Анотація

Васько Р.В. Первинні фонологічні одиниці в системі консонантизму давньогерманьких мов. – Рукопис.

Дисертація на здобуття наукового ступеня доктора філологічних наук за спеціальністю 10.02.04 – германські мови. – Київський національний лінгвістичний університет. – Київ, 2007.

Дослідження присвячено питанням парадигматики й синтагматики первинних фонологічних одиниць у системі давньогерманського консонантизму. Реконструкція звукових змін ґрунтується на розумінні еволюції фонологічної системи мови як єдиного динамічного процесу.

Окремі звукові зміни в давньогерманській фонемній історії розглядаються як ланки в перебудові системи фонем і системи фонематичних опозицій готської, давньоісландської, давньоданської, давньоанглійської, давньосаксонської й давньоверхньонімецької мов. Доведено, що складна взаємодія мовних підсистем (фонемної, граматичної, лексичної), а також функціональних, структурних і субстантних факторів фонологічної еволюції визначають шляхи й результати діахронічних процесів.

У дисертації здійснено аналіз синтагматичних відношень первинних фонологічних одиниць у ініціальних і фінальних консонантних групах приголосних фонем давньоанглійської, давньосаксонської й давньоісландської мов, установлено комплекси модальних і локальних кінакем двофонемних ініціальних і фінальних консонантних груп, визначено їх частоту й продуктивність у формуванні звукових оболонок морфем і слів. Kонструктивною основою консонантних груп слугують модальні перепонні, модальні тональні й локальні контрасти, а також модальні й локальні гомогенності позитивних і негативних кінакем.

Ключові слова: давньогерманські мови, кінакема, опозиція, комплекс модальних (локальних) кінакем, парадигматика, синтагматика, консонантна група, кінакемний контраст, кінакемна гомогенність, продуктивність.

Аннотация

Васько Р.В. Первичные фонологические единицы в системе консонантизма древнегерманских языков. – Рукопись.

Диссертация на соискание ученой степени доктора филологических наук по специальности 10.02.04 – германские языки. – Киевский национальный лингвистический университет. – Киев, 2007.

В диссертации в контексте кинакемной теории предложен новый подход к рассмотрению процесса интеграции общеиндоевропейской фонематической системы в общегерманскую, в результате которого общегерманская система согласных фонем качественно отличалась от общеиндоевропейской. В основу возникшей системы фонем положен иной набор первичных фонологических единиц – кинакем, синтагматика которых порождала новые фонемы, которые отличались своей внутренней структурой от однотипных им общеиндоевропейских фонем.

Исследование сосредоточено на изучении причин, механизмов и путей формирования парадигматических систем первичных фонологических единиц древнегерманских языков, фонологическая эволюция которых в ранний период их развития отличалась общностью субстантной базы. В структурном плане решение накопившихся проблем в отдельных древнегерманских языках было неодинаковым.

Установлены тенденции развития ситемы древнегерманского консонантизма. Доказано, что в период самостоятельного существования древнегерманских языков дивергенция эволюционных линий приводила к накоплению субстантных отличий между фонематическими системами этих языков. Отличия в темпах и отдельных реализациях диахронических процессов в языковых системах обусловили выдвижение перед фонологическими системами отдельных древнегерманских языков неодинаковых функциональных задач.

Своеобразие путей развития парадигматических систем первичных фонологических единиц является результатом взаимодействия языковых подсистем (фонологической, грамматической, лексической) на каждом историческом этапе развития древнегерманских языков в период этнического размежевания их носителей.

Прослежены закономерности линейной сочетаемости кинакем в группах согласных фонем в начале и конце древнегерманского слова. В диссертации проведен анализ синтагматики первичных фонологических единиц в консонантных группах древнеанглийского, древнесаконского и древнеисландского языков. Доказано, что конструктивную основу инициальных и финальных консонантных групп в исследуемых древнегерманских языках составляют преимущественно кинакемные комплексы модальных преградных, модальных тональных, активнолокальных и пассивнолокальных положительных и отрицательных кинакем, в которых реализованы фонологические контрасты. Гомогенные объединения модальных и локальных кинакем возможны, их продуктивность чрезвычайно низка.

