Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Belkaniya_Puhalska_Dilenyan-VALEOLOGY-BOOK_2012

.pdf
Скачиваний:
56
Добавлен:
15.01.2018
Размер:
19.54 Mб
Скачать

231

сталкивался с такой вопиющей жестокостью. На что представитель защиты сказал, что на поведении подсудимой отразилось несчастливое детство. В течение первых трех лет она жила с матерью, проституткой и наркоманкой, которая не обращала на нее никакого внимания. Тогда ее передали приемным родителям, но и в новой семье Барбара Аткинсон не чувствовала любви.

Психиатр на одном из судебных заседаний подтвердил, что на Аткинсон повлияло ее детство. Когда у Барбары родилась дочь, она отказалась от нее, и девочку удочерили. Однако позже Аткинсон пожалела об этом. У нее были проблемы во взаимоотношениях с ее собственной приемной матерью, и она подумала, что мать будет любить ее больше, если она заберет ребенка назад.

Однако когда девочка вернулась, по словам Аткинсон, она стала себя плохо вести. Барбара почувствовала, что муж бросит ее, если она не усмирит девочку. И тогда мать принялась "воспитывать" ребенка такими странными методами, которые чуть было не привели к его гибели.

Обвиняемая на прошлой неделе полностью признала свою вину в причинении физического вреда дочери. Суд выслушал все доводы защиты и обвинения и вынес своей вердикт v пожизненное заключение без права на досрочное освобождение в течение 30 лет.

Кеннет Аткинсон, бывший муж приговоренной, также ожидает суда. Его обвиняют в причинении физического вреда девочке и сексуальном насилии над ней.

Девочка в настоящее время чувствует себя хорошо, она уже набрала вес. Малышка живет в семье приемных родителей и неплохо учится в школе.

Хроника 6. Истекающего кровью и упакованного в целлофановый пакет новорожденного младенца нашли жители города Малага в мусорном контейнере, сообщает РИА "Новости". Выяснилось, что его пыталась умертвить собственная мать v гражданка Украины, проживающая в Испании.

22-летняя женщина нанесла ребенку несколько ударов ножницами, положила несчастного в пакет и понесла выбрасывать его в мусорный бак. Естественно, преступница очень нервничала. Жители прилегающих домов обратили внимание на странное поведение женщины и достали из контейнера пакет, в котором с ужасом увидели окровавленного младенца.

Ребенок был немедленно доставлен в госпиталь, где врачи сделали ему операцию. В настоящее время младенец подключен к аппарату искусственного дыхания. Его состояние нестабильное, и, к сожалению, никаких гарантий того, что он выживет, нет.

Детоубийца задержана и находится в камере предварительного заключения. Уже сейчас полиция говорит о том, что, если ребенок выживет, его передадут в казенное учреждение для усыновления.

Хроника 7. На Украине в Черновицкой области 13летняя девочка оказалась беременной от собственного отца, сообщает Magnolia-tv.

Об этой жуткой истории стало известно совершенно случайно: во время занятий в школе почувствовала себя плохо 13-летняя девочка. Врачи, осмотревшие ребенка, выяснили, что девочка беременна. А в ходе расспросов стало известно, что ребенка на протяжении двух лет насиловал ее собственный отец.

232

Семья девочки живет в одном из горных сел Выжницкого района Черновицкой области. Мать и отец девочки – психически ненормальные люди, а мужчина состоял на психиатрическом учете. О многочисленных фактах изнасилования дочь никому не рассказывала, даже родной матери.

Несмотря на то, что отец девочки психически больной, в отношении него прокуратурой Черновицкой области возбуждено уголовное дело. Назначена судебная экспертиза, которая должна установить, пребывал ли задержанный в состоянии аффекта во время изнасилований своего ребенка. Ведется расследование.

Хроника 8. Очередное страшное преступление в отношении маленького ребенка произошло в Москве. Как сообщает "Комсомольская правда" , бывший милиционер изнасиловал трехлетнюю дочку своей любовницы.

