Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
АСПІ.doc
Скачиваний:
112
Добавлен:
31.10.2018
Размер:
2.89 Mб
Скачать

Тема 1. Теоретичні основи предметизації документів 164

Тема 2. Загальна та часткова методики предметизації документів 172

ПРАКТИЧНІ РОБОТИ 175

Практична робота № 1 176

Тема: Предметизація документів 176

МОДУЛЬ 6 178

АНОТУВАННЯ ТА РЕФЕРУВАННЯ ДОКУМЕНТІВ 178

Тест-допуск 178

Тема 3. Створення оглядових документів 192

ПРАКТИЧНІ РОБОТИ 199

Практична робота № 1 199

Тема: Методика складання анотацій 199

Практична робота № 2 200

Тема: Методика складання рефератів 200

ОРІЄНТОВНІ ПИТАННЯ ДО ЗАЛІКУ 202

ТЕРМІНОЛОГІЧНИЙ СЛОВНИК 203

ДОДАТКИ 211

1.Область применения 233

2.Нормативньїе ссьілки 233

5.1.Общие требования 237

5.1.3.ИПЯ должен: 237

5.2.Требования к классификационнь м информационно- поисковьім язьїкам 237

6.2.Правила систематизации 239

6.3.Правила предметизации 239

СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ТА РЕКОМЕНДОВАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ 240

АНАЛІТИКО-СИНТЕТИЧНА ПЕРЕРОБКА ДОКУМЕНТНОЇ ІНФОРМАЦІЇ 247

    1. Який із наведених нижче індексів належить до ББК?

а) 56.167.223

б) Ф 56.18я7

в) 76 (088.8)

г) 56.167.223:67

    1. Назвіть основні ділення класифікації за таблицями ББК для масових бібліотек.

МОДУЛЬНА КОНТРОЛЬНА РОБОТА № 4

      1. Виконайте бібліографічний опис комплекту документів, що Вам запропонований викладачем.

      2. Виконайте систематизацію цих документів за таблиця­ми УДК та ББК.

МОДУЛЬ 5 ПРЕДМЕТИЗАЦІЯ ДОКУМЕНТІВ

Тест-допуск

Тест-допуск передбачає успішне складання підсумкового (модульного) тесту № 4, а також відповіді на такі питання:

        1. Назвіть види методик систематизації документів.

        2. Чим відрізняється спеціальна методика системати­зації документів від загальної?

        3. За допомогою алфавітно-предметного покажчика до будь -яких таблиць класифікації визначте предметну рубрику для книги про лікування спадкових хвороб.

Теоретичний матеріал

Тема 1. Теоретичні основи предметизації документів

1.1. Поняття про предметизаційний принцип індексування документів

Існує два принципи індексування документів класифіка­ційний і предметизаційний. У модулях 3 та 4 було розглянуто класифікаційний принцип та методику його застосування в ін­дексуванні документів. Він базується на поданні змісту доку­мента у певній класифікаційній системі та застосуванні кла­сифікаційних індексів як термінів індексування.

Предметизаційний принцип індексування документів ґрунтується на поданні змісту документа у понятійній системі певної природної мови і на використанні, як термінів індексу­вання, лексичних одиниць. Термін індексування — це подання поняття як елемента інформаційної мови чи терміна природної мови (переважно іменника чи іменного словосполучення), або класифікаційного індексу. В основі предметизаційного прин­ципу лежить предметизаційна інформаційно-пошукова мова.

Предметизаційний принцип індексування забезпечує можли­вість організації інформаційного пошуку документів за пред­метно-алфавітною ознакою.

Предметизація, як метод, що розкриває зміст кожного доку­мента, має на меті виявити у документі предмет (головну тему), а також установити аспект (аспекти) його характеристики й тих відношень та зв'язків, у яких розглядають предмет у даному до­кументі. Правильне визначення предмета, його аспектів та зв'язків має відображатися у термінологічному й науково точно­му формулюванні предметної рубрики, що відповідає змісту до­кумента. Крім визначення основного предмета документа, при аналізі його змісту доцільним може бути виявлення тем, які так чи інакше пов'язані з основною темою документа. Наприклад, документ стосується автоматизованих систем управління (АСУ) у кольоровій металургії. Тут наявні два предметні поняття: авто­матизовані системи управління та кольорова металургія. Також може бути врахований вид документа тощо.

Отже, предметизація — це предметне індексування доку­мента засобами мови предметних рубрик.

Які ж загальні вимоги до інформаційно-пошукових мов (ІПМ) предметизаційного типу? ІПМ повинна:

  • повно й точно передавати зміст, а за потреби — форму й призначення документа;

  • забезпечувати однозначне тлумачення термінів індексу­вання;

  • допускати внесення змін (доповнень і виправлень);

  • забезпечувати достатню простоту та зручність індексуван­ня та інформаційного пошуку;

  • відображати сучасний стан терміносистеми певної галузі наук.

Лексичний склад мови предметних рубрик передають лек­сичні одиниці, які є заголовками та підзаголовками предмет­них рубрик. Лексична одиниця — позначення окремого понят­тя, що прийняте в системі природної чи штучної мови і далі у цій функції є неподільним. Наприклад:

Християнство

Маркшейдерська справа

Запорозька Січ

До складу ІПМ предметизаційного типу входить множина лексичних одиниць та граматичних (парадигматичних і син­тагматичних) відношень. Парадигматичні (асоціативні) відно­шення — це позатекстові відношення між ключовими словами та дескрипторами, синтагматичні (контекстуальні) — це відно­шення, що виражають логічні зв'язки між відповідними поняттями у тексті самого документа (наприклад, частина — ціле). Елементи ІПМ можуть бути реалізовані у машиночи- таній, картковій формі, на мікроносіях тощо.