной власти и защищает права человека. 7. Соединенное Королевство не имеет конституции, кодифицированной в едином документе. Его неписаная конституция включает в себя статутное право, прецедентное право и обычай. 8. Административное право предоставляет обычным гражданам возможность обратиться в суд, если они считают, что государственные органы используют свои полномочия незаконно.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]