Дмитрий Никитин появился в жизни 21-летней мамы трехлетней малышки около года назад. Он принадлежал к категории тех, кто сразу завоевывают женские сердца. Его прошлое избранницу не смутило, а ведь он был ранее судим, как бывший милиционер попал в Бутырку за кражу. Девочка к чужим людям привыкла с детства. Каждого нового кавалера мамы трогательно называла дядей, декламировала ему несколько стишков, которые успела выучить, хвасталась, что знает буквы.

Но любовь с дядей Димой мама малышки крутила недолго, и вскоре у нее появился новый кавалер. Однажды вечером оба мужчины пришли в гости к общей любовнице, чтобы посидеть и выпить. Выпивки не хватило, и тогда мама девочки с новым парнем отправилась за пивом. Ночная палатка от их дома на Криворожской улице была в минутах пятнадцати ходьбы. Поэтому "молодые" спокойно оставили спящего ребенка с Дмитрием.

"На нее было страшно смотреть. Простыни - сплошная кровь. Ребенок весь в разрывах, - рассказывает зам. прокурора Николай Антипенко, который вместе со следственной бригадой Чертановской прокуратуры побывал в квартире девочки. - Такая хорошая девочка, ласковая, красивая. Знаете, сколько ее шили в Измайловской больнице?"

Насильника задержали в ту же ночь. Сейчас он находится в следственном изоляторе. Пока он не признается в преступлении. Дмитрию Никитину уже предъявлено обвинение в изнасиловании. Готовятся документы, чтобы лишить маму девочки родительских прав.

По мнению сотрудников прокуратуры, на "зоне" насильнику ребенка придется туго. Там такие преступления не прощают. Реально он может прожить года два.

Хроника 9. В Тюмени 18-летняя девушка подверглась сексуальному насилию со стороны 37-летнего родного отца. Как сообщает Regions.Ru, оказалось, что преступник ранее уже был судим за подобные преступления.

Отец в течение трех суток, с 29 марта по 1 апреля, издевался над несчастной, закрыв ее в квартире дома. Только 1 апреля девушке удалось вырваться на свободу и сообщить о случившемся в милицию.

233

Наряд стационарного поста задержал подозреваемого. По данному факту прокуратурой Калининского административного округа возбуждено уголовное дело.

Сообщение о подобном чудовищном преступлении пришло и из республики Башкортостан. Там над малышкой надругался собутыльник отца. Двое рабочих СПК "Красный Зилим", расположенного в Архангельском районе, после работы решили провести время за бутылкой.

Когда приятели достаточно выпили, хозяин по какой-то надобности вышел из дома. Потерявший над собой контроль собутыльник набросился на его 11-месячную дочь и принялся насиловать ее. В настоящее время ребенок находится в больнице. Теперь преступнику грозит срок от восьми до пятнадцати лет.

В Ханты-Мансийском автономном округе ищут маньяка-педофила, изнасиловавшего шестилетнюю девочку. В милицию города Радужный обратилась женщина с заявлением о привлечении к ответственности гражданина Ибрагимова, изнасиловавшего 31 марта 2002 года ее шестилетнюю дочь.

Нигде не работающий 39-летний подозреваемый был объявлен в розыск. По мнению милиционеров, он скрывается в пригороде Радужного. Следствию предстоит разобраться, был ли факт насилия единичным или же обвиняемый - серийный маньяк.

Хроника 10. Чудовищный случай насилия в отношении одномесячного младенца зафиксирован в Квазулу-Наталь в Южной Африке, передает Independent .

Полиция и общественность были шокированы подробностями изнасилования малышки, совершенного двумя жителями южного побережья Квазулу-Наталь. Представитель полиции округа Порт Шепстоун, суперинтендант Зандра Хечтер сказала, что этот из ряда вон выходящий инцидент произошел на ферме в минувшие выходные.

По ее словам, 74-летний пенсионер и его 26-летний подельник были арестованы в понедельник после того, как медики установили факт изнасилования девочки. Это произошло, когда девочка осталась дома с няней. Кроме няни, в доме находилась еще и ее сестра.