Закономерности линейной (межфонемной) сочетаемости модальных кинакем в инициальной позиции допускают возможность реализации тональной гомогенности шумность / шумность и не допускают использование тонального контраста сонорность / шумность. Такая особенность объединения модальных тональных кинакем объясняется тем, что в результате реализации позитивной кинакемы тона в первом сегменте сочетания согласных, после которой следует еще одна реализация позитивной тональной кинакемы шумности во втором сегменте сочетания согласных, неминуемо приводит к затуханию сонорности перед ударной гласной, что недопустимо.

Позиция конца слова представлена такими синтагматическими типами модальных кинакем, которые не были и не могли быть реализованы в начале слова. Конструктивную основу двухфонемных финальных консонантных групп составляют все возможные комбинаторные типы модальных преградных кинакемных объединений: контрасты непроточность / проточность и проточность / непроточность, гомогенности проточность / проточность и непроточность / непроточность. Наиболее продуктивными способами линейной синтагматики модальных преградных кинакем в финальной позиции является преградный контраст непроточность / проточность и гомогенность преградных модальных кинакем проточность / проточность. Такие объединения преградных кинакем, как контраст проточность / непроточность и гомогенность отрицательных преградных кинакем непроточность / непроточность в древнегерманских языках значительного распространения не получили.

Комбинаторика модальных тональных кинакем в двухфонемных финальных консонантных группах характеризуется тональными контрастами шумность / сонорность и сонорность / шумность, а также тональными гомогенностями шумность / шумность и сонорность / сонорность. Распространены среди консонантных групп в финальной позиции контрасты сонорность / шумность и гомогенность шумность / шумность.

Анализ синтагматики локальных (активных и пассивных) кинакем в двухфонемных инициальных и финальных консонантных группах древнеанглийского, древнесаксонского и древнеисландского языков определил наиболее продуктивные кинакемные локальные комплексы: равно- и разнознаковые контрасты активных и пассивных кинакем.

В трех-, четырех- и пятифонемных финальных консонантных грyппах реализованы модальные преградные, модальные тональные, активнолокальные и пассивнолокальные равно- и разнознаковые контрасты, гомогенности позитивных и негативных кинакем, характерные для двухфонемных кононантных групп, что дает возможность выделить в их структуре две и более консонантных групп.

Ключевые слова: древнегерманские языки, кинакема, оппозиция, комплекс модальных (локальных) кинакем, парадигматика, синтагматика, консонантная группа, кинакемный контраст, кинакемная гомогенность, продуктивность.

RESUME

Vasko R. V. The Ultimate Phonological Units in the Consonantal System of the Old Germanic Languages. – Manuscript.

Dissertation for a Doctoral degree in Philology: Speciality 10.02.04 – Germanic Languages. – Kyiv National Linguistic University. – Kyiv, 2007.

Thе research deals with the problems of the ultimate phonological units’ paradigmatics and syntagmatics in the Old Germanic consonantal system. The reconstruction of the sound changes is based on understanding the phonological evolution of language as a dynamic process.

Particular sound changes in the Old Germanic phonological history are viewed as links in restructuring the system of phonemes and the system of phonological oppositions in Gothic, Old Icelandic, Old Danish, Old English, Old Saxon and Old High German. The complex interplay of the language subsystems (phonemic, grammatical, lexical) as well as functional, structural and anthropophonic factors of the phonological evolution are proved to determine the ways and results of diachronic processes.

The analysis of the ultimate phonological units’ syntagmatics in the initial and final consonantal clusters in Old English, Old Saxon and Old Icelandic has been made. The complexes of modal and locational kinakems of biphonemic initial and final consonantal clusters have been established, their frequency and productivity in the sound shape formation of morphemes and words have been determined. The modal obstructional, modal tonal and locational contrasts of kinakemes and homogeneities of modal / locational positive / negative kinakemes serve as the constructive basis for the consonantal clusters.

Key words: phoneme, kinakeme, opposition, complex of modal (locational) kinakemes, paradigmatics, syntagmatics, consonantal group, kinakemic contrast, kinakemic homogeneity, frequency.