Тема 2. Бібліографічний опис документів під назвою

Бібліографічний опис під назвою означає, що першим еле­ментом бібліографічного запису має бути обрана основна назва документа.

Під назвою описують такі види документів:

• авторські твори, створені чотирма чи більше авторами;

• документи, у яких ім'я автора не зазначено і не встановлено;

• анонімні класичні твори;

• збірки творів різних авторів, що вміщені під загальною назвою;

• окремі твори та збірки творів народної творчості;

• бібліографічні видання;

• різного роду довідники та довідкові видання;

• словники мовні, тлумачні, біобібліографічні, словники - мінімуми тощо;

• навчальні видання (у тому числі хрестоматії, книги для читання, збірки вправ тощо);

• путівники;

• збірки офіційних документів органів влади та управлін­ня, установ, організацій, підприємств;

• коментарі до законодавчих документів, кодекси, тема­тичні збірки законів;

• методичні матеріали, інструкції, правила тощо;

• збірки наукових праць, праці, учені записки.

При складанні опису книг чотирьох, п'яти чи більше авто­рів бібліографічний опис починають з основної назви, а відо­мості про авторів зазначають у відомостях про відповідаль­ність. Якщо авторів чотири, то наводять прізвища всіх чотирьох, а якщо п'ять чи більше, то наводять прізвища пер­ших трьох із позначенням у квадратних дужках [та ін.].

Приклади:

Книга чотирьох авторів

Державне регулювання економіки [Текст] : підруч. для вищ. навч. закладів / І. Михасюк, А. Мельник, М. Крупка, З. Залога; за ред. докт. економ. наук, проф., акад. І. Михасюка; рец.: Б. М. Андрушків та ін. — 2-ге вид., випр. і доп. — К. : Атіка, 2000. — 592 с. : ілюстр. ; 25 см. — Бібліогр.: с. 572-585. — 600 пр. — ISBN 966-7714-24-1 (в опр.) : 22 грн.

Книга п'яти чи більше авторів

Кримінальне право України. Загальна частина [Текст] : під­руч. для студ. вищ. навч. закладів / М. І. Баженов [та ін.]; ред. М. І. Баженов; Нац. юрид. акад. України ім. Ярослава Мудрого. — К. : Юрінком Інтер; Х. : Право, 2002. — 414 с. ; 22 см. — Бібліогр. в підрядк. прим. — 35000 пр. — ISBN 966-7784-90-8 (в опр.) : б. ц.

Основна назва містить головну назву, що ідентифікує доку­мент. У виданнях її вміщують на титульному аркуші першою або виділяють поліграфічними засобами (кольором, шрифтом тощо). Основну назву наводять в описі повністю у тій формі та послідовності, яка зазначена у виданні. Вона може складатися з одного чи кількох речень. У разі відсутності між фразами знаків пунктуації їх відокремлюють комою. Скорочення слів у назві не допускається, але якщо у ній є скорочені слова та ак- роніми їх переносять до тексту опису.

Основна назва може бути тематичною чи типовою (познача­ти вид видання або літературний жанр). Вона також може містити альтернативну назву, яка поєднується сполучником «або» та яку записують з великої літери. Перед сполучником «або» ставлять кому. Наприклад:

Атлас

Завдання і вправи

Дидактичний матеріал

Путівник

Типологія особистості, або Які ми різні

Якщо видання не має іншої назви, крім імені автора (назви організації), то його зазначають як основну назву. Характерис­тику форми матеріалу зазначають у відомостях, що відносять­ся до назви. Наприклад:

Микола Войтенко: матеріали до творчої біографії

Музей Т. Г. Шевченка у Києві: путівник

Крім основної, часто у видання існує паралельна назва — це назва книги іншою мовою чи в іншій графіці. Це факульта­тивний елемент бібліографічного опису. Його наводять в описі після основної назви у формі, яка подана на титульному арку­ші, та відокремлюється від основної назви знаком «дорівнює» (=). За наявності кількох паралельних назв, перед кожною знак (=) повторюється, але, як правило, всі інші паралельні назви наводять у зоні приміток, а в описі зазначають лише пер­шу. Наприклад:

Англійська граматика = English grammar

L'examen? C'est si facile... = Екзамен? Це так просто...

ПИТАННЯ ДЛЯ САМОКОНТРОЛЮ

1. У чому полягає відмінність бібліографічного опису докумен­тів під заголовком від бібліографічного опису під назвою?

2. Назвіть групи документів, які можуть бути описані під назвою.

3. За якими правилами можна описати книгу п'яти ав­торів?

4. Паралельна назва є обов'язковим чи факультативним елементом бібліографічного опису?