Пользуясь подходящим случаем, две скучающие женщины пригласили в гости подозреваемых. Веселая гулянка закончилась сексуальным истязанием ребенка. Когда мать девочки вернулась домой, она обнаружила, что подгузник младенца испачкан кровью.

Женщина немедленно вызвала полицию. Девочку осмотрел врач, который зафиксировал, что ее половые органы сильно повреждены и разорваны приблизительно на четыре сантиметра. Все ножки малышки также были покрыты синяками, сказала Хечтер.

В среду двое подозреваемых предстанут перед судом по обвинению в изнасиловании ребенка. Однако полиция решила наказать и няню v ей инкриминируют преступное пренебрежение ребенком.

Хроника 11. Новость, связанная с насилием над детьми, пришла и из России. В Новосибирской области задержан педофил, убивший девятилетнюю девочку, передает РИА "Новости". Преступление произошло в селе Локти в минувшее воскресенье.

По версии следствия, 33-летний мужчина, работавший скотником на местной животноводческой ферме, позвал ребенка прокатиться на санях. Оказавшись в безлюдном месте, он затащил девочку в помещение фермы, где изнасиловал и убил ребенка.

234

Труп ребенка был найден на следующий день. Сейчас правоохранительные органы проверяют причастность задержанного скотника к аналогичным преступлениям, ранее совершенным в Новосибирской области.

Хроника 12. Кантора одной из крупнейших синагог Нью-Йорка обвинили в развратных действиях по отношению к его несовершеннолетнему племяннику. 62летний Говард Невисон, занимающий пост кантора конгрегации Emanu-El на Пятой Авеню с 1978 года, был задержан в его квартире на West 70th Street, сообщает New York Post .

Позже он был освобожден под залог в 100 тыс. долларов. Полиция планирует экстрадировать его в Пенсильванию, где кантор вступал в интимную связь с ребенком. Синагога, в которой служит Невисон, является самым крупным иудейским храмом в мире. "Для нас это настоящий шок, - сказал один из прихожан, - В это почти невозможно поверить".

Пока Невисону инкриминируют три случая сексуальных действий, которые он совершил в 1993 году, когда мальчику было всего три года. Следователи округа Монтгомери сообщили, что первый раз внимание официальных властей к этому выходящему из ряда вон инциденту было обращено в 1998 году.

"Без сомнения, то, что проделывал кантор с ребенком, мерзко и отвратительно. К тому же мы имеем не только случай развратных действий, но и принуждение к вступлению в физическую связь. Это делает инцидент особенно отвратительным", - прокомментировал происходящее окружной прокурор Брюс Кастор.

Чудовищно, но, кроме Невисона, сексуальные действия по отношению к тому же мальчику совершали и другие члены семьи v в частности, 55-летний брат кантора Лоренс Невисон и другой его племянник, 30-летний Стюарт. Мужчинам было предъявлено обвинение и вынесен приговор. Говарда привлекают к ответственности последним из семьи.

Лоренс Невисон, который в настоящее время находится в тюрьме, и отец изнасилованного мальчика обвиняют Говарда Невисона в том, что, когда они были детьми, Говард заставлял их вступать с ним в интимные отношения. 30-летний сын Лоренса, остающийся пока на свободе под залогом, также заявил, что дядя Говард и его развратил в детстве.

Полицейские не выдвинули никаких обвинений против Говарда в 1998 году, потому что подвергшийся насилию ребенок "был испуган до смерти", сказал окружной прокурор в интервью газете The Post. После длительной психотерапии племянник, живущий под другим именем, которому недавно исполнилось 12 лет, наконец-то готов дать свидетельские показания против Говарда.

Кантор женат, но не имеет собственных детей. Теперь ему грозит наказание до 55 лет лишения свободы по всем пунктам обвинения. 19 марта он предстанет перед судом. Синагога в официальном письме заявила, что называть кантора преступником преждевременно. Невисон считается невиновным до тех пор, пока его вина не будет доказана.

В иудаизме кантор ведет богослужения и руководит деятельностью конгрегации, в то время как рабби является духовным лидером прихожан. В апреле 1994 года Невисон стал единственным кантором, который отслужил службу в Ватикане.

Хроника 13. В Кабардино-Балкарии мать убила 8-летнюю дочь, которая застала ее с любовником. 34-летняя жительница города Терек задержана за убийство своей 8- летней дочери.

235

Как сообщили Regions.Ru в Терском РОВД, девочка, вернувшаяся с прогулки в семь вечера, застала мать в комнате общежития в объятиях любовника.

Женщина со словами "никакой личной жизни" выскочила на кухню и ударила дочь ножом. "Скорую помощь" вызвали соседи, но в больнице девочка скончалась. И мать, и ее гость оказались во время задержания в сильной степени опьянения. Возбуждено уголовное дело, ведется следствие.

Хроника 14. Ханты Ханты-Мансийском автономном округе произошел чудовищный инцидент. Как сообщает Вслух.ru , там безработная женщина отравила свою годовалую дочь уксусной кислотой.

Видимо, осознав содеянное и ужаснувшись этому, а может быть, осуществляя давно задуманное, мать попыталась покончить жизнь самоубийством, вскрыв себе вены.

Эта ужасная история произошла в поселке Коммунистический Советского района. По данным

правоохранительных органов, женщина была госпитализирована, ведется расследование. Устанавливаются причины столь странного поступка матери.

Хроника 15. Мать, которая накормила троих своих детей арахисовым маслом, смешанным с транквилизаторами, а затем задушила их в постелях, судом американского штата Иллинойс приговорена в понедельник к пожизненному заключению, передает CNN.

В декабре прошлого года 44-летней Мэрилин Лемак было предъявлено обвинение в убийстве первой степени в связи с гибелью в 1999 году ее троих детей v трех, шести и семи лет. Это произошло после того, как присяжные отклонили ходатайства адвоката Лемак

признать ее душевнобольной.

Обвинители на процессе сказали, что она пошла на это чудовищное преступление из-за того, что ее муж встречался с другой женщиной. Убивая детей, она, по ее мнению, мстила их отцу.

Обвинение в январе заявило, что не будет добиваться смертной казни, однако уже тогда было известно, что детоубийцу, скорее всего, ждет пожизненное заключение без права на досрочное освобождение.

На процессе судья Джордж Бакалис сказал обвиняемой: "Я надеюсь, вы проведете оставшиеся годы своей жизни, сожалея об убитых вами детях". Он также выразил надежду, что в тюрьме Лемак пройдет соответствующий курс психиатрической терапии v "для того, чтобы здраво и в полной мере осознать весь ужас своего преступления".

Хроника 16. Подмосковная милиция арестовала женщину, которая оставила своего ребенка в лесу умирать, сообщает "Интерфакс".

Труп девочки был обнаружен 30 августа в лесном массиве около дома отдыха "Соколовский" у поселка Загорянский. Экспертиза установила, что новорожденная умерла от переохлаждения.

236

Преступную мать вскоре задержали. В отношении нее возбуждено уголовное дело. 24летняя местная жительница уже призналась в своем преступлении.

Хроника 17. 20-летнюю жительницу города Туркестан уличили в продаже ее ребенка, сообщает "Интерфакс". Молодая женщина получила за девочку 10 тысяч тенге (147 долларов), после чего обратилась в полицию с заявлением о пропаже дочери.

В ходе оперативно-розыскных мероприятий ребенок был найден у 23-летней жительницы Туркестана. Тогда-то и

выяснилось, что продала девочку собственная мать. Женщина свой чудовищный поступок объяснила "затруднительным финансовым положением".

Возбуждено уголовное дело по статье 133 Уголовного кодекса республики (торговля несовершеннолетними). В полиции отметили, что уголовное дело по данной статье в Южно-Казахстанской области возбуждается впервые.

Хроника 18. Родителям из Техаса, которые, как предполагают, являются учениками самозванного религиозного пророка, предъявлено обвинение в сексуальных домогательствах к детям, в том числе, и к своим собственным.

Майкл и Жюльет Ла Брек были арестованы на прошлой неделе в штате Айова. В настоящее время они содержатся в тюрьме без права освобождения под залог и ждут экстрадиции в Сакраменто, где федеральное жюри на этой неделе заслушивало показания свидетелей по делу.

Случай Ла Брек, которые практиковали часто повторяющиеся ритуальные сексуальные сношения с детьми, тесно связан с делом Аллена Харрода - духовного лидера секты, изложившего собственную интерпретацию мормонской доктрины.

В теории Харрода узаконены и рекомендуются сексуальные ритуалы для определенных возрастов и родов. Харрод также уже арестован, ему предъявлено обвинение в 27 случаях сексуального насилия. Суд по его делу должен начаться 8 сентября. В настоящее время он проходит психиатрическую экспертизу, которая должна установить его вменяемость.

Жена Харрода также сталкивается с пятью обвинениями в предполагаемом участии в ритуальных сексуальных культах. Адвокаты семьи Харрод заявили, что их подзащитные невиновны.

По данным следствия, Майкл Ла Брек и Аллен Харрод познакомились больше десяти лет назад, когда они оба в течение короткого времени работали на базе ВВС Mather Air Force Base. Мужчины подружились, и Ла Брек стал последовательным адептом веры, практикуемой

Харродом. Расследование уже установило, что в этих двух семействах были изнасилованы чуть ли не все 22 ребенка, которые здесь жили.

Четверо взрослых взяли себе новые библейские имена: Ла Брек стали Иосифом и Марией, Харроды - Исааком и Ревеккой. У пары Ла Брек были четыре дочери и сын. С дочерьми отец впервые "по заповедям" совершал половые акты, когда каждой из них исполнялось 7 лет. Следствие также говорит о ритуалах, включающих изнасилование детей, гомосексуальные отношения и оральные ласки, когда дочери достигали половой зрелости. Ла Брек также отправлял дочерей

к Харроду, чтобы тот насиловал их.

Расследование началось в сентябре 2001 года, когда взрослая

237

дочь Аллена Харрода сообщила полиции, что в течение десяти лет ее насиловали родные родители. То же самое, по словам девушки, они делали с ее братьями. Муж и жена Харрод были арестованы.

Сын Харрода рассказал, что когда он в возрасте 7 лет жил у Ла Брек, его собственная мать и Жюльет регулярно насиловали его, а Майкл Ла Брек избивал его ремнем. У мальчика также были сломаны все пальцы. Об этом сообщает Sacramento Bee.

Хроника 19. В США обнаружены трупы трех детей, которые, по данным вскрытия, сначала были задушены, после чего им нанесли колотые удары. Затем головы жертв были отделены от тела.

Родители погибших, 23-летняя Анжела Камачо и ее 22летний гражданский муж Джон Аллен Рубио, признались в убийстве всех троих малышей, заявил глава полиции Браунсвилля Карлос Гарсия.

Камачо и Рубио уже предъявлены обвинения в тяжком тройном убийстве, за которое предусматривается высшая мера наказания. Они содержатся под стражей в одиночных тюремных камерах без возможности освобождения под залог, сообщает АР.

Мировой судья Тони Торрес сказал на процессе, что 2-месячная Мэри Джейн Рубио, 1- летний Джон Эстефан Рубио и 3- летняя Джулиса Анжела Квезада погибли от удушья, на их телах также обнаружены несколько колотых ран.

Между тем, отец детей, по словам родственника, недавно начал слышать голоса своих убитых отпрысков. Он считает, что с ним говорит дьявол. Детективы, проводившие обыск в нищей и неряшливой квартире семейства, сделали вывод, что мать малышей держала детей, в то время как отец отделял их головы от тела.

Хроника 20. Законспирированные извращенцы

На след притона правоохранители г. Ростова-на-Дону (Россия) вышли в конце прошлого года, во время расследования уголовного дела, связанного с продажей ребенка в областном приюте. Тогда сотрудник заведения был задержан с поличным на железнодорожной станции во время попытки продать своего подопечного покупателю из России. Случайно попав к милиционерам, маленькие бродяжки поведали, как с ними обращались взрослые. Как рассказывают правоохранители, внешне все мужчины, задержанные по подозрению в педофилии, выглядели довольно благопристойно: обзаводились семьями, воспитывали собственных детей. Да и социально неблагополучными их тоже не назовешь: среди задержанных есть даже врач и довольно крупный бизнесмен.

Скрывая свои порочные наклонности, мужчины изобрели собственный язык - целую систему шифров, паролей и "маяков". Так что смысл их разговоров был скрыт от случайных свидетелей. Все обязанности членов группировки были четко распределены. Действовали секс-бизнесмены по хорошо отлаженной схеме. Заказчики платили деньги - в среднем детские секс-услуги обходились им в 150 - 200 гривен. Сводникивербовщики искали "товар" (в основном мальчиков-бродяжек 8 - 14 лет) и отвозили их на квартиры. Третья категория задержанных - содержатели притонов, которые мыли,

238

кормили и переодевали мальчишек. Уже точно известны адреса двух квартир, в которых устраивались сексуальные оргии, но правоохранители утверждают, что в ближайшее время будут раскрыты еще несколько подобных "малин". Причем дома, куда привозились дети, находились не только в самом Харькове, но и в близлежащих райцентрах.

Бродяжек приглашали на день рождения Мальчиков "на заказ" зачастую находили на привокзальных площадях или же в колодцах теплотрассы. В основном это были бродяжки либо дети из неблагополучных семей - то есть те, о ком никто не заботится и кого уж точно никто не хватится.

"Отбор" детей происходил примерно по такой схеме: заказчик прогуливался и приглядывал себе жертву. Понравившегося ребенка он показывал своднику. Последний,

как мог, заманивал жертву в притон. В ход шли все уловки, на которые могут соблазниться живущие под открытым небом в антисанитарии и голоде беспризорники. Перед мальчиком вдруг появлялся "добрый дядя", который проявлял невиданную заботу и щедрость. К примеру, после недолгого разговора "по душам" и нехитрого угощения предлагал поехать к нему домой и посмотреть новый фильм по видику. Или же приглашал на день рождения - дескать, составь компанию, отпраздновать хочется, а не с кем. Как правило, долго упрашивать не приходилось. Мальчишки с удовольствием шли в гости к благодетелю.

В квартире будущих жертв отмывали, переодевали и давали поесть. Ну а потом для детей начиналось самое страшное. Заказчик - в лучшем случае один, а то и несколько педофилов-извращенцев насиловали ребенка, устраивая целые оргии. Отчаянно сопротивлявшимся угрожали, доходило дело и до побоев...

После унижения следовало вознаграждение. Обратно на улицу с пустыми руками мальчишек не отпускали - давали еду и 20 - 30 гривен. Часто случалось, что мерзнущие на вокзалах мальчишки сами возвращались по уже известному адресу, чтобы поесть и помыться. А некоторые из тех, кто прошел через изнасилование, стал расценивать подобного рода "общение" как возможность переодеться и раздобыть денег.

Ольга ПРУДНАЯ, детский психолог:

- Детям, которые побывали в подобной ситуации, нанесена огромная психологическая травма. Справиться с ней ребятам будет очень тяжело. Самое страшное, что для самых маленьких мальчиков, 8-10-летних, у которых только проходит процесс становления психики, подобное обращение взрослых мужчин может восприниматься как норма. И психологам это очень трудно переломить. Тем более, что дети не воспитываются в семье, не видят нормальных взаимоотношений. Они предоставлены сами себе и их ценности формируются на улице. Они уже считают, что то, как они живут, это нормально. Очень большую работу нужно будет провести и с мальчиками постарше. Здесь другая проблема. Не сумев себя защитить, многие из них могут озлобиться и закрыться. Им стыдно рассказать, что с ними произошло, и забыть эти впечатления ребенку будет очень сложно. С такими детьми нужно долго и терпеливо работать, постепенно возвращая их к нормальной жизни. Плохо, что многие дети после произошедшего вновь вернулись на улицу.

239

Приложение 2.

Европейская конвенция об осуществлении прав детей Страсбург, 25 января 1996 года

Explanatory Report

Перевод с английского

Преамбула

Государства - члены Совета Европы и другие Государства, подписавшие настоящую Конвенцию,

Считая, что целью Совета Европы является достижение большего единства

между его членами,

Принимая во внимание Конвенцию Организации Объединенных Наций о правах ребенка, в частности, Статью 4, требующую от Государств - участников принятия всех соответствующих мер законодательного, административного и иного характера, направленных на осуществление прав, признанных в упомянутой Конвенции,

Принимая во внимание содержание Рекомендации 1121 (1990)

Парламентской Ассамблеи относительно прав ребенка,

Убежденные в том, что права и интересы детей должны быть обеспечены и

что для этой цели дети должны иметь возможность осуществлять свои права,

в частности в процессе судопроизводства по вопросам семейных отношений, затрагивающего их интересы,

Признавая, что дети должны получать необходимую информацию с тем, чтобы их права и интересы могли быть обеспечены, и что мнение детей должно соответствующим образом учитываться,

Признавая значение роли родителей в процессе защиты и обеспечения прав

и интересов детей и считая, что государства в случае необходимости, также

должны участвовать в такой защите,

Считая тем не менее, что в случае возникновения конфликта целесообразно, чтобы семьи пытались прийти к соглашению до вынесения вопроса на рассмотрение органа судебной власти,

Согласились о нижеследующем:

240

Глава I – Сфера применения и цель Конвенции. Понятия

Статья 1 – Сфера применения и цель Конвенции

1.Настоящая Конвенция применяется в отношении детей, не

достигших возраста восемнадцати лет.

2.Цель настоящей Конвенции состоит в том, чтобы обеспечивать, в интересах детей их права, предоставлять им процессуальные права и

облегчать реализацию этих прав, следя за тем, чтобы дети были

информированы лично, либо через других лиц, либо через другие

органы и им было позволено участвовать в судопроизводстве, затрагивающем их интересы.

3.Для целей настоящей Конвенции судопроизводство, затрагивающее интересы детей, - производство по вопросам семейных отношений, в

частности связанное с ответственностью родителей, в том числе по

поводу места жительства и общения с детьми.

4.Каждое Государство в момент подписания либо сдачи на хранение ратификационной грамоты, документа о принятии, об одобрении либо о присоединении, путем заявления на имя Генерального Секретаря Совета Европы должно определить не менее трех категорий судебных

дел по вопросам семейных отношений, к которым должна применяться

настоящая Конвенция.

5.Любая Сторона может путем другого заявления определить дополнительные категории дел по вопросам семейных отношений, к которым должна применяться настоящая Конвенция, либо сообщить

информацию относительно применения Статьи 5, параграфа 2 Статьи 9, параграфа 2 Статьи 10 и Статьи 11.

6. Ничто в настоящей Конвенции не препятствует Сторонам применять

более благоприятные нормы для обеспечения и осуществления прав детей.

Статья 2 – Понятия

Для целей настоящей Конвенции:

a)«орган судебной власти» – суд либо орган административной власти, имеющий аналогичные полномочия;

b)«носители родительской ответственности» – родители, либо другие лица, либо органы, которые имеют право полностью или

частично нести родительскую ответственность;

c)«представитель» – лицо, например адвокат, либо орган,

назначенный для того, чтобы выступать от имени ребенка в отношениях с органом судебной власти;

d)«необходимая информация» – информация, соответствующая возрасту и уровню понимания ребенка и предоставляемая ему для осуществления своих прав в полном объеме при условии,